What is the translation of " DYNAMIC ANALYSIS " in Polish?

• dynamiczną analizą
• dynamicznej analizy
• analiza dynamiczna
• analizę dynamiczną

Examples of using Dynamic analysis in English and their translations into Polish

Motion detection, dynamic analysis, tampering.
Detekcja ruchu, analiza dynamiczna, sabotaż.

I am interested in one of the modules for dynamic analysis.
Jestem zainteresowany jednym z modułów do analizy dynamicznej.

Fluid dynamic analysis. To solve that problem, we would use.
Analizę dynamiczną płynów. Aby rozwiązać ten problem, powinniśmy zrobić.

To solve that problem, we would use fluid dynamic analysis.
Analizę dynamiczną płynów. Aby rozwiązać ten problem, powinniśmy zrobić.

Dynamic analysis is in contrast to static program analysis..
Profilowanie- forma dynamicznej analizy programu w przeciwieństwie do statycznej analizy kodu.

There is the option of a square addition, which is relevant for dynamic analysis.
Obydwa główne programy oferują opcję dodawania kwadratowego, co jest istotne przy analizach dynamicznych.

Part 2: Dynamic analysis: It looks at the natural frequency of pedestrian bridges.
Część 2: Analiza dynamiczna Część 2 analizuje częstotliwości własne drewnianych kładek dla pieszych.

Since the region is located in earthquake zone 2, it was also necessary to perform the dynamic analysis.
Ponieważ region położony jest w strefie sejsmicznej 2, konieczne było także przeprowadzenie analizy dynamicznej.

Dynamic analysis is also possible as well as required designs of stability, buckling, and fatigue.
Analiza dynamiczna jest również możliwa, podobnie jak wymiarowanie stateczności, wyboczenia i zmęczenia.

Apply advanced model boundary conditions when dynamic analysis requires special boundary conditions.
Zastosowanie zaawansowanych warunków brzegowych modelu, gdy dynamiczna analiza wymaga specjalnych warunków brzegowych.

A Dynamic Analysis"of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved.
Dynamiczna analiza dobrych i złych uczynków w poprzednim roku podatkowym oraz ich wpływ na otrzymane prezenty.

The RF-/DYNAM Pro- Nonlinear Time History add-on module allows for nonlinear dynamic analysis to external excitation.
Moduł dodatkowy RF-/DYNAM Pro- Nonlinear Time History umożliwia nieliniową analizę dynamiczną dla energii zewnętrznego wzbudzenia.

Dynamic analysis is also possible as well as required designs of stability, buckling, and fatigue.
Możliwa jest także analiza dynamiczna, jak również analiza stateczności, obliczanie stanu granicznego użytkowalności, zmęczenia, wyboczenia.

Protects against unknown attacks using dynamic analysis and provides automated mitigation to stop targeted attacks.
Chroni przed nieznanymi atakami przy użyciu narzędzi dynamicznej analizy i zautomatyzowanych środków blokowania ataków ukierunkowanych.

The FEA program RFEM and the structural beam analysis program RSTAB provide a wide range of powerful add-on modules for dynamic analysis.
Program RFEM wykorzystujący MES oraz program do konstrukcji szkieletowych RSTAB oferują szeroki zakres zaawansowanych modułów dodatkowych do analizy dynamicznej.

All BLACKBIRD series machines are equipped with a control system with dynamic analysis of vectors, variable speed regulation.
Wszystkie maszyny serii BLACKBIRD wyposażone są system sterowania z dynamiczną analizą wektorów, płynna regulacją prędkości posuwu.

Quickly perform static and dynamic analysis of building systems subjected to lateral, dynamic, and gravity loads.
Szybkie wykonywanie statycznych i dynamicznych analiz systemów budynku podlegających obciążeniom bocznym, dynamicznym i grawitacyjnym.

The design studio has gradually acquired the latest computer technology, including CAD software and the software for static and dynamic analysis of designed constructions and for hydraulic calculations of water flow and structures.
W trakcie swej działalności biuro projektowe zdobyło nowoczesne wyposażenie komputerowe włącznie z oprogramowaniem dla CAD i softwaru służącego do statycznej i dynamicznej oceny zaprojektowanych konstrukcji oraz do hydraulicznych obliczeń przepływu wody i obiektów.

Net: dynamic analysis of the sales, orders, offers, purchases and inventory in order to transform the ERP software data into a precious source of information for the analysing and control of the corporate progress.
Net: analiza dynamiczna sprzedaży, zamówień, ofert, zakupów i magazynowania w celu przekształcenia danych oprogramowania zarządzania w cenne źródło informacji służących analizowaniu i kontrolowaniu kondycji przedsiębiorstwa Dowiedz się więcej.

Efficiently linearize foundations for dynamic analysis through automatic generation of foundation superelements.
Skuteczne zlinearyzowanie fundamentów dla dynamicznej analizy za pomocą automatycznego generowania elementów fundamentów znajdujących się nad powierzchnią gruntu.

These results are possible thanks to the development of an innovative machine tool design based on a monoblock framework with separated X and Y axes, and through the static and dynamic analysis of the behavior of the machine tool with the Finite Element Method.
Uzyskanie takich wyników jest możliwe dzięki rozwojowi innowacyjnej konstrukcji narzędzia opartej na monobloku ramy z oddzielnymi osiami X i Y, a także dzięki statycznej i dynamicznej analizie zachowania obrabiarki metodą elementów skończonych.

With its unique control system with dynamic analysis of vectors is to perform foamed polystyrene disposable foundry models.
Dzięki unikalnemu systemowi sterowania z dynamiczną analizą wektorów, opłacalne jest wykonywanie styropanowych modeli odlewniczych jednorazowego użytku.

Dynamic Analysis The FEA software RFEM provides a wide range of powerful add-on modules for dynamic analysis, including seismic and vibration designs of buildings as well as natural frequency analysis of bridges and chimneys.
Program RFEM wykorzystujący MES oferuje szeroki zakres zaawansowanych modułów dodatkowych do analizy dynamicznej. Typowe zastosowanie analizy dynamicznej to analiza sejsmiczna, obliczanie budynków na obciążenia dynamiczne, obliczenia fundamentów pod maszyny, jak również analiza drgań własnych mostów i kominów.

All BLACKBIRD machines are equipped with the control system with dynamic analysis of vectors, smooth regulation of the feed speed and spindle rotation.
Wszystkie maszyny serii BLACKBIRD wyposażone są system sterowania z dynamiczną analizą wektorów, płynna regulacją prędkości posuwu i obrotów wrzeciona.

The control system is equipped with a dynamic analysis of vectors, and the servo drives are made in the latest Real Time Ethernet technology, which allows to achieve extremely high performance with minimal dynamic deviations.
System sterowania wyposażony jest w dynamiczną analizę wektorów, a serwonapędy wykonane są w najnowszej technologii Real Time Ethernet, co pozwala na osiąganie wyjątkowo dużej wydajności przy minimalnych uchybach dynamicznych..

View RAM Frame RAM Frame is a three-dimensional static and dynamic analysis and design program for designers, and structural and civil engineers.
RAM Frame jest programem do trójwymiarowej statycznej i dynamicznej analizy oraz projektowania przeznaczonym dla projektantów i konstruktorów budowlanych oraz inżynierów budownictwa lądowego i wodnego.

The 16 crystal controlled modulation channels, together with a dynamic analysis of the absolute value of the received signal, detected during the installation process, make masking impossible and possible the detection of potential faults in the microwave components.
Wykorzystanie 16 kanałów modulacji(częstotliwość kontrolowana rezonatorem kwarcowym), wraz z dynamiczną analizą wartości bezwzględnej sygnału, porównywanej do wartości zapamiętanej podczas procesu instalacji, uniemożliwia maskowanie urządzenia oraz pozwala na wykrycie potencjalnych wad w elementach mikrofalowych.

By combining parallel kinematics technologywith excellent control system with dynamic analysis of vectors we have attained efficiency which repeatedly exceeds standards in force.
Dzięki połączeniu technologii kinematyki równoległej z doskonałym systemem sterowania z dynamiczną analizą wektorów osiągneliśmy wydajności wielokrotnie przekraczające obowiązujące standardy.

By combining the technology of parallel kinematics with excellent control of the dynamic analysis of vectors we have attained efficiencies frequently exceeding binding performance standards.
Dzięki połączeniu technologii kinematyki równoległej z doskonałym systemem sterowania z dynamiczną analizą wektorów osiągneliśmy wydajności wielokrotnie przekraczające obowiązujące standardy.

How to use "dynamic analysis" in an English sentence

Dynamic analysis and simulation of fluid power systems.

The main Approach with dynamic analysis is Capture-Replay-Ansatz.

Dynamic analysis of vibrating equipment structures and foundations.

Dynamic analysis of engineering structures and machinery components.

Dynamic Analysis of Rupture in Thin Fluid Films.

Dynamic analysis of all activities within container-native applications.

Dynamic analysis and redesign of OHC valve trains.

Covers against both static and dynamic analysis threats.

The next phase is the dynamic analysis phase.

Analyze malware using static and dynamic analysis techniques.

How to use "dynamicznej analizy" in a Polish sentence

Do jego konstrukcji wykorzystuje się metody dynamicznej analizy wielowymiarowej.

Duża szybkość skanowania ruchu przy minimalnym obciążeniu systemu operacyjnego dzięki zastosowaniu metody skanowania wielowątkowego i dynamicznej analizy potrzebnych zasobów.

Porównanie metod: sitowej, dyfrakcji laserowej i dynamicznej analizy obrazu - Roman Wojna, Pfeifer&Langen Polska S.A.

DIERS pedogait System DIERS pedogait umożliwia funkcjonalną wizualizację sił reakcji podłoża na stopy podczas chodu i służy do dynamicznej analizy chodu.

Diers formetric 4D - przy użyciu specjalistycznej aparatury diagnostycznej dokonujemy statycznej i dynamicznej analizy postawy ciała pacjentów.

Kolejną, chyba najpopularniejszą, metodą biomechanicznej dynamicznej analizy stóp jest wideorejestracja na bieżni mechanicznej.

Sterownik posiada funkcję dynamicznej analizy wektorów, dzięki temu praca maszyny jest płynna nawet przy najbardziej skomplikowanych kształtach.

Skuteczne zlinearyzowanie fundamentów dla dynamicznej analizy za pomocą automatycznego generowania elementów fundamentów znajdujących się nad powierzchnią gruntu.

W jaki sposób zabezpieczyć się przed metodami wykrywania prób dynamicznej analizy przez zagrożenia?

Dokonano także szczegółowego porównania metod: sitowej jako oficjalnej ICUMSA, dyfrakcji laserowej oraz dynamicznej analizy obrazu.