What is the translation of " EFFECTIVELY AVOID " in Polish?

• skutecznie uniknąć
• skutecznie unikać

Examples of using Effectively avoid in English and their translations into Polish

It can effectively avoid the damage in transit
Może skutecznie unikać uszkodzeń podczas transportu

It is found that the phenomenon of partial deviation can be effectively avoided in time.
Stwierdzono, że zjawiska częściowego odchylenia można skutecznie uniknąć na czas.

Such friction can be effectively avoided by restricting the group of permitted partners/shareholders.
Konflikty te można skutecznie złagodzić poprzez ograniczenia kręgu udziałowców w spółkach.

The film by Arek Biedrzycki asks a few questions and effectively avoids unequivocal answers.
Film Arka Biedrzyckiego stawia kilka pytań, skutecznie unikając jednoznacznych odpowiedzi.

This product can effectively avoid the attachment of water
Produkt ten można skutecznie uniknąć zajęcia wody

makes baby comfortable, effectively avoid diapers rash.
dziecko wygodne, skutecznie uniknąć wysypki.

Highly durable: so it can effectively avoid hurricane for storefronts,
Bardzo trwały: dzięki czemu może skutecznie unikać huraganu w witrynach sklepowych,

pin type perforated, permeability is good, effectively avoid the peeling and the layer.
typu kołek perforowana jest dobra przepuszczalność, skutecznie uniknąć peelingu warstwę.

so it can effectively avoid the phenomenon of excessive inflation caused by the explosion,
aby móc skutecznie uniknąć zjawiska nadmiernej inflacji spowodowanego eksplozją,

unrealizable delivery times effectively avoided.
nie do zrealizowania w czasie Czasy dostawy skutecznie unikać.

Real Double mono-polar RF handle, effectively avoid skin burning and blister.
Prawdziwy podwójny uchwyt monopolarny RF, skutecznie zapobiega poparzeniu skóry i powstawaniu pęcherzy.

good location, effectively avoiding solvent leakage.
dobra lokalizacja, skutecznie unikając rozpuszczalnika wycieku.

The design of sealed compartments can effectively avoid entering when it is in electrifying state;
Projekt zamkniętych przedziałów może skutecznie unikać wchodzenia, gdy znajduje się w stanie elektryzującym;

In order to effectively avoid overlapping and inconsistencies the Commission should go beyond the current clarification of the potential complementarity between indicative actions
Aby skutecznie uniknąć nakładania się i niespójności przepisów, Komisja nie może poprzestać na obecnym wyjaśnieniu potencjalnej komplementarności między orientacyjnymi działaniami

Bottle holding moving trolley used double shaft transmission shift, effectively avoid the trolley moving not free due to.
Butelka z ruchomym wózkiem używana Podwójna przekładnia z wałkiem, skutecznie unikając poruszania się wózka, nie z powodu.

In the"Prevention Regimen For Effectively avoiding Second Strokes"(PRoFESS)
W badaniu PRoFESS(Prevention Regimen For Effectively avoiding Second Strokes)

Dual mono polar rf handpieces for fat dissolving are better than bi polar which effectively avoids skin burning and blister.
Podwójne mono-polarne końcówki RF do rozpuszczania tłuszczu są lepsze niż dwubiegunowe, co skutecznie zapobiega poparzeniu skóry i powstawaniu pęcherzy.

Various thicknesses of PU hard bubble groups effectively avoid the defects of other types of PU cold storage panels,
Różne grubości grup pęcherzyków twardych PU skutecznie eliminują wady innych rodzajów paneli do przechowywania na zimno PU,

By preset low-oxygen or reducing atmosphere in the furnace, a local self-ignition on the workpiece is effectively avoided to prevent damage due to overheating.
Wstępne nastawienie w piecu atmosfery ubogiej w tlen lub redukcyjnej skutecznie zapobiega miejscowemu samozapłonowi na obrabianym elemencie, co pozwala uniknąć uszkodzeń spowodowanych przez nadmierną temperaturę.

With the intelligent detection function, it can effectively avoid danger in treatment
Dzięki funkcji inteligentnego wykrywania może skutecznie unikać niebezpieczeństwa podczas leczenia

a move towards standard contract clauses will also more effectively avoid undue pressure
dążenie do standardowych klauzul umownych pozwolą również bardziej skutecznie uniknąć niewłaściwego nacisku

AC test power supply using AC-DC-AC conversion, effectively avoid the fluctuations in mains voltage
Zasilanie testowe AC przy użyciu konwersji AC-DC-AC, skutecznie unika wahań napięcia sieci

can effectively avoid the stress of the force which causes uneven defects.
można skutecznie uniknąć stresu na życie, co powoduje nierówne wad.

Support column(head): Improve the strength of the B plate, effectively avoiding the deformation of the B plate caused by long-term production.
Kolumna wsporcza(głowica): popraw wytrzymałość płyty B, skutecznie unikając deformacji płyty B spowodowanej długotrwałą produkcją.

has tchouk frame fixed goods, can effectively avoid damage in transit,
w procesie transportu, ma stały szkielet towarów, może skutecznie uniknąć uszkodzeń w transporcie,

You can choose an operating frequency band rarely used in the ambient environment, so as to effectively avoid radio interference
Możesz wybrać pasmo częstotliwości rzadko używanej w otoczeniu, aby skutecznie uniknąć zakłóceń radiowych i przeciążenia sieci w

the cup of diversified requirements, effectively avoid the adhesion of dirt and bacteria.
kielich zróżnicowane wymagania, skutecznie unikać przyczepność brudu i bakterii.

we use glass wool as insulation and effectively avoid the phenomenon of cold bridge of the wall body.
używamy wełny szklanej jako izolacji i skutecznie unikamy zjawiska zimnego mostu korpusu ściany.

can effectively avoid the damage in transit,
mogą skutecznie uniknąć uszkodzeń w transporcie,

the spread of water molecules, effectively avoid the disadvantage of leaking,
rozprzestrzenianiu się cząsteczek wody, skutecznie uniknąć wadę wycieku,

How to use "effectively avoid" in an English sentence

If you can’t effectively avoid things that trigger your allergies.

It can effectively avoid prematurely falling into the local optimality.

It can effectively avoid the fuzzy image, image shocks, etc.

It will effectively avoid the garments being shiny after ironing.

They effectively avoid having their information disclosed to the public.

How to effectively avoid reading out loud to one’s self.

Convenient to operate, effectively avoid wasting time while playing games.

By looking at holistic medicine, you can effectively avoid chemotherapy.

Regular and preventative maintenance will effectively avoid this potential problem.

Actually they can effectively avoid dialysis with the early treatment.

How to use "skutecznie uniknąć, skutecznie unikać" in a Polish sentence

Tylko dzięki temu możemy skutecznie uniknąć nieszczęśliwego wypadku, a w konsekwencji utraty zdrowia lub nawet życia.

Wielu problemów można tutaj skutecznie unikać i wystarczy jedynie mieć wiedzę, gdzie robić zakupy w zakresie części samochodowych.

Dzięki temu możemy skutecznie uniknąć zakalca w naszym wypieku.

Jakie są jego rodzaje i jak go skutecznie uniknąć?

Warto się jednak uczyć od innych, aby nie popełniać tych błędów, których można łatwo i skutecznie uniknąć.

Z drugiej jednak strony same tylko części do kombajnów nie wystarczą nam do tego, aby skutecznie uniknąć jakichkolwiek problemów tego typu.

Tu nawet nie zawsze kancelaria komornika jest w stanie poradzić sobie z tym problemem, bo rodzice potrafią niezwykle skutecznie unikać wywiązywania się z tego obowiązku.

Black znał wystarczająco dobrze zamek, aby wiedzieć, jak skutecznie unikać Filcha.

Wracając do tytułu, minęło kilka miesięcy i jak na razie, udaje się mnie oraz mojej rodzinie skutecznie unikać pigułek.

W zatłoczonych miejscach, w których zarazki przedostają się do ust i nosów drogą kropelkową, trudno jest skutecznie unikać zagrożenia.