What is the translation of " DYNAMIC ACTION " in Polish?

• dynamiczna akcja
• dynamicznej akcji
• dynamiczne działanie

Examples of using Dynamic action in English and their translations into Polish

Dynamic action on the zombie theme.
Dynamiczna akcja na temat zombie.

It is stiff and has dynamic action.
Wędzisko charakteryzuje się sztywną i dynamiczną akcją.

Asterogue- good and dynamic action game for Android, which will appeal to fans of Hack'n' Slash.
Asterogue- dobra i dynamiczna gra akcji dla Androida, który spodoba się miłośnikom Hack 'n' Slash.

He saw himself taking bold, dynamic actions.
Widział, jak podejmuje odważne, dynamiczne działania.

Richly colored fruits and dynamic action used in the TV spot introducing three new flavors of juice.
Soczyście kolorowe owoce i dynamiczna akcja spotu reklamowego wprowadzającego na rynek trzy nowe smaki soku.

It has to be more concrete and more dynamic action.
To musi być bardziej konkretna i dynamiczna akcja.

Killer Bean Unleashed- a dynamic action with a side of Android with a decent 3D-graphics and addictive gameplay.
Bean mordercą Unleashed- dynamiczną akcję z boku Androida z przyzwoitą grafiką 3D i wciągająca fabuła.

Made of high modulus carbon fiber, this powerful, two-piece carp rod offers elastic, dynamic action.
Mocny, dwuczęściowy kij karpiowy o elastycznej, dynamicznej akcji wytworzony z wysokomodułowego włókna węglowego.

GUN BROS 2- the second part of a very dynamic action for Android with the top view.
BROS GUN 2- Druga część bardzo dynamicznej akcji dla Androida z widoku z góry.

The Dynamic Action Plan for the EU co-ordination of digitisation of cultural and scientific content.
Dynamiczny plan działania w zakresie koordynacji digitalizacji treści kulturowych i naukowych na szczeblu UE.

Monster Shooter 2- is a long-awaited continuation of one of the most dynamic action games for Android, top-view.
Shooter Potwór 2- to długo oczekiwana kontynuacja jednej z najbardziej dynamicznych gier akcji dla Androida, top-view.

Defender 3- is a dynamic action game for Android, in which we will defend your planet from alien invasion.
Defender 3- to dynamiczna gra akcji dla Androida, w którym będziemy się bronić waszą planetę od inwazji obcych.

In the 1930s, a well-constructed trailer contained close-ups of the actors, graphic elements, and dynamic action scenes.
W latach trzydziestych poprawnie zbudowany zwiastun zawierał zbliżenia twarzy aktorów, elementy graficzne i dynamiczne sceny akcji.

Did it really wish to engage in dynamic action, or was it merely interested in sounding out opinion on this matter?
Czy rzeczywiście chciała podjąć działania bardzo dynamiczne, czy chciała tylko sondować opinię w tej sprawie?

In addition to an epic story, the game features an original, brutal combat system that uniquely combines tactical elements with dynamic action.
Oprócz epickiej historii, gra oferuje oryginalny, brutalny system walki, który w unikalny sposób łączy elementy taktyczne z dynamiczną akcję.

The presence of the actor performing grotesque, dynamic action is opposed to the static face shown on the screen hung over the stage.
Obecność aktora, wykonującego groteskowe, dynamiczne działanie, jest kontrapunktowana obecnością jego statycznej twarzy, wyświetlanej na ekranie zawieszonym nad powierzchnią sceny.

It boosts the camera's abilities to focus, track and capture sharp, clear, still images of subjects in all situations, even in the middle of fast dynamic action.
Zwiększa to możliwości aparatu w zakresie ostrości, śledzenia i rejestrowania ostrych, wyraźnych zdjęć obiektów w każdej sytuacji, nawet w środku dynamicznej akcji.

GUN BROS 2- a quality and dynamic action game for Android, which will appeal to all fans of the first part and the fans of shooting into crowds of monsters.
BROS GUN 2- jakość i dynamiczna gra akcji dla Androida, który spodoba się wszystkim fanom pierwszej części i miłośników strzelania do tłumów potworów.

Racers start the race in a grid formation and the speed gap between each vehicle is small, thereby offering spectators exciting and dynamic action on the circuit.
Uczestnicy rozpoczynają wyścig w ustawieniu w kratę, a różnice prędkości pomiędzy wszystkimi samochodami są małe, dzięki czemu widzowie podziwiają ekscytujące i dynamiczne akcje na torze.

It means launching a common strategy, taking much more dynamic action and, primarily, making much more vigorous use of all the European instruments at our disposal and combining them, instead of acting in disarray as we are doing at present.
Oznacza to uruchomienie wspólnej strategii, podjęcie bardziej zdecydowanych działań, a przede wszystkim, wykorzystanie w bardziej zdecydowany sposób wszystkich instrumentów europejskich, którymi dysponujemy, oraz połączenie ich, a nie podejmowanie chaotycznych działań, jak to ma miejsce obecnie.

The High Strength SM 20 carbon fiber sets the basis for the low weight, the good balance and the dynamic action, which is similar to a detachable rod.
Włókno węglowe High Strength SM 20 jest fundamentem niskiej wagi, świetnego wyważenia oraz dynamicznej akcji porównywalnej z wędkami składanymi. Ich budowa gwarantuje również znakomite przenoszenie sił.

Dynamic action, events often occurring during a journey, action taking place in exotic countries, possible historical motifs(background), the protagonist demonstrating his bravery and courage, entertaining the readers, but also providing them with certain educational or moralizing contents.
Dynamiczna akcja, zdarzenia często rozgrywają się w czasie podróży, a ich tłem są egzotyczne kraje, w utworze mogą pojawiać się motywy(tło) historyczne, bohater utworu wykazuje się dzielnością i odwagą, utwór ma służyć rozrywce, ale także przekazaniu pewnych treści edukacyjnych czy moralnych.

The Hour of Cleansing" is a suspenseful hellish rollercoaster of extreme horror, packed with dynamic action, unexpected plot turns and first-class special effects.
Godzina oczyszczenia” to trzymający w napięciu piekielny rollercoaster ekstremalnej grozy, naszpikowany dynamiczną akcją, niespodziewanymi zwrotami fabularnymi i pierwszorzędnymi efektami specjalnymi.

It is thanks to this company for free games for boys shooting became vehicles of the process, with each new game quality standard has been getting higher and higher, bringing joy to the players at the time the most beautiful graphics and dynamic action.
To dzięki tej firmie za darmo gry dla fotografowania chłopców stały pojazdy procesu, każdy nowy standard jakości gry jest coraz wyższy i wyższy, przynosząc radość zawodników w czasie najpiękniejsze grafiki i dynamiczne działanie.

Market failure to promote sustainable jobs, the development of entrepreneurship, innovation and sustainable economic growth needs to be addressed through dynamic action packages capable of addressing and supporting the creation, growth and exit from the market of businesses, under appropriate, clear and transparent conditions.
Należy zaradzić niedoskonałościom rynku, jeżeli chodzi o propagowanie trwałych miejsc pracy, rozwijanie ducha przedsiębiorczości, innowacyjne rozwiązania i trwały wzrost gospodarczy, przyjmując dynamiczne pakiety działań, które umożliwią właściwą realizację procesu powstawania, rozwoju i likwidacji przedsiębiorstw w odpowiednich, jasnych i przejrzystych warunkach i które będą wsparciem dla tego procesu.

The valuable coordination work done by the National Representatives Group on digitisation(NRG) to exchange Member States' experiences and monitor progress, inter alia through the Dynamic Action Plan 1.
Jak cenna jest koordynacja prac zapewniana przez grupę przedstawicieli państw członkowskich ds. digitalizacji(NRG), dzięki której możliwa jest wymiana doświadczeń między państwami członkowskimi, a także monitorowanie postępów, m.in. za pomocą dynamicznego planu działania 1.

Because between the moment when emerge Positive Streamer, after that occurs interconnection and until after that happens Return Stroke, and because in the immediate vicinity of that point happen very dynamic actions(often strong wind)may not not at all hit Return Stroke back to where arose Connecting Leader.
Od czasu pomiędzy wystąpieniem Pozytywne Streamer, występuje po łączenia i po występujeReturn Stroke A ponieważ w bezpośrednim sąsiedztwie tego miejsca bardzo dynamiczne procesy(często silny wiatr) mogą Return Stroke nie wchodzą tam, gdzie są zbierane Podłączanie Leader.

As regards the LeaderSHIP 2015 programme, it is essential that this programme focuses on strengthening the European shipbuilding industry and that it addresses the environmental challenges linked to the shipbuilding industry and maritime transport in the form of a dynamic action plan.
Jeśli chodzi o inicjatywę LeaderSHIP 2015, program ten powinien koncentrować się na wzmocnieniu europejskiego przemysłu stoczniowego i zwrócić się ku wyzwaniom ekologicznym, które są związane z przemysłem stoczniowym i transportem morskim w dynamicznym planie działania.

This is a complex stage that requires the combination of knowledge and skills in a number of areas, such as graphic design, usability evaluation, layout design, web page coding, scripting to dynamic actions, responsiveness of pages RWD.
Jest to etap złożony, wymagający połączenia wiedzy i umiejętności z kilku dziedzin, takich jak: tworzenie grafiki, ocena użyteczności, projektowanie układów, pisanie kodu stron internetowych, pisanie skryptów do akcji dynamicznych, zapewnienie responsywności stron RWD.

Gunki Tipsy-SXL Gunki TIPSY SXL has a distinctive dynamic swimming action ideal for linear fishing.
Gunki Tipsy-SXL Gunki TIPSY SXL ma charakterystyczną, dynamiczną"płynącą" akcję idealną do łowienia linearnego.

How to use "dynamic action" in an English sentence

The dynamic action was observed for just over one day.

The Dynamic Action Sync helps in minimizing the input lags.

Zombie Age 2 – Dynamic action arcade with drawn graphics.

High climbing walls, dynamic action activities, social spaces and more.

The latter also includes exception handling and dynamic action classes.

Play dynamic Action RPG Dragon Raja for excitement-filled gaming experience.

Gamers can experience optimized, fast-pace gaming with Dynamic Action Sync.

TRUE or FALSE actions in one dynamic action will not wait for actions in another dynamic action definition.

It brings vitality, joy, dynamic action and passion into any environment.

It comes with Dynamic Action Sync, Black Stabilizer, and 4-Screen Split.

How to use "dynamiczna akcja, dynamiczne działanie" in a Polish sentence

Dynamiczna akcja i ciekawie wykreowani bohaterowie, to główne atuty pierwszej części.

I Tu i Teraz nie ma ani powodu, ani przestrzeni, na ekstremalnie dynamiczne działanie.) Dlatego rozwijanie samo-akceptacji jest jedynym skutecznym antidotum na chroniczny stres.

Młodość jest rozdziałem w życiu przeznaczonym na dynamiczne działanie i rozwój.

Dynamiczna akcja wciąga publiczność od początku do końca.

Dynamiczna akcja Brazylijczyka, wpadł w pole karne, ale skończyło się na rzucie rożnym.

Dynamiczna akcja doskonale sprawdza się w wielu powieściach tego gatunku, ale tylko pod warunkiem, że jest odpowiednio doprawiona bardziej angażującą treścią.

Jeśli stawiasz na dynamiczne działanie, chcesz się rozwijać, myślisz o awansie i pragniesz pracować w miejscu wyznaczającym nowoczesne trendy w edukacji dzieci, dołącz do naszego zespołu.

Procesory Intel® Core™ m3 zapewniają doskonałą wydajność mobilną, dynamiczne działanie aplikacji i wyjątkowo długi czas pracy baterii.

Niewątpliwie wpływa na to dynamiczna akcja, intrygujący bohaterowie i niesamowite tło.

Polska norma dotycząca obciążenia wiatrem nakazuje ustalenie, czy konstrukcja obiektu budowlanego jest podatna na dynamiczne działanie wiatru, czy też nie.