What is the translation of " DOES NOT STAND " in Polish?

• nie stoi
• nie wytrzymuje
• nie staje
• nie wyróżnia się
• nie stać

Examples of using Does not stand in English and their translations into Polish

The world does not stand still!
Świat nie stoi w miejscu!

Does not stand, any body, no reason.
Nie stać, każdy organ, nie ma powodu.

But time does not stand still.
Ale czas nie stoi w miejscu.

But God help us if he does not stand.
Lecz niech Bóg zmiłuje się nad nami jeśli on nie wytrzyma.

But a ticket does not stand above the Table.
Bilet nie stoi ponad Radą.

Does not stand in a no-logout zone.
Nie znajduje się w strefie, z której nie można się wylogować.

Fashion, as we know, does not stand still.
Moda, jak wiemy, nie stoi w miejscu.

Time does not stand still for all of us, Honoré.
Czas nie stoi w miejscu dla nas wszystkich, Honore.

Modern technology does not stand still.
Nowoczesna technologia nie stoi w miejscu.

America does not stand for foreign interference in our elections!
Ameryka nie godzi się na obcą ingerencję w nasze wybory!

Nonetheless, this autonomy does not stand for independence.
Autonomia ta nie oznacza jednak niezależności.

The accused does not stand trial for the performance of miracles but for setting up a kingdom.
Oskarżony nie staje przed sądem za cuda ale za ustanowienie królestwa.

It is no secret that fashion does not stand still.
Nie jest tajemnicą, że moda nie stoi w miejscu.

Nature simply does not stand such an impact and begins to slowly die.
Natura po prostu nie wytrzymuje takiego uderzenia i zaczyna powoli umierać.

We are aware that the SAP world does not stand in one place.
Zdajemy sobie sprawę, że świat SAP nie stoi w miejscu.

The accused does not stand trial for miracles… but for setting up a kingdom.
Oskarżony nie staje przed sądem za cuda… ale za ustanowienie królestwa.

But society is developing, technology does not stand still.
Ale społeczeństwo się rozwija, technologia nie stoi w miejscu.

But Megan and a number does not stand with such an appetizing kind of celebrities.
Ale Megan i obok niej nie stoi z takim apetytem rodzaju gwiazd.

Advertising business is constantly evolving and does not stand still.
Branża reklamowa nieustannie ewoluuje i nie stoi w miejscu.

A mediocre person does not stand out from the crowd.
Przeciętna osoba nie wyróżnia się z tłumu.

And it is necessary to constantly work on literacy of the letter, since progress does not stand still.
Trzeba też nieustannie pracować nad czytaniem listu, ponieważ postęp nie stoi w miejscu.

This was the boom of the mainmast, that does not stand the pressure of the wind.
To jest… to jest główna żerdź, która wytrzymuje nacisk wiatru.

New technology does not stand still, and with them the whole way and change our lives.
Nowa technologia nie stoi w miejscu, a wraz z nimi całą drogę i zmienić nasze życie.

Profiled PVC angle so that the overlay does not stand out from the steps.
Kątownik profilowany PCV, dzięki czemu nakładki nie odstają od stopn i.

And our faith does not stand in the wisdom of men but in the power and word of God. 1 Cor.
Nasza wiara nie opiera się na mądrości ludzkiej, ale na mocy i słowie Bożym 1 Kor.

The latter has a substantial space around it and does not stand still in front of the microphone.
Ten ostatni ma przy tym wokół siebie potężną przestrzeń i wcale nieczęsto stoi tu przed mikrofonem.

However, life does not stand still, and in our time for pregnancy completely different attitude.
Jednak życie nie stoi w miejscu, w naszym czasie ciąży zupełnie innym nastawieniem.

Gather all viermisorii and all the apples in the game and does not stand in the way of tai dusmanilor.
Zebranie wszystkich viermisorii i wszystkie jabłek w grze i nie stoi na przeszkodzie tai dusmanilor.

If the bathroom does not stand in a niche, you can purchase an additional wall to ensure sealing.
Jeśli łazienka nie stoi w niszy, możesz kupić dodatkową ścianę, aby zapewnić szczelność.

This is not surprising, after all, life and science does not stand still, they are constantly moving forward.
Nie jest to zaskakujące, mimo wszystko, życie i nauka nie stoi w miejscu, są one ciągle posuwa się naprzód.

How to use "does not stand" in an English sentence

But technology does not stand still.

The analogy does not stand up.

But technology does not stand alone.

Web design does not stand still.

government does not stand behind them.

History does not stand still, though.

The CTA does not stand alone.

The past does not stand still.

Because, development does not stand still.

How to use "nie staje, nie wytrzymuje, nie stoi" in a Polish sentence

Nie staje zatem nic innego, gdy właśnie przyjąć przetłumaczony dokument, zapoznać się z jego ideą oraz ją uznać.

Podkład nie wysusza buzi, nie staje się pudrowy, nie zbiera się w załamaniach.

Początkowo spokojny Kusy nie wytrzymuje takiej postawy i już zamierza posunąć się do rękoczynów.

To przypuszczenie nie wytrzymuje krytyki z wielu powodów.

Nic nie stoi na przeszkodzie, abyś zrobił to teraz.

Nic nie stoi na przeszkodzie, by również dziś tak właśnie się działo.

Byłoby tak pewnie dalej, ale czas nie stoi w miejscu dla nikogo.

Doktorzy: Obiecuję i przysięgam Nic zatem już nie stoi na przeszkodzie temu, byśmy nadali Wam godność, którą pragniecie uzyskać.

Bateria przeciętna, przy mocniejszym użytkowaniu dnia nie wytrzymuje.

Czy tak opisana „Miłość” nie staje się bardziej prostolinijna, logiczna, spójna?