Examples of using Each issue in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Each issue is devoted to one subject.
Real musicians in a room, on each issue.
Each issue has an average length of 300 pages.
The tool compares each issue to the alarm threshold.
Each issue focuses on three chosen cities.
Każde wydanie poświęca trzem wybranym miastom.I look forward to reading each issue(of the monthly report)… Clive, Germany.
Each issue is usually theme-based.
Poszczególne zeszyty mają zazwyczaj charakter tematyczny.We will introduce a decoration tip in each issue with instructions for copying.
W każdym wydaniu przedstawimy wskazówki dotyczące dekoracji wraz z instrukcjami dotyczącymi kopiowania.Each issue of the journal is thematic.
Poszczególne numery periodyku mają charakter tematyczny.Before issue documents anddata shall be reviewed and approved before each issue.
Przed wydawać dokumenty idane powinny być sprawdzone i zatwierdzone przed każdym wydaniu.A nature theme in each issue of the magazine is North Martina Poggel very important.
Motyw natury w każdym numerze pisma jest Północ Martina Poggel bardzo ważne.The EESC welcomes the EC objective these objectives andwishes to give its input on each issue.
In each issue we present you a decoration tip with crafting instructions for copying.
W każdym wydaniu przedstawiamy dekorację z instrukcjami tworzenia do kopiowania.There is a complete solution delivered for each issue to satisfy every teacher or student.
Jest to kompletne rozwiązanie dostarczone dla każdego problemu zaspokoić By branding each issue, we brand the magazine giving it a more unique identity on the newsstand.
Obrandowując każde wydanie, obrandujemy gazetę, czyniąc ją bardziej unikalną.That list is reproduced here,along with a description of how each issue is addressed by web2py.
Wykaz ten został tutaj przytoczony, wraz z wyjaśnieniem,w jaki sposób dany problem został rozwiązany w web2py.Each issue of Scoreboard should indicate the period during which the data within it were collected.
Każde wydanie tablicy powinno wskazywać okres, w którym gromadzone były dane.That's why we present a trend model of the catwalk in each issue- with detailed instructions for copying.
Dlatego w każdym wydaniu przedstawiamy modny model wybiegu- ze szczegółowymi instrukcjami dotyczącymi kopiowania.Each issue is delivered to your desktop, for you to read anytime, anywhere- even offline- using….
Każde wydanie jest dostarczany do pulpitu, do przeczytania w dowolnym miejscu- nawet w trybie offline- za pomocą….In turn, a customer service tool enables the collective resolution to each issue in the shortest time interval.
Z kolei, narzędzie do obsługi klienta umożliwia zbiorową rozdzielczość do każdej emisji w jak najkrótszym odstępie czasu.Just as in the past, each issue of the Eltis Mobility Update will include a Vote and Win competition.
Tak jak do tej pory, każde wydanie Biuletynu, czyli Aktualizacji Mobilności Eltis, zawierać będzie konkurs"Głosuj i wygrywaj.It has been an invaluable resource for me andI look forward to reading each issue(of the monthly report)… Clive, Germany.
To było dla mnie bezcenne izasobów Czekam na czytanie każdego problemu(raportu miesięcznego)… Clive, Niemcy.Each issue included three adventures, one each for low, medium, and high levels.
Magazyn zawiera teraz w każdym numerze trzy przygody- jedną dla graczy na poziomach niskich, drugą dla średnich i trzecią dla wysokich.It should be easy for the reader to see which period is covered by the statistics included in each issue of Scoreboard.
Czytelnik powinien z łatwością orientować się, jakiego okresu czasu dotyczą statystyki zawarte w każdym wydaniu tablicy wyników.Each issue contains articles offering diverse perspectives on global issues and United States foreign policy.
Kolejne wydania opisują różne zagadnienia z zakresu spraw globalnych i amerykańskiej polityki zagranicznej.Should issues be resolved in terms of a global offer, oris it more useful to go through each issue separately?
Kwestie powinny być rozwiązane pod względem oferty globalnej,czy jest to bardziej przydatne, aby przejść przez każdego numeru osobno?Each issue contains columns by regular columnists, departments(e.g. book and product reviews) and peer-reviewed papers.
Każde wydanie zawiera szpalty dla zwykłych felietonistów, działów(np. recenzja książek i produktów) oraz artykuły recenzowane.Every participant receives a manual, where in a very accessible form each issue connected with the numerical map has been discussed.
Każdy z uczestników otrzyma podręcznik, gdzie w bardzo przystępnej formie zostały omówione poszczególne zagadnienia związane z mapą numeryczną.Each issue focuses on select destinations with interviews and articles covering design, travel, art and fashion.
Każdy numer koncentruje się na wybranych miejscach i zawiera wywiady i artykuły obejmujące tematykę aranżacji wnętrz, podróży, sztuki i mody.At the same time, it should be stressed that effective action must rely on those instruments that are most suitable to address each issue.
Należy zarazem podkreślić, że skuteczne działania muszą opierać się na tych instrumentach, które są najwłaściwsze dla każdej z tych kwestii.
