What is the translation of " DOES NOT INFLUENCE " in Polish?

• nie wpływa
• nie ma wpływu
• nie wpłynie
• nie wpływają

Examples of using Does not influence in English and their translations into Polish

This does not influence my work.
Nie wpływa to na moją pracę.

Choosing credit card as a form of deposit does not influence the rental Deposit.
Wybór kaucji na karcie kredytowej nie wpływa na cenę najmu. Kaucja.

This does not influence the way we invest.
Gwoli jasności- nie wpłynie to na nasze inwestycje.

Publishing new workflow versions does not influence the already existing ones.
Opublikowanie nowych wersji przepływu nie wpływa na istniejące wersje procesu.

It does not influence mitigating the very act of a criminal.
Nie wpływa to w żaden sposób na złagodzenie samego czynu przestępczego człowieka.

It is in the form of gel and does not influence the facial muscles' movement.
Występuje on w formie żelu i nie wpływa na ruch mięśni twarzy.

Population pharmacokinetic(PK) analyses of pasireotide intramuscular use suggest that race does not influence PK parameters.
Analiza właściwości farmakokinetycznych pasyreotydu podawanego domięśniowo(PK) w populacji(PK) sugeruje, że rasa nie ma wpływu na parametry PK.

This minimal damage does not influence the examination results.
Te minimalne uszkodzenia nie wp³ywaj± na wyniki badañ.

Feeding or fasting before or shortly after treatment does not influence efficacy.
Karmienie lub post przed lub krótko po leczeniu nie wpływa na efektywność leczenia.

The change in fluid pressure does not influence the accuracy of obtained results.
Dzięki temu zmiana ciśnienia cieczy nie ma wpływu na dokładność uzyskiwanych wyników.

Like a traditional raffle, the actual code sequence on the ticket is irrelevant and does not influence your chances of winning;
Jak w przypadku tradycyjnej loterii, właściwa kolejność na losie nie ma znaczenia i nie ma wpływu na szansę na wygraną.

Note, however, that this does not influence the magic level that is needed to use a rune.
Zauważcie, że nie wpłynie to na poziom magiczny wymagany aby używać tych run.

Administering additional three, five or even twenty antigens does not influence our body immunity.
Podanie dodatkowych trzech, pięciu czy nawet dwudziestu kilku antygenów nie wpływa na osłabienie organizmu.

ALA administration does not influence the function of the gastrointestinal and central nervous system.
Podanie 5-ALA nie wpływa na czynności przewodu pokarmowego i ośrodkowego układu nerwowego.

In keyboard application mode the NumLock key does not influence the NumLock flag setting.
W trybie aplikacji klawiatury klawisz NumLock nie wpływa na ustawienie flagi NumLock.

Maintenance break does not influence toll charges for a journey, but some delay may occur in an update of transactions data.
Przerwa techniczna nie ma wpływu na naliczanie opłat za przejazd, natomiast aktualizacja danych o transakcjach może nastąpić z opóźnieniem.

The actual final result of the respective bet does not influence the amount of the Cash Out.
Rzeczywisty wynik końcowy danego zakładu nie ma wpływu na wysokość kwoty Cash Out.

Advanced security does not influence the already existing CAs and certificates, only new CAs and certificates created after Advanced security is enabled.
Zaawansowane zabezpieczenia nie wpływają na już istniejące urzędy certyfikacji i certyfikaty, a jedynie na te utworzone po włączeniu zabezpieczeń.

The lack of real-time monitoring for optical power does not influence regular operation of optical modules.
Brak monitorowania w czasie rzeczywistym mocy optycznej nie wpływa na regularną pracę modułów optycznych.

Does not influence the current extraction activity and investment plans related to the preparation of new brown coal deposits for the Group's generation assets.
Nie wpływają na bieżącą działalność wydobywczą i zamierzenia inwestycyjne związane z przygotowaniem nowych złóż węgla brunatnego dla aktywów wytwórczych Grupy.

Change of a nozzle in HPA JACK does not influence the performance of the replica.
Wymiana dyszy w systemie HPA JACK nie ma wpływu na osiągi repliki.

The WALTER GROUP does not influence the purpose or scope of Twitter's data collection or Twitter's further processing thereof, nor can the WALTER GROUP access this information.
WALTER GROUP nie ma wpływu na cel i zakres gromadzenia danych oraz dalsze przetwarzanie danych przez Twitter, ani nie ma dostępu do tych danych.

Care shall be taken to ensure that the speed setting mechanism does not influence electromagnetic radiations.
Należy zadbać o to, aby mechanizm ustalający prędkość nie wywierał wpływu na promieniowanie elektromagnetyczne.

ALA HCl administration does not influence the function of the gastro-intestinal and central nervous systems.
Podanie5- ALA HCl nie wpływa na czynności przewodu pokarmowego i ośrodkowego układu nerwowego.

But still we want the values to be lowercased, so the letters size does not influence the sorting/faceting results.
Zależy nam jednak na tym, aby wszystkie wartości były zapisane małymi literami, tak aby wielkość liter nie wpływała na sortowanie czy też grupowanie.

Coverdeal Holdings Ltd does not influence or have any input in formulating the information contained therein.
Coverdeal Holdings Ltd nie wpływa w żaden sposób na formułowanie informacji zawartych w wiadomościach.

Driving of vehicles and operation of moving mechanisms The preparation, in the recommended dose, does not influence the ability to drive vehicles and operate moving mechanisms.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn: Preparat w zalecanej dawce nie wywiera wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu.

The withdrawal of the consent does not influence the lawfulness of any processing performed before the consent withdrawal.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Anavar is that even in a very high dosage this compound does not influence the body's own testosterone production.
Anavar jest to, że nawet w bardzo dużych dawkach związek ten nie wpływa na produkcję testosteronu w organizmie.

The WALTER GROUP does not influence the purpose and scope of Facebook's data collection or Facebook's further processing thereof, nor can the WALTER GROUP access this information.
WALTER GROUP nie ma wpływu na cel i zakres gromadzenia danych przez Facebook oraz dalszego przetwarzania przez Facebook, ani nie ma dostępu do tych danych.

How to use "does not influence" in an English sentence

Pantoprazole does not influence CYPIA2 activity in man.

This does not influence the opinions expressed here.

Our cost does not influence the top quality.

Lipopolysaccharide surface structure does not influence IcsA polarity.

The versioning duration does not influence OneNote notebooks.

This notice does not influence your legitimate rights.

A GUI’s GuiObject/AnchorPoint does not influence it’s rotation.

Global deficiency of AKT2 does not influence atherogenesis.

The missing connection does not influence the recording.

A(3) adenosine receptor deficiency does not influence atherogenesis.

How to use "nie ma wpływu, nie wpłynie, nie wpływa" in a Polish sentence

Wiązka emitowana przez laser jest absolutnie bezpieczna, przenika tylko 2 mm w głąb skóry, w związku z tym nie ma wpływu na funkcjonowanie organizmu.

Ma on również wątpliwości co do tego, czy ujawnianie danych nie wpłynie negatywne na postrzeganie zawodu lekarza.

Nie sposób więc przyjąć, że naprawa rzeczy nie wpływa na ocenę roszczeń poszkodowanego, co do wysokości należnego mu odszkodowania.

Jak podaje Onet, ten rodzaj protestu nie ma wpływu na uczniów, ale znacząco utrudni życie dyrektorom szkół.

Zgoda sąsiada niestety nie wpływa na konieczność uzyskania pozwolenia.

Odbywanie rehabilitacji nie wpływa na ograniczenie świadczeń z ubezpieczenia społecznego rolników.

Czy chemioterapia, o której Pan wspomniał, nie wpływa negatywnie na rozwój dziecka?

Leczenie statyną przed zabiegiem nie ma wpływu na ryzyko zgonu w okresie okołooperacyjnym, częstość występowania udaru mózgu, zawału mięśnia sercowego i niewydolności nerek.

Waga tego narzędzia jak i grubość żyłki nie wpływa istotnie na jego pracę.

Czy oznacza to, że człowiek jest bezwolną istotą, która nie ma wpływu na swoje życie?