What is the translation of " ECJ " in Polish?

• ETS
• TSUE
• europejskiego trybunału sprawiedliwości
• trybunał sprawiedliwości
• ets-u
• TSWE
• ecj

Examples of using Ecj in English and their translations into Polish

ECJ- European Court of Justice.
ETS- Trybunał Sprawiedliwości.

I am pleased with the smooth functioning of the ECJ.
Jestem zadowolony ze sprawnego funkcjonowania ETS.

ECJ European Court of Justice.
ETS Europejski Trybunał Sprawiedliwości.

Clarification of the provisions of the EIA Directive by the ECJ.
Wyjaśnienie przepisów dyrektywy OOŚ przez ETS.

The ECJ decision could send a strong signal.
Decyzja ETS może wysłać w tej sprawie silny sygnał.

ANNEX 3: Main findings of recent ECJ rulings.
Załącznik 3: Najważniejsze ustalenia wynikające z najnowszych wyroków ETS.

The ECJ had first flown on 2 July 2007.
Płyta miała swoją europejską premierę 2 lipca 2007 roku.

On the contrary, I think that the ECJ rulings have been very clear indeed.
Wręcz przeciwnie, uważam, że w rzeczywistości orzeczenia ETS były bardzo jasne.

If the ECJ can decide this, the plan would no longer be certain disaster.
Jeśli ECJ może decydować o tym, plan nie będzie już pewną klęską.

Meeting with the Council of Europe on the ECJ judgment on the Laval case.
Posiedzenie z Radą Europy nt. wyroku Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Laval.

The ECJ noted further that the last sentence of Article 88(3) has direct effect.
ETS zauważył dalej, że ostatnie zdanie art. 88 ust. 3 ma skutek bezpośredni.

They should not use the ECJ as an excuse to avoid making a decision.
Nie powinni oni wykorzystywać ETS jako wymówki do unikania podejmowania decyzji.

ECJ ruling on FX mortgage loans in Poland: Is it really a breakthrough?
Wyrok TSUE w sprawie walutowych kredytów hipotecznych w Polsce- czy to początek przełomu?

On November 15th 2018, the European Court of Justice(ECJ) adjudicated a case no.
W dniu 15 listopada 2018 r. Europejski Trybunał Sprawiedliwości(TSUE) wydał wyrok w sprawie nr.

The ECJ therefore concluded that Greece had failed to comply with the Commission decision.
Dlatego ETS stwierdził, że Grecja nie zastosowała się do Decyzji Komisji.

It presupposes also the lawful calculation of such thresholds, in line with ECJ case-law.
Zakłada to także zgodną z prawem kalkulację takich progów, zgodnie z orzecznictwem ETS.

See also the reference to the ECJ judgment regarding the recovery of such aid in Section D below.
Patrz również odesłanie do wyroku ETS dotyczącego odzyskania takiej pomocy w sekcji D poniżej.

In the past, Member States have sought to defend territorial restrictions before the ECJ on the basis of several arguments.
W przeszłości państwa członkowskie starały się bronić przed ETS ograniczeń terytorialnych w oparciu o kilka argumentów.

The ECJ ruling has confirmed that the controls put in place in the German social welfare system are working.
Orzeczenie ETS potwierdziło, że kontrole wprowadzone w życie w niemieckim systemie opieki społecznej działają.

If they fail to reply or if the response is unsatisfactory, the Commission can decide to bring the case to the ECJ.
Jeśli jej nie udzielą lub jeśli Komisja uzna ich odpowiedź za niezadowalającą, może przekazać sprawę do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości.

The ECJ dismissed the remainder of the appeals, largely upholding the judgment of the Court of First Instance118.
ETS odrzucił pozostałe części odwołań, w dużej mierze podtrzymując orzeczenie Sądu Pierwszej Instancji118.

The Commission services should clarify how existing legislation, ECJ jurisprudence and Commission Communications apply to port concessions.
Służby Komisji powinny wyjaśnić, w jakim zakresie istniejące prawodawstwo, orzecznictwo ETS oraz komunikaty Komisji stosują się do koncesji portowych.

The ECJ ruling is not binding on Polish courts, but it determines the direction that the Polish courts may follow.
Orzeczenie TSUE nie jest wiążące dla polskich sądów, ale określa kierunek, wjakim polskie sądy mogą podążać.

The Committee would suggest that the Commission moderate its interpretation of ECJ case-law when evaluating the compatibility of certain measures with Community law10.
Komitet sugeruje, by Komisja złagodziła swą interpretację orzecznictwa ETS-u przy ocenie zgodności pewnych środków z prawem unijnym10.

Furthermore the ECJ gave the freedom to provide services and the freedom of establishment horizontal direct effect.
Ponadto ETS nadał swobodzie świadczenia usług i swobodzie przedsiębiorczości bezpośrednie oddziaływanie horyzontalne.

Obviously, in any Member State where effective remedies are not available in accordance with the ECJ ruling, the relevant national rules and procedures must be reformed.
Oczywiście w każdym państwie członkowskim, gdzie brak skutecznych środków zaradczych zgodnych z orzeczeniem ETS-u, należy zmienić odpowiednie przepisy i procedury krajowe.

Others are convinced that the ECJ judgements in these cases will contribute to improved functioning of the internal market.
Inni są przekonani, że orzeczenia ETS w tych sprawach przyczynią się do lepszego funkcjonowania rynku wewnętrznego.

The Committee quotes the EP view according to which the Commission should moderate its interpretation of ECJ case-law when evaluating the compatibility of certain measures with Community law10.
Komitet przytacza stanowisko PE, że Komisja powinna złagodzić swą interpretację orzecznictwa ETS-u przy ocenie zgodności pewnych środków z prawem unijnym10.

The ECJ ruling is not asource of any consequences affecting the banks or the banking system automatically and, to boot, on amass scale.
Orzeczenie TSUE nie niesie zesobą takich konsekwencji, które miałyby automatyczny wpływ nabanki lub system bankowy namasową skalę.

The Commission thus adopted the holding of the ECJ in Expedia Case C-226/11, judgment of 13 December 2012, available at the ECJ website.
Komisja przyjęła wten sposób wniosek wynikający zwyroku Trybunału z13 grudnia 2012 r. wsprawie Expedia sprawa nr C-226/11, niepublikowany wZbiorze Orzecznictwa, dostępny na stronie TSUE.