Examples of using
Each controller
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
It applies for each controller separately.
Odnosi się ona dla każdego sterownika oddzielnie.
Each controller can work with up to 128 switches.
Każdy kontroler może współpracować ze 128 przełącznikami.
These are assigned in groups of 4 to each controller.
Są one przyznawane w grupach po 4 dla każdego kontrolera.
Each controller must be equipped with its own KOM-1 module.
Każdy regulator w sieci musi posiadać własny moduł KOM-1.
Assign available audio sources for each controllers.
Przypisanie dostępnych źródeł audio do każdego kontrolera.
Each controller has 3 DC PWM dimmers without power driver.
Każdy sterownik posiada 3 ściemniacze PWM DC bez drivera mocy.
The categories of processing carried out on behalf of each controller;
Kategorie przetwarzań dokonywanych w imieniu każdego z administratorów;
Clik Sensors: Each controller should have its own rain sensor for fast rain shutdowns.
Czujniki typu Clik: Każdy sterownik powinien posiadać własny czujnik deszczu do szybkich wyłączeń na wypadek deszczu.
Select the time until the display background lighting turns off for each controller.
Ustawienie czasu po którym wyłączy się podświetlenie każdego kontrolera.
Automatic Visualization for each controller(space) without the need for design visualization.
Wizualizacja automatyczna dla każdego sterownika(pomieszczenia) bez potrzeby wykonywania projektu wizualizacji.
mute functions are available on each controller.
funkcje wyciszenia będą dostępne do każdego kontrolera.
Relay modules can be used for each controller containing a set of relays for all outputs.
Można zastosować moduły przekaźników dla każdego sterownika zawierające komplet przekaźników dla wszystkich wyjść sterujących.
these Principles apply to Each Controller.
niniejsze zasady dotyczą każdego administratora.
Main system events for each controller are exported to the directory"%EHOUSE_DIR\AllEvents\" formatted text files.
Główne zdarzenia systemowe dla każdego sterownika są wyeksportowane do katalogu"%EHOUSE_DIR\AllEvents\" w formacie plików tekstowych.
must be selected in the configuration of each controller.
musi być odpowiednio wybrany w konfiguracji każdego sterownika.
Each controller series(beginning from the smallest) are using modern Motorola 68xxx processors which are full software-compatible.
Każda seria sterowników, począwszy od najmniejszego wykorzystuje nowoczesne procesory Motorola 68xxx w pełni zgodne programowo.
They are drawn automatically and independently configured for each controller in the system eHouse.
Rysują się one automatycznie i niezależnie dla każdego sterownika skonfigurowanego w systemie eHouse.
Each controller and, where applicable, the controller's representative, shall maintain a record of processing activities under its responsibility.
Każdy administrator oraz- gdy ma to zastosowanie- przedstawiciel administratora prowadzą rejestr czynności przetwarzania danych osobowych, za które odpowiadają.
Using the Control Change Mode you can alter the assignment of each controller to have completely flexible control over your projects.
Za pomocą Control Zmień tryb można zmienić przypisanie każdego kontrolera, aby mieć całkowicie elastyczne control przez swoje projekty.
Each controller and processor and, if any, the controller's representative,
Każdy administrator i podmiot przetwarzający
Statuses are received in packages, one for each controller premises at about 15 seconds each,
Statusy są odbierane w paczkach po jednej na każdy sterownik pomieszczeń co około 15 sekund każdy,
Each controller works as a TCP/IP server responds to queries about the status panel, referring further connect the panels
Każdy sterownik pracuje jako serwer TCP/IP odpowiadający na zapytania paneli o statusy nawiązując kolejne połączenia z panelami
processors are involved in the same processing, each controller or processor should be held liable for the entire damage.
podmioty przetwarzające uczestniczą w tym samym przetwarzaniu, każdy administrator lub podmiot przetwarzający powinien odpowiadać prawnie za całość szkody.
Misuse of options” Invert” the configuration of the input with respect to the type of switch is automatically running events associated with the start of each controller on or reset.
Złe użycie opcji“Invert” przy konfiguracji wejścia w stosunku do typu włącznika będzie powodowało automatyczne uruchomienie zdarzeń powiązanych z wejściem w przypadku każdego włączenia lub resetu sterownika.
Member States shall provide that each controller and processor maintains documentation of all processing systems
Państwa członkowskie przyjmują przepisy przewidujące, że każdy administrator i podmiot przetwarzający prowadzą dokumentację wszystkich systemów
However, in the case of multiple Ethernet controllers is necessary to maintain a connection to a TCP/IP each controller, to pick up a complete system status directly from controllers..
Jednak w przypadku wielu sterowników Ethernetowych konieczne jest utrzymywanie jednego połączenia z serwerem TCP/IP każdego sterownika, aby odebrać kompletny status systemu bezpośrednio ze sterowników..
It automatically fills the array status for each controller individually and can then directly manipulate the data
Funkcja automatycznie zapełnia tablicę statusu dla każdego sterownika indywidualnie i pozwala później bezpośrednio manipulować tymi danymi
displayed on the screen much faster from visualization cache of each controller.
wyświetlane na ekran znacznie szybciej z takiej pamięci podręcznej“cache” wizualizacji każdego sterownika.
processor is involved in the processing, each controller or processor shall be jointly and severally liable for the entire amount of the damage.
niż jeden administrator lub podmiot przetwarzający, każdy administrator i podmiot przetwarzający odpowiada solidarnie za całą kwotę odszkodowania.
Each controller and processor should be obliged to co-operate with the supervisory authority
Każdy administrator i podmiot przetwarzający powinien być zobowiązany do współpracy z organem nadzorczym
Results: 326,
Time: 0.0546
How to use "each controller" in an English sentence
Each controller costs $695 in the US.
Each controller type has advantages and disadvantages.
Each controller can receive two different signals.
Each controller has its own particular view.
Each controller would execute its corresponding trajectory.
Each controller will operate two access points.
Communications to each controller cluster operates simultaneously.
DI-container will initialize each controller with dependencies.
Each controller node may have multiple responsibilities.
Each controller has an aggr then, correct?
How to use "każdego sterownika, każdy administrator" in a Polish sentence
Po zmianie nazwy każdego sterownika uruchom ponownie komputer.
Warunkiem udzielania gwarancji jest stosowanie się do załączonej do każdego sterownika instrukcji obsługi oraz ogólnych zasad postępowania z urządzeniami elektronicznymi.
Putty to program z którym z pewnością spotkał się każdy administrator.
Jeśli do wdrażania sieci za wspomniane miliony dolarów rzeczywiście potrzeba odpowiednio wykwalifikowanej grupy osób, to ze stworzeniem najprostszej infrastruktury SAN poradzi sobie każdy administrator.
Nie każdy administrator, który pracuje w firmie, skłonny jest pracować dla nas po godzinach.
Jednocześnie, jak każdy administrator danych, agencja powinna zapewnić, aby dane te były niezbędne i adekwatne do celu ich przetwarzania.
Każdy administrator danych osobowych oraz procesor, czyli podmiot przetwarzający dane osobowe, zobligowany będzie ww.
Ponadto, zaleca się zrestartowanie komputera po instalacji każdego sterownika.
Idea jest taka, że każdy Administrator Danych, który zgłosi swojego ABIego do centralnego rejestru GIODO, nie musi już zgłaszać do GIODO bazy danych.
Wiadomo, że każdy administrator ma zawsze w zanadrzu argument ostateczny – ban.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文