Examples of using Each issue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let's examine each issue.
Each issue has 200 pages.
Specialized team to resolve each issue.
Each issue contained eight pages.
כל גיליון הכיל שמונה עמודים.I would tie each issue to a theme.
הייתי קושרת כל גיליון למוטיב מרכזי.Each issue is 12 to 16 pages.
Let me address each issue separately.
Each issue focuses on a specific topic.
כל גיליון מוקדש לנושא מסוים.Under the newly automated process, each issue of.
Each issue is examined politically.
כל נושא צריך להיבחן מבחינה פוליטית.In his response, he addresses himself to each issue separately.
בתשובתו, הוא מתייחס בנפרד לכל אחת מהשאלות.Each issue consists of plus minus 44 pages.
כל גיליון כולל כ-44 עמודים.Get to the root of the problem;focus on it and understand that you need to resolve each issue before you can move on.
תגיעי לשורש הבעיה,תתרכזי בזה ותביני שאת צריכה לפתור כל בעיה לפני שאת ממשיכה הלאה.Each issue contains between 12 and 18 pages.
בכל גיליון נכנסים בין 12 ל-16 עמודים.This question is usually asked by users who answer few questions(less than 15), only choose yes/no answers,and do not weight the importance of each issue.
שאלה זו מתבקשת לרוב על ידי משתמשים שהשיבו כמה שאלות(פחות מ-15), לבחור רק כן/ לא תשובות,לא לשקלל את החשיבות של כל נושא.Each issue. If you want to create something, even.
In this book she argues that people must examine the intersection of race,class and gender and looking at each issue separately leads to missing a large part of the problem.
היא טוענת כי על אנשים לבחון את ההצטלבויות של גזע, מעמד ומגדר,וכי בהסתכלות בכל עניין בנפרד בהכרח מפספסים חלק גדול מהבעיה.Each issue consists of at least two articles and two images.
Must be placed in the upper part of each issue a couple of paragraphs written by his own hand(in print, this is called an editorial).
חייבים להיות ממוקמים בחלק העליון של כל נושא כמה פסקאות שכתב במו ידיו(בדפוס, זה נקרא מאמר מערכת).Each issue of Cronaca Sovversiva usually had no more than eight pages.
כל גיליון של"כרוניקה חתרנית" כלל לא יותר מ-8 דפים.By branding each issue, we brand the magazine giving it a more unique identity on the newsstand.
על ידי מיתוג כל גיליון, נמתג את המגזין, ניתן לו זהות ייחודית יותר בדוכן העיתונים.Each issue includes practical ideas and new strategies for successful teaching.
כל גיליון כולל רעיונות מעשיים ואסטרטגיות חדשות להצלחת ההוראה.Each issue includes phrases(phrases or words) that were written by native speakers.
כל נושא כולל משפטים(ביטויים או מילים), אשר חוברו על ידי דוברי שפת המקור.Each issue of the journal contains approximately two to four articles along with several book reviews.
כל גיליון של כתב העת מכיל שלושה עד חמישה מאמרים מרכזיים וכן מספר ביקורות ספרים.Each issue consists of at least one story of around 27 pages(occasionally brief stories also appear), and a letters and fanart page.
כל גיליון מכיל לפחות סיפור אחד של 27 עמודים(לעיתים מופיעים גם סיפורים קצרים) ודף אומנות.Each issue will feature thought-provoking content from highly regarded journalists, with stunning images from renowned photographers.
כל גיליון יציג תוכן מעורר מחשבה מאת עיתונאים נחשבים ביותר, עם תמונות מדהימות של צלמים ידועים.Each issue presents information regarding the basic operation of human consciousness and examples of how mental processes can be improved.
כל גיליון כולל מידע הנוגע לתפקוד הבסיסי של התודעה האנושית, ודוגמאות לאופן בו ניתן לשפר תהליכים מנטאליים.For each issue, respondents were asked whether this is morally acceptable, morally unacceptable, or not a moral issue. .
לגבי כל נושא, הנשאלים התבקשו להשיב אם מדובר בעניין המתקבל על הדעת מבחינה מוסרית, לא-מתקבל מוסרית, או לא-רלוונטי מבחינה מוסרית.For each issue, respondents were asked whether the behavior is morally acceptable, morally unacceptable, or not a moral issue. .
לגבי כל נושא, הנשאלים התבקשו להשיב אם מדובר בעניין המתקבל על הדעת מבחינה מוסרית, לא-מתקבל מוסרית, או לא-רלוונטי מבחינה מוסרית.
