What is the translation of " EACH SQUARE " in Polish?

• każdy kwadrat
• każdego kwadratu
• każdym placu

Examples of using Each square in English and their translations into Polish

From each square fold module number 2.
Z każdego kwadratu liczbę razy moduł 2.

Make sure to work the same no of ridges in each square.
Aby wykonać taką samą liczbę ściągaczy francuskich na każdy kwadrat.

From each square fold module number 2.
Z każdego kwadratu liczbÄ razy moduÅ 2.

Four different colors defines four different movements for the pawn above each square.
Cztery różne kolory definiuje cztery różne ruchy na pionka nad każdym placu.

Each square is 50 centimeters across.
Każdy kwadrat ma 50 centymetrów przekątnej.

Four different colors defines four different movements for the pawn above each square.
Cztery różne kolory definiuje cztery różne ruchy dla pionka powyżej każdy kwadrat.

Each square was supposed help us get out of our rut.
Każdy kwadrat miał nam pomóc przełamać rutynę.

Step 2 Carefully embroider the numbers in within each square approximately 1cm up from the lower edge of the pocket.
Krok 2 Ostrożnie wyszywania liczby w ciągu każdego kwadratu około 1 cm do góry od dolnej krawędzi kieszeni.

Each square you dig requires one piece of wood.
Każdy kwadrat, kopać wymaga jednego kawałka drewna.

Once you do that, you can add a curve going through each square, arcing from one corner to the opposite corner.
Kiedy to zrobisz, możesz narysować krzywą biegnącą poprzez każdy kwadrat łączącą łukiem jeden narożnik z przeciwnym.

From each square fold basic shape of the doors.
Z każdego kwadratu razy ksztaÅ t podstawowych drzwi.

A close space encourages people to seekVarious ideas for the optimal use of each square centimeter available.
Bliska przestrzeń zachęca ludzi do poszukiwaniaRóżne pomysły na optymalne wykorzystanie każdego kwadratowego centymetru.

Each square is 30 x 30 cm in size and has tassels.
Każdy kwadrat jest w wymiarze 30 x 30 cm i posiada frędzelki.

For a blanket measuring 80 x 120 cm: work each square until there are 184 sts on needle, each square measures approx 20 x 20 cm.
Na koc o wymiarach 80 x 120 cm: przer. każdy kwadrat do uzyskania 184 o., wymiary każdego kwadratu powinny wynosić ok. 20 x 20 cm.

Each square in the grid is a one by one centimeter square..
Każdy kwadrat w siatce to kwadrat, centymetr na centymetr.

Gelandi Hi-Techhnique press machine max pressure can rech to 100 Ton, uniform pressure each square mater constituent structure can be more fastness.
Maszyna prasowa Gelandi Hi-Techhnique max ciśnienie może sięgać do 100 ton, jednolite ciśnienie każda kwadratowa struktura składowa materii może być bardziej odporna.

Below each square, students should explain their reasoning.
Poniżej każdego kwadratu uczniowie powinni wyjaśnić swoje rozumowanie.

This means that what you are seeing in the above example is a webpage, with each square as a link to another webpage, just like any website on the Inernet.
Oznacza to, że to, co widzicie w powyższym przykładzie jest to strona internetowa, z każdego kwadratu jako link do innej strony internetowej, tak samo jak każdej stronie na Inernet.

Not only in each square, row, column, and in the cells of the diagonals.
Nie tylko w każdym kwadracie, wiersz, kolumna, w komórkach przekątnych.

The picture- collected by a lens or scanned on the flatbed scanner- is divided into small sections, usually square(pixels), and the color is stored separately for each square.
Obraz- zbierany przez soczewkę albo skanowany na płaskim skanerze, dzielony jest na małe elementy, zwykle kwadratowe(pixle), a kolor zapisywany jest osobno dla każdego kwadratu.

Each square has part of a design etched into the surface. Etchings glow white.
Każdy kwadrat ma wyryty na powierzchni wzór. Ryt świeci się na biało.

The Knight's Tour is an ancient puzzle in which the object is to move a knight, starting from any square on a chessboard, to every other square, landing on each square only once.
Knight's Tour to starożytna logiczna, w której przedmiotem jest przeniesienie rycerza, począwszy od placu na szachownicy, jak każdy inny plac, lądowania na każdym kwadracie tylko raz.

Then cut each square in half so you have 8 thin rectangular pieces.
Następnie wyciąć każdy kwadrat na pół, więc trzeba 8 cienkie prostokątne kawałki.

Each square is of size 23 x 23cm and has tassels, which when combined form a beautiful color, soft blanket, which otuli your child during the cool evenings.
Każdy kwadrat jest o wymiarze 23 x 23cm i posiada frędzelki, które po połączeniu utworzą piękny, kolorowy, mięciutki kocyk, który otuli Twoje dziecko podczas chłodnych wieczorów.

Then I slice each square like a bagel so that it's turned into 4 thin squares..
Następnie pokroić każdy kwadrat jak obwarzanek, tak aby zmienił się 4 cienkie kwadraty.

Fold each square of the basic shape- a triangle, and follow steps 1-3 ornamental flower.
Fold każdego kwadratu podstawowego kształt- trójkąt, i wykonać kroki 1-3 ozdobnych kwiatów.

Fold each square of the basic shape- a triangle, and follow steps 1-3 Decorative flower.
Fold każdego kwadratu podstawowego kształt- trójkąt, i wykonać kroki 1-3 dekoracyjne kwiaty.

Fold each square of the basic shape- a triangle, and follow steps 1-3 ornamental flower.
Fold każdego kwadratu podstawowego ksztaÅ t- trójkÄ t, i wykonaÄ kroki 1-3 ozdobnych kwiatów.

Guards in each square, patrols emerging from behind street corners, privates on the pavements on both sides of the streets, and an officer alone in the middle of the roadway.
Na każdym placu posterunek, zza rogów ulic wyłaniają się patrole, szeregowcy na chodnikach po obu stronach ulicy, a oficer sam pośrodku jezdni.

In quartz production, each square force should be above 60 tonnage(the negative pressure should be above 98 in vacuum), and the density of the slab should be 2.3g/c m cubed.
W produkcji kwarc każdy kwadrat życie powinno być powyżej 60 ton(podciśnienie powinno być powyżej 98 w próżni), a gęstość płyty powinny być m 2, 3 g/c, pokrojone w kostkę.