What is the translation of " EASILY ADAPTABLE " in Polish?

• łatwo dostosować

Examples of using Easily adaptable in English and their translations into Polish

Easily adaptable to a variety of package configurations.
Łatwość dostosowania do różnych konfiguracji.

In addition, JGroups is easily adaptable and cloud enabled.
Ponadto JGroups jest łatwo dostosować i chmura włączona.

Easily adaptable to different tractors thanks to the hitching rod.
Łatwe dopasowanie do ciągników różnych marek, dzięki belce łączącej.

A line developed for retail clientele but easily adaptable to every need.
Linia opracowana głównie dla klientów retail, którą dostosować można z łatwością do każdej potrzeby.

They must also be easily adaptable for various goods and applications.
Maszyny te muszą również łatwo dostosowywać się do różnych towarów i zastosowań.

Originally designed for a Marion 8750 dragline, this assembly is easily adaptable for draglines of various sizes.
Zespół ten, pierwotnie przeznaczony do koparki Marion 8750, można z łatwością przystosować do koparek różnych rozmiarów.

Easily adaptable to a wide range of drumming styles and genres, the Classic Maple shells feature a 45-degree bearing edge and are fitted with durable chrome hardware including hoops and mini-classic lugs.
Łatwo dostosować do szerokiej gamy perkusji stylów i gatunków, Classic klon pocisków wyposażone krawędzi 45 stopni łożyska i są wyposażone w trwałe chrome elementy konstrukcyjne tym obręcze i uchwyty mini classic.

The head is also incredibly versatile and is easily adaptable to any style or genre of drumming.
Głowa jest również niezwykle wszechstronny i jest łatwo dostosować do dowolnego stylu lub gatunku gry na perkusji.

Starting point for the database management design phase the DBMS design is package dependent- for example, a design whose target is a“”network”” DBMS is not easily adaptable to the“”relational”” one.
Punktem wyjścia dla fazy projektowania do zarządzania bazami danych DBMS konstrukcja jest zależny od pakietu- na przykład projekt, którego celem jest“”sieć”” DBMS nie jest łatwo dostosować się do“”relacyjne”” jeden.

Thorn's have the hardware and knowledge that's easily adaptable to the purpose of large-scale farming.
Thornowie maja urzadzenia i wiedze. Latwo mozna to przystosowac do rozpoczecia globalnej gospodarki rolnej.

TerraSip mobile VoIP products are easily adaptable and in combination with TerraSip's ability to support Roaming with our RADIUS based billing software the potential for generating high revenues is exceptional.
Produkty telefonii komórkowej VoIP mogą być łatwo dostosowywane, a w połączeniu z możliwościami TerraSip w zakresie operacji roamingowych z pomocą naszego oprogramowania finansowego opartego na systemie RADIUS, istnieje wyjątkowy potencjał generowania wysokich dochodów.

Because of their simplicity, the industrial hammer mill is easily adaptable to different sizes and mill designs.
Ze względu na ich prostotę, przemysłowe młyny jest łatwo dostosować do różnej wielkości i walcowni.

The idea is to create materials which may be easily adaptable to various forms of youth education formal education: school and academic, non-formal education.
Chodzi o to, aby był łatwo adaptowalny do różnych form kształcenia młodzieży edukacja formalna: szkolna i akademicka, edukacja nieformalna.

This solution is fast and straightforward for effective surface treatment and is easily adaptable in the production process.
Do zadań z zakresu efektywnej obróbki powierzchni rozwiązanie to można szybko i w nieskomplikowany sposób zaadaptować do procesu produkcyjnego.

The space is efficiently arranged and very versatile, easily adaptable to any event type due to its impressive size and its practical and functional furniture.
Przestrzeń jest sprawnie zorganizowane i bardzo uniwersalne, łatwo dostosować do każdego typu zdarzenia ze względu na jego imponujące rozmiary i jego praktyczne i funkcjonalne meble.

PTV Inter Tour/ Dispatch is ideal for trip planning with operational planning, map where it is free and easily adaptable transport processes.
PTV Inter Tour/ wysyłka jest idealnym miejscem dla planowania trasy w planowania operacyjnego, gdzie są darmowe i łatwo konfigurowalny sposób transportu procesów.

Those units are designed in such a way that they are quickly and easily adaptable to the specificity of a particular pipeline.
Agregaty te są tak zaprojektowane i wykonane aby można je było w szybki i prosty sposób dopasować do specyfiki danego rurociągu.

You shouldn't feel guilty about investing in this shoe style, given they're minimalistic and easily adaptable for different looks and seasons.
Nie powinieneś czuć się winny z powodu inwestowania w ten styl obuwia, ponieważ są one minimalistyczne i łatwe do dostosowania do różnych stylów i pór roku.

The system is suitable for all standard industry products, Prepared transport or storage configurations and easily adaptable to customer-specific conditions.
Układ nadaje się do wszystkich wyrobów przemysłu standardowych, Przygotowane konfiguracje transportu lub przechowywania i łatwo dostosować do warunków specyficznych dla klienta.

To ensure maximum driving safety, the RemoteControl INTERPHONE Cellularline has an innovative remote control easily adaptable to any knob handlebar diameter 20 to 32 mm.
Aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo jazdy, RemoteControl INTERPHONE Cellularline posiada innowacyjny pilot z łatwością dostosowują się do każdej średnicy Gałka kierownicy 20 do 32 mm.

How to use "easily adaptable" in an English sentence

Being easily adaptable to multiple subjects, Wongai!

Most are easily adaptable to American gardens.

Easily adaptable for those with physical limitations.

The paws are easily adaptable to size.

Easily adaptable office space in Downtown Springfield.

Easily adaptable for any sort of gift!

It’s also easily adaptable across multiple industries!

Readable URLs are easily adaptable and adjustable.

Easily adaptable for jousts and mounted melee.

Easily adaptable into your existing production line.

How to use "łatwo dostosować" in a Polish sentence

Dzięki obrotowemu ostrzu łatwo dostosować obieraczkę do Twojego stylu obierania i ułożenia dłoni, ale również do kształtu warzyw.

Możliwość regulacji wysokości zagłówka i szerokości ramion sprawia, że fotel łatwo dostosować do gabarytów dziecka.

Jej ilość można łatwo dostosować do swoich potrzeb – w poszewkę wszyty jest zamek.

Starannie zintegrowane mocowania bagażnika i błotników sprawiają, że instalowanie tych akcesoriów jest proste, dzięki czemu możesz łatwo dostosować Hyde do swoich potrzeb.

PALETA SKRZYNIOWA TYPU 800 Tri-Hi Dają się łatwo dostosować do specjalnych wymagań, a dwie trwałe prowadnice zapewniają, że przechylanie jest łatwiejsze.

Może łatwo dostosować się do konkretnego użytkownika, może być na dużą skalę lub lokalny.

Modele GPSMAP 62 i GPSMAP 62s można łatwo dostosować do swoich potrzeb dzięki 1,7 GB wbudowanej pamięci.

Dzięki rozbudowanym możliwościom konfiguracyjnym możemy łatwo dostosować porównywarki do własnych preferencji.

Mikrofon działa bardzo dobrze, można go łatwo dostosować oraz skonfigurować.

Wiele wariantów stylów i wykończeń powoduje, że można łatwo dostosować je do każdego wnętrza!