What is the translation of " EACH SERVER " in Polish?

• każdy serwer
• każdym serwerze
• każdego serwera

Examples of using Each server in English and their translations into Polish

Each server is asked individually.
¿dy serwer jest pytany osobno.

A: You must buy a license for each server.
Musisz kupić licencję na każdy serwer.

Each server is asked individually.
Każdy serwer jest pytany osobno.

Crashes me after a few seconds of playing with each server.
Wywala mnie po kilku sekundach grania z każdego serwera.

Each server in the group has the following settings.
Każdy serwer w grupie ma następujące ustawienia.

Note: The calibration name should be unique for each server.
Uwaga: Nazwa kalibracji musi być unikatowa dla każdego serwera.

At hour four, each server is woken by auto-stimulin.
O 4:00 każda usługująca jest budzona autostymuliną.

This is because the path between you and each server is different.
Ścieżka pomiędzy Twoim komputerem a każdym serwerem jest inna.

Do this on each server in the AD RMS cluster.
Wykonaj tę czynność na każdym serwerze w klastrze aplikacji Usługi AD RMS.

and ping of each server.
i ping z każdego serwera.

At hour four, each server is woken by auto-stimulin.
I}O godzinie czwartej każda służka jest obudzona przez autostymulant.

Typically, it requires separate access right for users to log into each server.
Zazwyczaj wymagają odrębnego prawa dostępu dla użytkowników, aby zalogować się na każdym serwerze.

Repeat steps 1-6 for each server in the AD RMS cluster.
Powtórz kroki od 1 do 6 dla każdego serwera w klastrze Usługi AD RMS.

Each server will serve the devices connected to"its own" PC only.
Każdy serwer będzie obsługiwał tylko urządzenia podłączone do"swojego" komputera.

Repeat the process for each server that you want to include in the cluster.
Powtórz ten proces dla każdego serwera, który ma być częścią klastra.

Each server in the AD RMS cluster sends messages to its own message queue.
Każdy serwer w klastrze Usługi AD RMS wysyła wiadomości do własnej usługi kolejkowania wiadomości.

uploading of a small test file to each server.
wysyłania małego pliku testowego dla każdego serwera.

Log onto each server locally, open ESET Security for Microsoft SharePoint.
Zaloguj się lokalnie na każdym serwerze i otwórz program ESET Security for Microsoft SharePoint.

uninstall it from each server.
należy ją odinstalować z każdego serwera.

This step needs to be performed on each server running ESET Security for Microsoft SharePoint.
Ten krok należy wykonać na każdym serwerze z programem ESET Security for Microsoft SharePoint.

System commands should be entered only for the kavcontrol task on each server individually.
Polecenia systemowe powinny być wprowadzane tylko dla zadania kavcontrol na każdym serwerze oddzielnie.

Still we do conduct multiple runs on each server for the best look at how they are performing.
Wciąż mamy przeprowadzić wiele działa na każdym serwerze na najlepszy wygląd w ich skuteczność.

create a configuration file for each server.
utwórz plik konfiguracyjny dla każdego serwera.

We conduct multiple test runs on each server to minimize any bias or potential hiccups.
Prowadzimy wiele prób na każdym serwerze, aby zminimalizować jakąkolwiek stronniczość lub potencjalnych czkawkę.

essentially conducts a full speed test on each server.
zasadniczo prowadzi pełny test prędkości na każdym serwerze.

The Server Listing screen will display each server that is online
The Lista serwerów Ekran wyświetli każdy serwer, że jest online

Each server looks up the keyword in its local database and returns any file names(with the hash value) that matches the keyword.
Każdy serwer przeszukuje swoją lokalną bazę danych w poszukiwaniu kluczowego słowa i zwraca nazwy pliku(z wartością hash) pasujące do szukanego zwrotu.

AD RMS also creates a private message queue on each server in the AD RMS cluster for logging in Message Queuing.
Usługi AD RMS tworzą też prywatną kolejkę wiadomości na każdym serwerze w klastrze aplikacji Usługi AD RMS dla potrzeb rejestrowania w usłudze kolejkowania wiadomości.

For each server that you want to be able to provide single-label name resolution for,
Dla każdego serwera, dla którego ma być dostępne rozpoznawanie nazw o pojedynczych etykietach,

then each server serves only one point
a następnie każdy serwer obsługuje tylko jeden punkt,

How to use "each server" in an English sentence

Each server response comes back blessed.

Each server has its own disks.

Each server has two crawl components.

Each server can host multiple images.

Each server has it’s unique task.

Essentially, each server does the following.

Did each server have redundant NICs?

Each server update has different executable.

Each server starts with the introduction.

Each server source provides unique capabilities.

How to use "każdy serwer, każdym serwerze, każdego serwera" in a Polish sentence

Są to tak naprawdę wymagania, które powinien spełnić każdy serwer, nie musi być to dedykowany hosting WordPress.

Na każdym serwerze serii Active dodatkowo uruchomiony jest interpreter języka PHP 5.

Niemal każdy serwer zapewnia taka możliwość, ale na każdym z nich proces ten przeprowadza się nieco inaczej.

Każdy serwer AIR wspiera do 8 kart podłączonych drogą radiową.

Wymóg ciągłej pracy każdego serwera jest potęgowany przez odpowiednie zmniejszenie dopuszczalnego okna wyłączeń.

Jednakże możemy dostosowywać plik na każdym serwerze w farmie usług terminalowych, jeśli istnieje taka potrzeba.

Typo wyruchał kumpla na konkretną kasę oraz dał bany na każdym serwerze i forum.

W razie gdyby program EAC zawiódł, do każdego serwera jest przydzielony serwer HLTV.

Serwer wyposażony w dobrej jakości dysk to właściwie każdy serwer Hpe, w tym serwery Proliant.

Dodatkowo każdy serwer ma swój odpowiednik (tzw.