What is the translation of " DON'T PANIC " in Polish?

• nie panikuj
• bez paniki
• nie panikować
• nie wpadaj w panikę
• nie panikujcie
• nie wpadać w panikę
• nie panikuje

Examples of using Don't panic in English and their translations into Polish

And don't panic!
Proszę nie panikować!

Watch the road! Don't panic!
Bez paniki!- Patrz na drogę!

Don't panic, Leroy!
Nie panikuj, Leroy!

Jesus! Don't panic.
Bez paniki.- Jezu!

Don't panic, please!
Proszę bez paniki!

Leroy, don't panic!
Leroy, nie panikuj!

Don't panic.- Jesus!
Bez paniki.- Jezu!

Niles, don't panic.
Niles, nie panikuj.

Don't panic.
Proszę nie wpadać w panikę.

Walter, don't panic.
Walter, nie panikuj.

Don't panic, Philip.
Nie panikuj, Philip.

Just don't panic!
Tylko nie wpadaj w panikę!

Don't panic, please.
Proszę nie panikować.

Wait, wait! Don't panic!
Bez paniki! Czekaj!

Don't panic, Frasier.
Nie panikuj, Frasier.

Thank you. Don't panic!
Nie panikować! Dziękuję!

Don't panic. Oh, my God.
Bez paniki. O mój Boże.

Elaine, don't panic.
Elaine, nie wpadaj w panikę.

Don't panic, Mrs Buckle.
Proszę nie panikować, pani Buckle.

First of all, don't panic.
Niech pan nie panikuje.

Don't panic, Mr Romaine.
Proszę nie panikować, panie Romaine.

No, Michael don't panic.
Nie, nie panikuj Michael.

Don't panic, Mr Romaine.
Prosze nie panikować, panie Romaine.

Please, sir, don't panic.
Proszę, sir, niech pan nie panikuje.

Don't panic, it's nothing scary.
Nie panikujcie, to nic strasznego.

Godzilla! Please don't panic!
Proszę bardzo, nie panikujcie! Godzilla!

Don't panic. We have got plenty of time.
Nie panikować. Mamy mnóstwo czasu.

Okay, first, don't panic. Hey.
Hej.- W porządku, po pierwsze, nie panikuj.

Don't panic. Yeah,
Bez paniki. Tak,

You just stay here and don't panic.
Dzięki. Zostań tu i nie wpadaj w panikę.