What is the translation of " DOING ANYTHING ELSE " in Polish?

• robić coś innego
• robienie czegokolwiek innego

Examples of using Doing anything else in English and their translations into Polish

I can't imagine doing anything else.
Nie zajmowałabym się niczym innym.

Doing anything else would make me a hypocrite.
Robić cokolwiek inaczej uczyniłoby ze mnie hipokrytę.

I couldn't imagine myself doing anything else.
Mógłbym robić nic innego.

Honestly, because doing anything else doesn't seem quite like living at all.
An8}Bo robienie czegokolwiek innego nie wydaje się życiem.

It's hard to think about doing anything else.
Przez bałagan trudno skupić się na czymś innym.

Because when doing anything else I can more or less predict the effect.
Bo cokolwiek robię innego, mogę mniej więcej przewidzieć, jaki będzie efekt.

I couldn't imagine myself doing anything else.
Lubię tę pracę i nie mógłbym robić nic innego.

I never thought about doing anything else. I loved being a wife and mother.
Nigdy nie myślałam Kochałam być żoną i matką, o robieniu czegoś innego.

Most Europeans don't want them doing anything else.
Europejczycy nie chcą, aby robili nic więcej.

So, you cannot see yourself doing anything else than writing pop songs in telepathic form?
Więc, nie wyobrażasz sobie siebie robiącego coś innego, niż pisanie piosenek w formie telepatycznej?

Most Europeans don't want them doing anything else.
Europejczycy nie chca, aby robili nic wiecej.

It is possible that this movement in itself has taken so much of my energy that I wouldn't stand doing anything else.
Możliwe, że sam ten ruch zabrał mi tyle energii, że nie zniosłabym robienia niczego innego.

I can't imagine doing anything else.
Nie wyobrażam sobie robić coś innego.

So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
Są więc bardzo, bardzo dobre w dziobaniu ziarna i niezbyt dobre w robieniu czegokolwiek innego.

Ican'tseemyself doing anything else.
Nie wyobrażam sobie robić coś innego.

I had a quick search online on that product and it claims you just take it as a supplement and expect growth without doing anything else.
Miałem szybkie wyszukiwanie online na dany produkt i twierdzi, że po prostu przyjąć ją jako uzupełnienie i spodziewa się wzrostu nie robiąc nic innego.

I can't imagine doing anything else.
Nie wyobrażam sobie robienia czegoś innego.

I don't. I really love my work. I couldn't imagine myself doing anything else.
Lubię tę pracę i nie mógłbym robić nic innego.

I can't imagine doing anything else.
Nie umiem sobie wyobrazić robienia czegokolwiek innego.

I was a teacher, an educator, and I couldn't imagine doing anything else.
Nie mogłem sobie wyobrazić, że można robić coś innego.

Because I can't imagine doing anything else.
Bo nie mogę sobie wyobrazić, że robię coś innego.

Doesn't seem quite like living at all. Honestly, because doing anything else.
An8}Bo robienie czegokolwiek innego nie wydaje się życiem.

I'm not interested in surprising you… or doing anything else with you, Simon.
Nie jestem zainteresowana zaskakiwaniem ciebie… lub czymkolwiek innym z tobą Simon.

I knew it was a problem when I liked it more than I liked doing anything else.
Wiedziałam, że to był problem, gdy lubiłam to bardziej niż lubiłam robić coś innego.

And it's because I can't imagine doing anything else.
Ponieważ nie mogę sobie wyobrazić, że robię coś innego.

Ho Seong: I have never thought about doing anything else.
Ho Seong: Nigdy nie myślałem o robieniu czegoś innego.

You still do, you know you do and you would be lost doing anything else.
Wiesz że tak jest i będziesz zagubiona robiąc coś innego.

I was never around them much longer to get good at doing anything else.
Nigdy nie byłem z żadną z nich na tyle długo, by robić z nią coś innego.

Accidentally deleting your work mail, making online purchases, or doing anything else they.
Usuną Twoją służbową pocztę, kupią coś w internecie lub zrobią cokolwiek innego, czego nie.

What if I can't do anything else?
Może nie umiem robić nic innego?

How to use "doing anything else" in an English sentence

Are you doing anything else with the audio?

So are you doing anything else along side?

Doing anything else related to teaching and learning!

Accept your fate, doing anything else is insanity.

Doing anything else basically left the timer frozen.

I'm not doing anything else with the file.

You planning on doing anything else to it?

Before doing anything else speak to your tenant.

Or doing anything else with for that matter.

I can’t imagine doing anything else each day.

How to use "robić coś innego" in a Polish sentence

Niestety tracisz to poczucie wolność w momencie, kiedy chcesz robić coś innego, coś co wykracza poza schematy, które panują w małej miejscowości.

Fajnie, że chce robić coś innego, ale nie lubię takiego natężenia autotune'a.

To wszystko jest tak godne pochwały – dlaczego ktoś chciałby robić coś innego? "Uradowałem się, gdy mi powiedziano: Do domu Pana pójdziemy!" (Ps. 122:1).

Robić coś innego niż codzienne obowiązki.

Jeżeli pracownicy chcą robić coś innego niż potrzebuje firma, to powinni odejść i szukać sobie lepszego miejsca do pracy.

Część modeli mam gotowych od ok. 10 lat, malowałem je dla przyjemności, teraz mają szansę robić coś innego niż stanie na półce.

Jako dziecko wychowała się wśród latawców ojca, potem jako nastolatka buntowała się przeciwko latawcowej tradycji rodzinnej, chiała robić coś innego.

Może warto byłoby w tym czasie robić coś innego?

Nie wyobrażam sobie, bym mógł robić coś innego.

Cywilizacja Zachodu nie daje żadnej motywacji, żeby robić coś innego niż bezustanne zabezpieczanie się.