What is the translation of " DOSING RECOMMENDATIONS " in Polish?

• zalecenia dotyczące dawkowania
• zaleceń dotyczących dawkowania
• zaleceń dawkowania
• zaleconych dawkach

Examples of using Dosing recommendations in English and their translations into Polish

No dosing recommendations.
Brak zaleceń dotyczących dawkowania.

A document explaining the titration process and the dosing recommendations after treatment initiation.
Dokument wyjaśniający proces doboru dawki i zalecenia dotyczące dawkowania po rozpoczęciu leczenia.

Dosing recommendations for Telzir with ritonavir.
Zalecenia dawkowania dla preparatu Telzir z rytonawirem.

The next dose should be administered in accordance with the dosing recommendations see section 4.2, Posology.
Następną dawkę należy podać zgodnie z zaleceniami dotyczącymi dawkowania patrz punkt 4.2, Dawkowanie.

Dosing recommendations are only available for adults.
Zalecenia dawkowania są dostępne tylko dla osób dorosłych.

However, the development of such special dosing recommendations for children requires more data to be definitely confirmed.
Jednakże, aby sformułować specjalne zalecenia dotyczące dawkowania u dzieci, potrzeba większej liczby danych do ich.

Dosing recommendations are not available for neonates with a gestational age< 37 weeks.
Nie ma dostępnych zaleceń dawkowania dla noworodków w wieku ciążowym< 37 tygodni.

There are currently no data available to support specific dosing recommendations for GIST patients based on prior gastrointestinal resection.
Obecnie brak jest danych dotyczących zaleceń dawkowania u pacjentów z GIST po resekcji w obrębie przewodu pokarmowego.

General dosing recommendations for Lamictal in special patient populations.
Ogólne zalecenia dotyczące dawkowania produktu Lamictal w szczególnych grupach pacjentów.

therefore, no dosing recommendations can be made see section 4.4.
z tego względu nie ma zaleceń dotyczących dawkowania w tej grupie pacjentów patrz punkt 4. 4.

Ivacaftor dosing recommendations are provided in Table 1.
W tabeli 1 przedstawiono zalecenia dotyczące dawkowania iwakaftoru.

have not been studied; therefore, no dosing recommendations can be made see section 4.4.
udziałem pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby; z tego względu nie można podać zaleceń dotyczących dawkowania patrz punkt 4.4.

Table 1: Dosing recommendations in individuals with renal impairment.
Tabela 1: Zalecenia dotyczące dawkowania u osób z niewydolnością nerek.

Refer to the Summary of Product Characteristics of the medicinal products used in combination with SIRTURO for their specific dosing recommendations.
Należy zapoznać się z Charakterystykami Produktów Leczniczych stosowanych w skojarzeniu z produktem Sirturo w celu uzyskania informacji na temat szczególnych zaleceń dawkowania.

The dosing recommendations for paediatric patients are the same as for adult patients.
Zalecenia dotyczące dawkowania u dzieci są takie same jak dla pacjentów dorosłych.

Digoxin Calculator- Full-featured, evidence-based digoxin calculator designed to provide empiric dosing recommendations for the treatment of heart failure
Digoxin Calculator- W pełni funkcjonalny, oparty na dowodach kalkulator digoksyna zaprojektowany w celu zapewnienia empirycznych zaleceń dawkowania w leczeniu niewydolności serca

The dosing recommendations for elderly patients are the same as described above.
Zalecenia dotyczące dawkowania u osób w podeszłym wieku są takie same jak opisano powyżej.

There are no data available to make dosing recommendations for co-administration with other doses of fosamprenavir see section 4.2.
Brak dostępnych danych, aby podać zalecenia dotyczące dawkowania w przypadku równoczesnego podawania z innymi dawkami fosamprenawiru patrz punkt 4.2.

No dosing recommendations can be made for children weighing less than 25 kg.
Niemożliwe jest podanie zaleceń dotyczących dawkowania dla dzieci o masie ciała poniżej 25 kg.

Table 2 provides dosing recommendations as a result of drug interactions with INCIVO.
Tabela 2 przedstawia zalecenia dawkowania wynikające z interakcji z produktem INCIVO.

Dosing recommendations before and after invasive procedures
Zalecenia dotyczące dawkowania przed i po zabiegach inwazyjnych

Table 5: Ribavirin dosing recommendations for paediatric patients aged 5 to 17 years.
Tabela 5: Zalecenia dotyczące dawkowania rybawiryny u dzieci i młodzieży w wieku od 5 do 17 lat.

Dosing recommendations for paediatric patients cannot be made due to insufficient data see section 4.2.
Nie można podać zaleceń dotyczących dawkowania u dzieci i młodzieży z powodu niewystarczających danych patrz punkt 4.2.

There are no dosing recommendations for REYATAZ in paediatric patients less than 3 months of age.
Brak zaleceń dotyczących dawkowania leku REYATAZ u dzieci poniżej 3 miesięcy.

No dosing recommendations can be given for non-haemodialysis patients with creatinine clearance< 10 ml/ min.
Nie można podać zaleceń dotyczących dawkowania u pacjentów z klirensem kreatyniny< 10 ml/ min nie poddawanych hemodializie.

Table 4: Pegasys dosing recommendations for paediatric patients aged 5 to 17 years.
Tabela 4: Zalecenia dotyczące dawkowania produktu Pegasys u dzieci i młodzieży w wieku od 5 do 17 lat.

Dosing recommendations for paediatric patients less than 12 years of age cannot be made due to insufficient data see section 4.2.
Nie ustalono zaleceń dotyczących dawkowania u dzieci w wieku poniżej 12 lat ze względu na brak wystarczających danych patrz punkt 4.2.

Table 2 provides dosing recommendations as a result of drug interactions with Victrelis.
W tabeli 2 podano zalecenia dotyczące dawkowania opracowane na podstawie oceny interakcji innych leków z produktem leczniczym Victrelis.

The dosing recommendations for paediatric patients aged 2 to 17 years with transfusional iron overload are the same as for adult patients.
Zalecenia dotyczące dawkowania u dzieci w wieku 2 do 17 lat z obciążeniem żelazem w wyniku trasfuzji są takie same jak dla pacjentów dorosłych.

Therefore, the same dosing recommendations as in patients with hepatic impairment(see above) are to be applied.
Dlatego należy stosować takie same zalecenia dotyczące dawkowania jak u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby patrz powyżej.

How to use "dosing recommendations" in an English sentence

Follow the dosing recommendations on the back of the box carefully.

Dosing recommendations for patients with CrCl ≤30 mL/min cannot be provided.

Monitoring respiration rate second generation antipsychotic dosing recommendations for patient management.

If neutropenia develops, refer to Table 1: Dosing recommendations for neutropenia.

Read Ananda Hemp’s dosing recommendations to learn how to get started.

Dosing recommendations are based on current dose regimen and clinical judgment.

Therefore, it is important that the dosing recommendations be followed closely.

The exact dosing recommendations can be always found on the label.

When dosing recommendations are followed, the risk of hepatotoxicity is extremely small.

Exact dosing recommendations cannot be made due to differences between various products.

How to use "zaleceń dotyczących dawkowania, zalecenia dotyczące dawkowania" in a Polish sentence

Aktualnie dostępne dane, patrz ChPL, jednak na ich podstawie nie można wydać zaleceń dotyczących dawkowania.

Przedstawione powyżej zalecenia dotyczące dawkowania w leczeniu krwawień są takie same dla dorosłych jak i dzieci.

Wyjątkiem jest zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych (patrz: Specjalne zalecenia dotyczące dawkowania w Charakterystyce Produktu Leczniczego).

Specjalne zalecenia dotyczące dawkowania leku stosowanego zapobiegawczo.

Przed podaniem kotu posiłku, sprawdź, jakie zalecenia dotyczące dawkowania produktu znajdują się na etykiecie opakowania.

U pacjentów w podeszłym wieku zalecenia dotyczące dawkowania są takie same, jak u pozostałych dorosłych pacjentów - bez zmian.

W punkcie 5.2 opisano dostępne dane, jednak podanie zaleceń dotyczących dawkowania jest niemożliwe.

Ulotka o Butamid dawkowanie Butamid dawkowanie: Przedstawione poniżej zalecenia dotyczące dawkowania oparte są na doświadczeniu; brak danych z odpowiednich badań mających na celu ustalenie dawkowania.

Poniżej podano ogólne zalecenia dotyczące dawkowania: Ogólnie, zwykle stosowana dawka początkowa u pacjentów niestosujących dotychczas opioidów to 10 mg oksykodonu chlorowodorku przyjmowane w odstępach 12 godzinnych.

Brak jest specyficznych zaleceń dotyczących dawkowania u pacjentów w podeszłym wieku.