Examples of using Doesn't even know it in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This idiot doesn't even know it.
I believe God is a sadist but probably doesn't even know it.
Ale pewnie nawet o tym nie wie.And he doesn't even know it.
I on nawet o tym nie wie.And now you're here and he doesn't even know it.
Teraz jesteś tu, a on nawet o tym nie wie.Dr. Pandy doesn't even know it's missing.
Doktor Pandy nawet nie wie, że zginęła.Chick's mowing McGee down; he doesn't even know it.
Laska taranuje McGee, a on nawet o tym nie wie.Poor Wendy doesn't even know it's a joke.
Biedna Wendy nawet nie wie, że to dowcip.People laugh at that jack-off, and he doesn't even know it.
Ludzie szydzą z He doesn't even know it, which makes it even worse.
A on nawet o tym nie wie, co pogarsza sprawę.And probably doesn't even know it.
Nawet o tym nie wie.and the Skinner doesn't even know it.
zdejmowacz skór nawet o tym nie wie.This idiot doesn't even know it.
Ten kretyn nawet o tym nie wie.I bet he's around gay guys all the time and doesn't even know it.
Założę się, że cały czas przebywa w towarzystwie gejów i nawet o tym nie wie.That rascal doesn't even know it.
A ta gnida nawet o tym nie wie.And I wouldn't be in this mess if it wasn't for the detective, and she doesn't even know it!
No i But probably doesn't even know it.
Ale pewnie nawet o tym nie wie.the immune system doesn't even know it's there.
system immunologiczny nawet nie wie, że on tam jest.Well, Larissa doesn't even know it's my birthday, so.
Cóż, Larissa nawet nie wie, że to moje urodziny, więc.You know, Don's Darrin, doesn't even know it.
Don Poor Wendy doesn't even know it's a joke. Bruce? Bruce?
Bruce?- Biedna Wendy nawet nie wie, że to dowcip. Bruce?When the Lowen presents, he doesn't even know it's happening.
Kiedy zmienia się w bestiora, nawet o tym nie wie.Bruce?- Poor Wendy doesn't even know it's a joke. Bruce?
Bruce?- Biedna Wendy nawet nie wie, że to dowcip. Bruce?And probably doesn't even know it.
I sądzę, że ona nawet o tym nie wie.Most of them don't even know it.
Większość z nich nawet o tym nie wie.Half the agents in Atlas don't even know it.
Połowa agentów Atlasu nawet o tym nie wie.Many people have liver disease and don't even know it.
Wiele osób ma chorą wątrobę i nawet o tym nie wie.Didn't even know it was there.
Nawet o tym nie wiedziałem.I-I-I didn't even know it was possible.
Nawet nie wiedziałem, że to jest możliwe.I'm a grandfather and don't even know it.
Jestem dziadkiem i nawet o tym nie wiem.You didn't even know it.
A ty nawet o tym nie wiedziałaś.
