What is the translation of " DOES NOT ENJOY " in Polish?

• nie cieszy się
• nie korzysta
• nie lubi

Examples of using Does not enjoy in English and their translations into Polish

Leon does not enjoy the classes.
Tajiri nie lubił szkoły.

Nevertheless, the cane"McLaren" here does not enjoy great success.
Mimo to laska"McLaren" tutaj nie cieszy się wielkim sukcesem.

The transport sector does not enjoy a spotless reputation as an employment sector
Sektor transportowy jako„pracodawca” nie cieszy się nieposzlakowaną opinią, a praca w tym

It is with great pain that one must state that Catholic press does not enjoy a big popularity.
Z wielkim bólem trzeba stwierdzić, że prasa katolicka nie cieszy się zbytnią poczytnością.

The hospital does not enjoy them, sir.
Ale szpital ich nie lubi, proszę pana.

all that is deemed unpleasant or unacceptable, it does not enjoy.
co jest uważane za nieprzyjemne czy nie jest akceptowalne, nie cieszy się tym.

crime does not enjoy the right to freedom.
przestępstwo nie korzysta z prawa do wolności.

Country 3 does not enjoy an absolute advantage in the production of any goods,
Kraj 3 nie posiada korzyści absolutnych w wytwarzaniu żadnego towaru, chociaż notuje korzyści komparatywne

Especially that Bogdanka represents a business which does not enjoy favourable reputation in Poland.
Tym bardziej, że Bogdanka reprezentuje branżę, która w Polsce nie cieszy się przychylną opinią.

jurisdiction should be exercised in accordance with national law in a Member State in which the person concerned does not enjoy such immunity.
zgodnie z prawem międzynarodowym, jurysdykcję wykonuje się zgodnie z prawem krajowym w Państwie Członkowskim, w którym dana osoba nie cieszy się takim immunitetem.

what 38-year-old woman does not enjoy living at home with her parents?
czego 38 letnia kobieta może nie lubić w mieszkaniu razem z rodzicami?

Furthermore, a single constituent element of a compound designation does not enjoy the protection of Regulation No 2081/92 if the Member States concerned indicated, when notifying the compound designation at issue, that protection was not requested for certain parts of that designation.
Ponadto element składowy złożonej nazwy pochodzenia nie korzysta z ochrony na podstawie rozporządzenia nr 2081/92, jeśli informując o danej nazwie złożonej, dane państwo członkowskie zastrzegło, że ochrona nie obejmuje niektórych części tej nazwy.

he enjoys a presumption of innocence; however, in light of the accusations against him, the present report on FYROM does not enjoy a presumption of credibility.
jednakże w świetle wysuwanych wobec niego oskarżeń przedmiotowemu sprawozdaniu dotyczącemu Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii nie przysługuje domniemanie wiarygodności.

Libya remains an authoritarian regime, its population does not enjoy basic human rights,
W Libii nadal rządzi autorytarny reżim, jej ludność nie korzysta z elementarnych praw człowieka,

and thus does not enjoy the rights pertaining to this status in all the countries concerned.
a tym samym nie korzysta z praw związanych z tymże statusem we wszystkich zainteresowanych państwach;

ultimately does not enjoy any basic rights
ostatecznie nie korzysta z żadnych praw podstawowych

that the publicly-owned State Bank does not enjoy the same autonomy as a western central bank?
państwowy Staatsbank nie cieszy się taką autonomią, jak bank centralny z Zachodu?

the Black Sea area still does not enjoy the attention it deserves from the EU- an EU which was,
obszar Morza Czarnego wciąż nie cieszy się takim zainteresowaniem, na jakie zasługuje ze strony UE,

Thus a person acting in reliance on information disclosed in the commercial register does not enjoy the same protection afforded,
Tym samym osoba działająca w zaufaniu do informacji ujawnionych w rejestrze nie korzysta z takiej samej ochrony, jaka np. ma

Up to now, in the existing historiography the subject about the knighthood opposition, in general, does not enjoy a great interest, apart from the article by
Generalnie temat opozycji rycerskiej nie cieszył się większym zainteresowaniem dotychczasowej historiografii,

Miss Myers, I do not enjoy calling you down here every five minutes.
Pani Myers, nie bawi mnie ciągłe wzywanie pani, co pięć minut.

Wenceslaus did not enjoy his victory for long.
Sam Borkiewicz nie cieszył się długo tym sukcesem.

Mr Grey did not enjoy his job.
Pan Grey nie lubił swojej pracy.

He did not enjoy widespread popularity.
W starożytności nie cieszyły się on jednak dużą popularnością.

Bandi do not enjoy leaving their homeworld.
Bandee nie lubią opuszczać rodzinnej planety.

The people of Cuba do not enjoy freedom of speech and assembly.
Obywatele Kuby nie korzystają z wolności słowa i wolności zgromadzeń.

You did not enjoy the evening so much, I fear, Major Gruver.
Obawiam się, że nie bawił się pan tego wieczoru zbyt dobrze, majorze Gruver.

I do not enjoy conversations, specially with men I do not know.
Nie cieszy mnie ta konwersacja, zwłaszcza z mężczyzną, którego nie znam.

The Spanish photographers still do not enjoy the prestige and recognition they deserve internationally.
Hiszpański fotografów nadal nie cieszą się prestiż i uznanie zasługują na arenie międzynarodowej.

The vineyards on Canarias Islands do not enjoy world's fame.
Winnice z Wysp Kanaryjskich nie cieszą się światową sławą.

How to use "does not enjoy" in an English sentence

She does not enjoy math class, however.

However, Khamenei does not enjoy unlimited powers.

Who does not enjoy a good play?

My 6yo daughter does not enjoy it.

David does not enjoy searching for things.

Who does not enjoy a fresh remix?

Sutton does not enjoy that one bit.

She does not enjoy cooking very much.

My workaholic self does not enjoy lounging.

Who does not enjoy a good celebration?

How to use "nie cieszy się, nie korzysta" in a Polish sentence

Woda z kranu nie cieszy się w Polsce dobrą opinią.

Leasing nieruchomości w Polsce nie cieszy się zbyt dużą popularnością.

Znieczulenie najczęściej nie jest potrzebne i większość klientek z niego nie korzysta.

Dax to gość, o którym niewiele wiadomo, poza tym, że nie cieszy się dobrą opinią: ciągnie się za nim wspomnienie bójki i poprawczaka.

A grupa ta nie cieszy się na tyle dużą mobilnością, żeby było to zadanie łatwe.

W Polsce jest to jednak zjawisko, które nie cieszy się tak ogromną popularnością, jak na Zachodzie.

Sytuacja trzecia to przypadek gdy aplikacja nie korzysta z logowania poprzez Facebooka, lecz pragniesz dotrzeć do postaci nią zaintrygowanych.

No u nas raczej w domu nie korzysta się z cukru więc pozostawiamy jak jest, Mniammmmm i smaczengo!

Pies nie korzysta z prawa do ochrony wizerunku, gdyż prawo to jest związane z człowiekiem o czym będzie mowa poniżej.

Jego partia nie cieszy się dużą popularnością wśród stoczniowców.