What is the translation of " EDUCATIONAL LEVELS " in Polish?

• poziom wykształcenia
• poziomach edukacyjnych
• poziomach kształcenia
• szczeblach kształcenia
• poziomu edukacji
• poziomów edukacyjnych
• poziomy edukacji

Examples of using Educational levels in English and their translations into Polish

Textbooks for different educational levels.
Podręczniki dla różnych poziomów edukacyjnych.

Figure 3.2: Educational levels covered by pilot projects related to CLIL provision, 2004/05.
Rysunek 3.2: Poziomy edukacji objęte projektami pilotażowymi dotyczącymi zintegrowanego kształcenia przedmiotowojęzykowego, 2004/05.

A high proportion of staff have low educational levels.
Duża część pracowników ma niski poziom wykształcenia.

They address all educational levels, starting from early childhood education
Mogą one być realizowane na wszystkich poziomach kształcenia od wczesnej edukacji

Teaching and giving lectures on different educational levels.
Prowadzenie lekcji i wykładów na różnych szczeblach kształcenia.

Specialists are trained according to three educational levels: Bachelor,
Specjaliści są szkoleni według trzech poziomach edukacyjnych: kawaler,

The investment per student has increased since 2000 at all educational levels.
Poziom inwestycji na studenta wzrósł od 2000 r. na wszystkich poziomach kształcenia.

Improved educational levels could also be a factor for increasing productivity
Poprawa poziomu wykształcenia może także doprowadzić do wzrostu produktywności i zaspokojenia coraz większego

The choices made often resulted from the ones on lower educational levels described above.
Dokonywane wybory były niejako kontynuacją wcześniej opisanych na niższych szczeblach kształcenia.

The offer of Grone, which is based on all educational levels of philosophy in the dual apprenticeship,
Oferta Grone, opierająca się na wszystkich poziomach kształcenia na filozofii kształcenia dualnego,

However, certain countries display relatively slight differences between the educational levels.
Jednakże w niektórych państwach występują stosunkowo niewielkie różnice między poszczególnymi poziomami edukacji.

Nearly all of the early immigrants were young males with low educational levels from six districts in Guangdong Province.
Większość osiedlała się w Kalifornii; byli to przeważnie młodzi mężczyźni z prowincji Guangdong o niskim stopniu wykształcenia.

Member States were invited to teach the widest possible range of languages, at all educational levels.
Państwa członkowskie zostały zachęcone do oferowania nauki jak najszerszej możliwej liczby języków na wszystkich poziomach edukacji.

It is important to ensure that VET ties in closely with preceding and subsequent educational levels, particularly with general education
Ważne jest, by zapewnić bliskie związki VET z poprzedzającym oraz następnym poziomem kształcenia, tzn. kształceniem ogólnym

In this framework, work shall be carried out with the Southern Mediterranean countries to improve the recognition of migrants' skills and educational levels.
W tych ramach kontynuowane będą działania z państwami południowego regionu Morza Śródziemnego w celu poprawy uznawania kwalifikacji migrantów oraz poziomów kształcenia.

More people with lower educational levels go online from 53.5% in 2005 to 62.5% in 2008,
Z sieci korzysta coraz więcej osób o niskim poziomie wykształcenia 62,5% w 2008 r. w porównaniu z 53,5% w roku 2005,

This may be particularly difficult in lower socio-economic groups where educational levels are poor.
Może to być szczególnie trudne zwłaszcza w grupach o niższym statusie społeczno-ekonomicznym, które cechuje niższy poziom wykształcenia.

Iraqi educational levels were substantially higher than in other countries in the region 20-25 years ago
Poziom wykształcenia w Iraku był 20-25 lat temu znacznie wyższy niż w pozostałych krajach regionu,

taking all educational levels together.
biorąc pod uwagę wszystkie poziomy kształcenia.

Low educational levels are associated with poverty
Niski poziom wykształcenia łączy się z ubóstwem

promotes only minimal synergies between the different educational levels.
w niewielkim jedynie zakresie sprzyja synergii pomiędzy poszczególnymi szczeblami edukacji.

Also, participation in lifelong learning is low for a country that has generally good educational levels, particularly for certain groups the low-skilled, older people
Ponadto udział w uczeniu się przez całe życie jest niski jak na kraj, który posiada ogółem dobry poziom wykształcenia, zwłaszcza w przypadku niektórych specjalnych grup osób o niskich kwalifikacjach,

skills and educational levels.
umiejętności i poziomów wykształcenia.

At the educational levels covering compulsory education(in most countries primary and lower secondary levels),
Na poziomach edukacyjnych objętych kształceniem obowiązkowym(w większości państw poziom szkoły podstawowej

the requirements for its award and the educational levels for which it is granted vary from one national system to another Figures D13 and D14.
wymagania związane z przyznawaniem i poziomy edukacji, w których są dostępne, różnią się w poszczególnych krajach rys. D13 i D14.

On average for all educational levels, the countries of the European Union earmark nearly 6% of their public expenditure for direct support for pupils
Średnio na wszystkich poziomach edukacyjnych państwa Unii Europejskiej przeznaczają niemal 6% wydatków publicznych na bezpośrednią pomoc dla uczniów

amount to several percents at different educational levels in particular school types.
sięgają kilku procent na różnych szczeblach kształcenia, w poszczególnych typach szkół.

along with important compatibility factors like educational levels, income, and location in the US,
wraz z ważnych czynników, takich jak zgodnością poziomów edukacyjnych, dochód, a lokalizacja w USA,

social inequality and improve educational levels.
nierówności społecznych oraz podniesienia poziomu edukacji.

including the duration of the educational levels(Figure B1) and the rates of participation for the levels subsequent to compulsory education Figure C15.
zależą od wielu czynników, w tym czasu trwania poziomów edukacyjnych(rys. B1) i wskaźnika skolaryzacji w poziomach następujących po edukacji obowiązkowej rys. C15.

How to use "educational levels" in an English sentence

All educational levels through doctoral programs are available.

FINEEC also evaluates themes across several educational levels (e.g.

In addition, patients’ educational levels must also be considered.

The educational levels of the target audience will vary.

Typically there are several educational levels at a conference.

Higher educational levels allow people to increase their income.

Moreover, being a sociable educational levels around the too.

The trainees’ educational levels are different in different classes.

Don’t women have higher educational levels than men now?

Low educational levels and illiteracy were associated with exposure.

How to use "poziomach edukacyjnych, poziom wykształcenia" in a Polish sentence

Nauczyciele uczący na wszystkich poziomach edukacyjnych od edukacji wczesnoszkolnej do szkoły średniej.

Biblioteki pedagogiczne gromadzą przede wszystkim materiały z takich dziedzin wiedzy jak pedagogika, edukacja, socjologia, metodyka nauczania poszczególnych przedmiotów na różnych poziomach edukacyjnych.

Pracownik produkcji – Poziom wykształcenia nie ma znaczenia, doświadczenie zawodowe mile widziane, istnieje możliwość przyuczenia, chęci do pracy. 30.

Na zwiększenie ryzyka wystąpienia zawału u kobiet miały też wpływ takie czynniki jak palenie papierosów, otyłość, nadwaga, a także niższy poziom wykształcenia.

W porównaniu do całego województwa pomorskiego mieszkańcy gminy Bobowo mają niższy poziom wykształcenia.

W porównaniu do całego województwa świętokrzyskiego mieszkańcy gminy Pacanów mają niższy poziom wykształcenia.

Dokumenty stwierdzające poziom wykształcenia lub pobieranie nauki oraz posiadane kwalifikacje zawodowe.

Doradztwo edukacyjno-zawodowe, uwzględniające potrzeby uczniów i dorosłych uczących się na różnych poziomach edukacyjnych i w różnych typach szkół i placówek 10.4.G.

No, chyba że poziom wykształcenia mu na to czytanie nie pozwoli.

Poziom wykształcenia nauczycieli spada wprost proporcjonalnie z odległością dzielącą szkołę od miasta wojewódzkiego czy nawet powiatowego.