What is the translation of " EACH DRIVER " in Polish?

• każdy kierowca
• każdy sterownik
• każdy przetwornik
• każdego kierowcy
• każdy zawodnik

Examples of using Each driver in English and their translations into Polish

Each driver.
Każdy kierowca.

An obligation to complete a certificate of posting for each driver.
Obowiązek wypełniania dla każdego kierowcy zaświadczenia o delegowaniu.

Each driver will get 100K.
Każdy kierowca dostanie sto IK.

The principle of limited trust that each driver knows should apply also to conduct of business.
Zasada ograniczonego zaufania, którą zna każdy kierowca, sprawdza się także przy prowadzeniu firmy.

Each driver has five attempts.
Każdy zawodnik miał trzy próby.

From an individual score in relation to economic and safe driving is created for each driver.
Z indywidualnego wyniku w stosunku do jazdy ekonomicznej i bezpiecznej jest tworzony dla każdego kierowcy.

Each driver gets three chances.
Każdy zawodnik dostaje trzy nowe szanse.

In the morning, After breakfast, is delivered to each driver a bag containing the ration of food to get to night.
Rano, Po śniadaniu, jest dostarczane do każdego kierowcy, worku zawierającym racje żywności, aby dostać się do nocy.

Each driver is assembled by hand.
Każdy przetwornik składany jest ręcznie.

Each month, expert advice is delivered in the form of electronic reports regarding the actions each driver needs to take.
Co miesiąc doradca dostarcza w formie elektronicznej raporty dotyczące działań, jakie musi podjąć każdy kierowca.

Each driver has one thing he does for you.
Każdy kierowca robi dla ciebie coś innego.

But the design and tread pattern was not taken as a separate criterion, since these indicators are individual for each driver.
Ale wzór i wzór bieżnika nie były brane jako osobne kryterium, ponieważ wskaźniki te są indywidualne dla każdego kierowcy.

Each driver and operator say something.
Wszyscy kierowcy i operatorzy coś powiedzieć.

It can take numerous hours to track down each Driver for each single piece of hardware connected to your PC.
To może trwać wiele godzin, aby wytropić każdego kierowcy dla każdej pojedynczej sztuki sprzętu podłączonego do komputera.

No, each driver is assigned to his own vehicle.
Nie, każdy kierowca ma przydzielone mu auto.

Big wheels, elevated suspension and powerful engines assisted Jet turbines will cause sudden rush of adrenaline on each driver.
Duże koła, podwyższone zawieszenie i mocne silniki wspomagane Turbiny Jet spowoduje nagły przypływ adrenaliny na każdego kierowcy.

Each driver has £10.00 they wish to spend at the pumps.
Każdy kierowca posiada 10, 00 zł chcą przeznaczyć na stacjach.

WEBFLEET is using the digital tachograph information to calculate daily and weekly remaining driving times as well as rest periods for each driver.
Usługa WEBFLEET wykorzystuje dane cyfrowego tachografu w celu obliczenia dla każdego kierowcy dziennego i tygodniowego pozostałego czasu jazdy i odpoczynku.

Each driver must present, colon,"his registration papers.
Musi okazać… dwukropek… dowód rejestracyjny wozu. Każdy kierowca.

A fleet policy can cover your vehicles with a specific driver driving, with a particular vehicle, or with each driver driving multiple vehicles.
Polityka flota może obejmować pojazdy z konkretnym jazdy kierowcy, z konkretnym pojeździe, lub z każdego kierowcy prowadzenia wielu pojazdów.

Each driver shall enter the following information on his record sheet.
Każdy kierowca nanosi na swoją wykresówkę następujące informacje.

The temperature of burning gasoline, for 15 seconds. each driver must wear fireproof underwear Beneath his racing suit, capable of withstanding 2,400 degrees Fahrenheit.
Temperaturę palącej się benzyny przez 15 sekund. Spójrzcie na te wyścigowe kombinezony, zdolną wytrzymać 2, 400 stopni Fahrenheit'a- każdy kierowca zobowiązany jest nosić nie palną bieliznę.

Each driver must have at least one hour rest between turns at the wheel.
Każdy kierowca musi mieć przynajmniej godzinę odpoczynku zanim powróci za kierownicę.

When the drivers in a loudspeaker array are aligned so that the leading edge of transients from each driver arrives at the listener's ear at the same time, the result is a profound improvement in dynamics, harmonic detail, transparency-and in other important areas of sonic performance.
Kiedy cały układ przetworników głośnika zostanie wyrównany czasowo- tak aby natarcie transjentów z każdego przetwornika docierało do uszu słuchacza w tym samym czasie, osiągamy gruntowną poprawę dynamiki, detali harmonicznych, przejrzystości, a także wszystkich innych istotnych parametrów jakości dźwięku.

Each driver is faced with the problem of choicesummer tires for your car.
Każdy kierowca musi zmierzyć się z problemem wyboruOpony letnie do Twojego samochodu.

Time spent by each driver should be cut on average by 10.
Czas poświęcany przez każdego kierowcę na ich obsługę powinien zostać zmniejszony średnio o 10.

Each driver can choose to drive straight at the other-- consistent with a rational strategy-- and rationally crash.
Każdy kierowca może jechać wprost na drugiego… zgodnie z racjonalną strategią… i racjonalnie się roztrzaskać.

LAPD reported that each driver was robbed at gunpoint by three young women wearing masks.
Policja twierdzi, że każdy kierowca został okradziony trzymany na muszcze przez trzy kobiety w maskach.

Each driver consists of an ultra-lightweight statically-charged diaphragm suspended between two conductive plates.
Każdy sterownik składa się z ultra-lekki przepony statycznie opłata zawieszone między dwóch płyt przewodzących prąd.

So are you against all surprises- each driver is informed and has sent checks guaranteed the right document at hand.
To będzie cię chronić przed wszelkimi niespodzianek- każdy kierowca jest informowany i ma zagwarantować prawo kontroli dokumentów pod ręką.

How to use "each driver" in an English sentence

Apply the calculator to each driver type.

So each driver has his phone now.

Each driver will need a driver's license.

Remember that while each driver to rectify.

How can each driver avoid the crash?

Its just how each driver like it.

Each driver was listening to the radio.

How the financials of each driver poses.

Each driver has his area of responsibility.

Each driver must meet our insurance requirements.

How to use "każdy kierowca, każdy sterownik, każdy przetwornik" in a Polish sentence

Są one niezwykle przydatne i każdy kierowca powinien zaopatrzyć się w dobrej jakości kamizelkę i odpowiednio wyposażoną apteczkę samochodową.

Naprawa klimatyzacji samochodowej - najczęstsze usterki Każdy kierowca powinien liczyć się z tym, że prędzej czy później może go czekać naprawa klimatyzacji samochodowej.

Każdy kierowca wie, że nawet proste czynności stają się wyzwaniem, gdy trzeba je wykonać w zakorkowanym mieście.

Każdy sterownik należy ustawić indywidualnie dla własnych potrzeb, w zależności od rodzaju opału stosowanego do palenia, jak również typu kotła.

Dba o każdy sterownik zainstalowany w systemie - po uruchomieniu aplikacji sprawdza, czy nie ukazała się jego nowa wersja.

Wszystko za sprawą Centrum Informacji Turystycznej w Łebie, które jest inicjatorem akcji „ŁEBA DZIECIOM” Każdy kierowca oraz pasażer narażony jest na udział w wypadkach drogowych.

Każdy przetwornik jest przykręcony do metalowego pręta wkręcanego od tyłu obudowy, co owocuje znakomitym mocowaniem przetwornika oraz mniejszymi drganiami na linii przód-tył.

Powinno się w ten sposób wzorcować każdy przetwornik i dla każdego zapisać funkcję dopasowującą.

Każdy przetwornik może mieć inne proporcje powierzchni membrany do nakładki przeciwpyłowej; tę ostatnią zastępuje czasem korektor fazy.

Każdy kierowca może to zrobić, udając się na najbliższą komendę policji.