Examples of using
Efficiency and innovation
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Trade raises EU growth by fostering our efficiency and innovation.
Handel sprzyja poprawie wydajności oraz innowacyjności, co przekłada się na większy wzrost w UE.
Increasing efficiency and innovation by allowing People to work in more Flexible ways;
Zwiększenie wydajności i innowacji poprzez pozwolenie ludziom na pracę w bardziej elastyczny sposób;
They may, however, trigger greater energy efficiency and innovation.
Mogą one jednak spowodować większą oszczędność wykorzystania energii i wprowadzenie innowacji.
Fair competition drives efficiency and innovation, which are the basis of a well-functioning market economy.
Wpływa ona na efektywność i innowacyjność, co stanowi podstawę dobrze funkcjonującej gospodarki rynkowej.
Its capacity for future is based on a superiority regarding efficiency and innovation.
Jego przyszły potencjał opiera się na bardzo dobrych wynikach w zakresie efektywności i innowacji.
In times of difficulty, efficiency and innovation need to be rewarded- I am a fan of regional airports in particular.
W trudnych czasach należy premiować wydajność i innowacje- jestem szczególnym zwolennikiem regionalnych portów lotniczych.
Offer more flexibility for businesses to achieve objectives and encourage efficiency and innovation;
Oferują przedsiębiorstwom większą elastyczność w realizacji celów oraz zachęcają do skuteczności i innowacji;
Increasing competitiveness, efficiency and innovation of producer groups, cooperatives and agricultural cooperatives;
Zwiększenie konkurencyjności, wydajności i innowacyjności grup producenckich, kooperatyw oraz spółdzielni rolniczych;
Once again, Renault Trucks will be on this expedition, his three values of customer-friendliness, Efficiency and innovation to demonstrate.
Po raz kolejny, Renault Trucks na tej wyprawie trzech jego przyjazność dla klienta wartości, Efektywności i innowacyjności na próbę.
The Company intends to retain its position of the efficiency and innovation leader in the mining sector, also by continuing its"Smart Mine" programme.
Spółka zamierza pozostać liderem efektywności i innowacyjnych rozwiązań w górnictwie, między innymi dzięki kontynuacji programu"Kopalnia Inteligentnych Rozwiązań.
With over 85 years of experience dealing with exceptional and abnormal loads, the Van der Vlist name is synonymous with quality,reliability, efficiency and innovation.
Z ponad 85 letnim doświadczeniem w dziedzinach takich jak transport maszyn, transport ponadnormatywny, transport specjalistyczny, Van der Vlist stał się synonimem jakości,niezawodności, efektywności i innowacji.
He also noted that the results of this industry affect the efficiency and innovation of other manufacturing and service sectors.
Zaznaczył także, że wyniki tej branży wpływają na efektywność i innowacyjność pozostałych sektorów produkcyjnych i usługowych.
Diamond Private Equity is handed to individuals and businesses in the Private Equity sector which have contributed to the growth of Polish companies which are characterized by a highlevel of knowledge and above average economic efficiency and innovation.
Diamenty Private Equity trafiają do osób i przedsiębiorstw z branży Private Equity, które przyczyniły się do wzrostu polskich firm,cechują się wysokim poziomem merytorycznym oraz wyższą od przeciętnej efektywnością ekonomiczną i innowacyjnością.
Raising the competitiveness, efficiency and innovation of producers' groups, cooperatives and workers' cooperatives, in particular in the agri-food sector.
Zwiększona konkurencyjność, wydajność i innowacyjność grup producenckich, kooperatyw oraz spółdzielni pracy, zwłaszcza w sektorze rolno-spożywczym.
Improved efficiency of the transport system andshift to low-emission alternative energy need to be complemented by policies to support efficiency and innovation in vehicles and demand for such products.
Poprawę efektywności systemu transportowego iprzechodzenie na niskoemisyjną energię alternatywną należy uzupełnić strategiami wspierania efektywności i innowacyjności pojazdów oraz popytu na takie produkty.
The S& D Group calls for stronger support for energy efficiency and innovation, and for a bigger role for the workforce in corporate decision-making.
Grupa S& D apeluje o zwiększenie wsparcia dla efektywności energetycznej i innowacyjności oraz o większą rolę pracowników w procesie decyzyjnym przedsiębiorstw.
These instruments can modify the outcome of market activity because they improve the system of price signals by internalising external costs and offer more flexibility andsupport for businesses to achieve objectives and encourage efficiency and innovation.
Powyższe instrumenty mogą zmienić wyniki działań rynkowych, gdyż poprawiają system sygnałów cenowych, internalizując koszty zewnętrzne, oferują przedsiębiorstwom większą elastyczność ipomoc w realizacji celów oraz zachęcają do skuteczności i innowacji.
Access to data spurs marketplace efficiency and innovation, but it can also help save lives, improve education, as well as improve government services and policy development.
Dostęp do danych pobudza efektywność rynku i innowacje, ale może także przyczynić się do ratowania życia, poprawy edukacji, a także udoskonalenia usług administracji publicznej oraz kształtowania polityki.
This certification requires a voluntary company behaviour that deals with the challenge of combining its growth ambitions with fundamental values pertaining to respect towards people and the environment, the development of the territory,the quality of the service, efficiency and innovation.
Ten certyfikat nawiązuje do dobrowolnego zachowania się przedsiębiorstw, które zmagają się z wyzwaniami, łącząc swoje ambicje wzrostu z podstawowymi wartościami odnoszącymi się do poszanowania dla ludzi i środowiska, rozwoju terytorialnego,jakości usług oraz wydajności i innowacyjności.
Achievement of our strategic goals will be based on efficiency and innovation, which already distinguish KGHMand will become our competitive advantage in the future," Â says Herbert Wirth, President of the Management Board and CFO of KGHM.
Fundamentem do realizacji zamierzeń strategicznych będą efektywność oraz innowacje, które już dzisiaj wyróżniają KGHM, a w przyszłości zapewnią przewagę konkurencyjną Spółki- przekonuje Herbert Wirth, prezes zarządu KGHM.
Targeted and well co-ordinated policy responses, as stressed by the European Economic Recovery Plan, are designed to promote"smart" investment, fostering the right skills to promote energy efficiency, clean technologies, and infrastructure andinter-connection that will support efficiency and innovation, ultimately enhancing Europe's growth potential.
Ukierunkowane i właściwie skoordynowane odpowiedzi polityczne mają na celu, jak podkreślono w Europejskim planie naprawy gospodarczej, wspieranie inteligentnych inwestycji sprzyjających właściwym umiejętnościom w celu promowania energooszczędnych i przyjaznych środowisku technologii, infrastruktury isystemów służących wspieraniu wydajności i innowacji, co ostatecznie ma zwiększyć potencjał wzrostu w Europie.
We intend to retain our position of the efficiency and innovation leader in the mining sector, also by continuing our"Smart Mine" programme or by implementing initiatives to ensure a more effective management of waste rock or the utilisation of our high-performance face complex.
Zamierzamy pozostać liderem efektywności i innowacyjnych rozwiązań w górnictwie, między innymi dzięki kontynuacji programu"Kopalnia Inteligentnych Rozwiązań" czy inicjatywom mającym na celu bardziej efektywną gospodarkę skałą płonną, czy wykorzystanie wysokowydajnego kompleksu przodkowego.
Further open up professional services and enact the planned legislation in order to redesign the regulatory framework andeliminate current restrictions to competition, efficiency and innovation; implement the Law on Sustainable Economy, notably measures aimed at improving the business environment and enhancing competition in the product and service markets, at all levels of government; improve coordination between regional and national administrations to reduce the administrative burden for enterprises.
Dalsze otwarcie rynku usług świadczonych w ramach wolnych zawodów i wprowadzenie zapowiadanych przepisów w życie w celu zreformowania ram regulacyjnych orazwyeliminowania obecnych ograniczeń konkurencji, efektywności i innowacyjności; wdrożenie ustawy o zrównoważonej gospodarce, w szczególności środków zmierzających do poprawy warunków prowadzenia działalności gospodarczej i wzmocnienia konkurencji na rynkach produktów i usług, na wszystkich szczeblach administracji; poprawa koordynacji między organami administracji regionalnej i krajowej w celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych przedsiębiorstw.
Achieving these greenhouse gas emission reductions should boost efficiency and innovation in the European economyand in particular should promote improvements, notably in buildings, agriculture, waste management and transport, in so far as they fall under the scope of this Regulation.
Osiągnięcie tych redukcji emisji gazów cieplarnianych powinno zwiększyć wydajność i innowacyjność w gospodarce europejskiej, a w szczególności powinno sprzyjać wprowadzaniu ulepszeń, w szczególności w budownictwie, rolnictwie, gospodarce odpadami i transporcie, w zakresie, w jakim wchodzą one w zakres niniejszego rozporządzenia.
These should stimulate investments,synergies, efficiencies and innovation in energy networks.
Zmiany te powinny działać stymulująco na inwestycje,synergię, wydajność i innowacje w odniesieniu do sieci energetycznych.
As part of the Europe 2020 strategy, the European Union has addressed these issues with threemajor flagship initiatives on industrial policy, resource efficiency and the Innovation Union.
Unia Europejska ujęła te kwestie w strategii„Europa 2020” iobjęła je trzema ważnymi inicjatywami przewodnimi dotyczącymi polityki przemysłowej, efektywnego gospodarowania zasobami i Unii innowacji.
Competitive and integrated European energy markets support innovation and efficiency.
Konkurencyjne i zintegrowane europejskie rynki energii sprzyjają innowacjom i wydajności.
Client-centric, innovation, efficiency and effective management.
Orientacja na Kliencie, innowacyjność, efektywność oraz efektywne zarządzanie.
The brilliant factory will leverage digital fabrication technology, lean manufacturing methods, rapid prototyping, advanced materials sciences,supply chain efficiency and open innovation.
Zakład będzie czerpać maksymalne korzyści z cyfrowych technologii produkcji, metod wytwarzania typu lean manufacturing, szybkiego opracowywania prototypów,nowoczesnego materiałoznawstwa, wydajnego łańcucha dostaw i otwartych innowacji.
Technology in general is leading to greater efficiencies and innovation, enabling a company to grow faster, gain a competitive advantage and build a fairly large market share that protects the business for a long time.
Technologie generalnie pozwalają zwiększać wydajność i wprowadzać innowacje, dzięki czemu spółki mogą szybciej rosnąć, zyskiwać przewagę nad konkurencją oraz zapewniać sobie dostatecznie duży udział w rynku, by na długo zabezpieczyć swoją pozycję.
Results: 684,
Time: 0.0662
How to use "efficiency and innovation" in an English sentence
Technology, efficiency and innovation are all coming.
That study, Efficiency and Innovation In U.S.
Progress, efficiency and innovation are all illusions.
Efficiency and Innovation is part of our ethos.
Teutonic efficiency and innovation seemingly knows no bounds.
Improving efficiency and innovation bring greater profitability.
6.
High-impact designs, efficiency and innovation in one place.
Quality, efficiency and innovation are Gi.Metal key words.
This encourages efficiency and innovation and reduces prices.
These pillars include institutional, efficiency and innovation factors.
How to use "efektywności i innowacyjności, wydajności i innowacji, wydajność i innowacyjność" in a Polish sentence
Sieci są podstawowym mechanizmem współpracy dla osiągania wysokiej efektywności i innowacyjności oraz adaptacji.
Silnik V8 usuwa wszelkie wąskie gardła w zakresie wydajności i innowacji.
Do jej obowiązków należy zarządzanie działem incentive, w tym zwiększanie efektywności i innowacyjności przygotowywanych tam projektów.
W ten sposób skutecznie blokują reformy strukturalne mające na celu przede wszystkim podniesienie efektywności i innowacyjności w gospodarce.
Marka jest ukierunkowana na graczy, overclockerów i entuzjastów sprzętu komputerowego, HyperX jest znany na całym świecie z jakości, wydajności i innowacji.
Biurokracja jest kosztowna i zabiera czas, a dodatkowo ogranicza wydajność i innowacyjność w biznesie – wskazuje wiceminister Marek Niedużak.
Dobra reputacja zbudowana dzięki wydajności i innowacji pomaga nam w ciągłym rozwoju i osiąganiu zysków.
To wszystko przyczynia się do większej swobody, wydajności i innowacji, ale stwarza też nowe wyzwania.
Chińskie firmy chcą zyskać rozgłos i międzynarodową reputację, dlatego ciężko pracowali, aby poszerzyć swoje horyzonty na temat wydajności i innowacji.
Wszechstronność: Połączenie innowacji i wydajności
Aby jednocześnie rozwijać wydajność i innowacyjność, firmy muszą być wszechstronne– zdolność do eksplorowania nowych możliwości przy jednoczesnym wykorzystywaniu istniejących.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文