Examples of using Dosing pump in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
For use in dosing pump.
Do stosowania z pompą dozującą.Dosing pump with three-phase servo.
Preparing the dosing pump.
Dosing pump according to configuration.
Pompa dozująca zgodnie z konfiguracją.Connection for dosing pump.
Króciec do podłączenia pompy dozującej.The dosing pump is then ready for use.
Pompka dozująca jest wtedy gotowa do użycia.Mounting the dosing pump on the bottle.
Osadzenie pompki dozującej na butelce.The dosing pump head has to be turned in the direction of the arrow about one eighth of a turn, until a resistance is felt fig.
Należy przekręcić pompkę dozującą w kierunku wskazanym strzałką o mniej więcej jedną ósmą pełnego obrotu, aż do wyczucia oporu ryc.Mounting the dosing pump on the bottle.
Zamontować pompkę dozującą na butelce.Dosing pump for neutraliser, dosing pump for liquid cleaners(door for powder), 1(2) connection DOS K85 for liquid media.
Pompa dozująca dla neutralizatora, pompa dozująca dla środków w płynie(dozownik dla środka myjącego w proszku w drzwiach), 1(2) połączenia DOS K85 dla mediów płynnych.Mounting the dosing pump on the bottle.
Umieszczenie pompki dozującej na butelce.The dosing pump head has two positions and is easy to turn- anticlockwise(unlocked position) and clockwise locked position.
Głowica pompki dozującej ma dwa ustawienia i łatwo ją przekręcić- w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara(pozycja otwarta) lub w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara pozycja zamknięta.Mounting the dosing pump on the bottle.
Zamontowanie pompki dozującej na butelce.The dosing pump must only be used with the Ebixa solution in the bottle provided, not for other substances or containers.
Pompkę dozującą można używać wyłącznie do podawania roztworu leku Ebixa znajdującego się w dołączonej butelce- pompki nie można używać do dozowania innych substancji ani podłączać jej do innych pojemników.Prior to first use the dosing pump has to be screwed on the bottle.
Przed pierwszym użyciem na butelce należy osadzić pompkę dozującą.The dosing pump may only be used with the memantine hydrochloride solution in the bottle provided, not for other substances or containers.
Pompka dozownika służy wyłącznie do podawania roztworu chlorowodorku memantyny znajdującego się w dostarczonej butelce; a nie do dozowania innych substancji, czy do podłączania jej do innych pojemników.Disc Finishing Machine EC6 W: dosing pump, control panel with timer and frequency inverter.
Wygładzarka Odśrodkowa EC6 W: pompa dozująca płyn obróbczy oraz sterownik z falownikiem i timerem.The dosing pump should be locked after use.
Po użyciu dozownik pompki należy zamknąć.The package is provided with a dosing pump, which allows the measurement of the appropriate dose. .
Opakowanie zaopatrzone jest w pompkę dozującą, która pozwala na odmierzenie właściwej dawki.The dosing pump has to be removed from the plastic bag fig.
Pompkę dozującą należy wyjąć z plastikowej torebki ryc.The all-in-one system- melter, dosing pump and adhesive application unit in one.
System wszystko-w-jednym- urządzenie do wstępnego stapiania, pompa dozująca i agregat do aplikacji kleju w jednej maszynie.The dosing pump head should not be pushed down while in the locked position.
Pompki dozującej nie należy naciskać, gdy jest ustawiona w pozycji zamkniętej.As an example, for a 4-hour consumption of 22 l and a dosing pump rate of 1%, the volume of the stock solution should be 22 l x 0.01 220 ml.
Przykładowo The dosing pump head can then be released and is ready for the next pump actuation.
Następnie można zwolnić głowicę dozownika i jest ona gotowa do odmierzenia kolejnej porcji leku pompką dozującą.Diaphragm dosing pump manufacturers.
Membranowe pompy dozujące producentów.Melter, dosing pump, filter system and slot coater in one unit!
Urządzenie do wstępnego stapiania, pompa dozująca, układ filtrujący i dysza szczelinowa w jednym!Lock the dosing pump after using Ebixa.
Po użyciu leku Ebixa, dozownik pompki należy zamknąć.To do this, the dosing pump head has to be turned in the direction of the arrow about one eighth of a turn, until a resistance is felt fig.
W tym celu należy przekręcić pompkę dozującą w kierunku wskazanym strzałką o mniej więcej jedną ósmą pełnego obrotu, aż poczuje się opór ryc.Disc Finishing Machine TE60 W: dosing pump, control panel with timer and frequency inverter, compound level sensor with compound tank 20 liters.
Wygładzarka Odśrodkowa TE60 W: pompa dozująca płyn obróbczy, sterownik z falownikiem i timerem, czujnik poziomu płynu obróbczego ze zbiornikiem 20 l.Take the dosing pump out of the plastic bag fig.
Pompkę dozującą należy wyjąć z plastikowej torebki ryc.
