What is the translation of " EFFICIENCY OF THE SYSTEM " in Polish?

• skuteczność systemu
• wydajność systemu
• efektywności systemu
• skuteczności systemu
• wydajności systemu

Examples of using Efficiency of the system in English and their translations into Polish

Absconding generates other indirect costs and reduces the efficiency of the system.
Ucieczki generują inne koszty pośrednie i obniżają wydajność systemu.

In fact, the efficiency of the system as a whole has nearly tripled,
Tak naprawdę, wydajność systemu jako całości, prawie się potroiła, ściśle mówiąc,

However, the very fact that the brakes creak does not affect the efficiency of the system.
Jednak sam fakt, że skrzypią hamulce, nie wpływa na sprawność układu.

Increase the efficiency of the system through simplification, better definition
Zwiększenie skuteczności systemu poprzez uproszczenie, bardziej precyzyjne określenie

It concentrates on the main findings which enable the efficiency of the system to be assessed.
Skoncentrowano się na głównych ustaleniach, które pozwalają ocenić efektywność systemu.

This aims at both increasing the efficiency of the system, by facilitating its application,
Ma to na celu zarówno zwiększenie skuteczności systemu, ułatwiając jego stosowanie,

the reduced bending stress increases the efficiency of the system.
zmniejszona odporność na zginanie zwiększa sprawność systemu.

it is possible to increase the efficiency of the system and its development in accordance with the demand,
możliwe jest zwiększanie wydajności systemu i jego rozbudowa zgodnie z zapotrzebowaniem,

improve the efficiency of the system.
zwiększą wydajność systemu.

Indeed, the efficiency of the system to a large extent relies in the proper working of the preventive part of it,
W istocie skuteczność systemu w dużej mierze opiera się na właściwym funkcjonowaniu jego części zapobiegawczej,

in order to improve the efficiency of the system; and.
tak aby zwiększyć efektywność systemu; oraz.

Due to this high efficiency of the system, the development of the system by the Central Innovation Programme for SMEs was(ZIM)
Ze względu na tę wysoką wydajność systemu, rozwój systemu przez Centralny Programu Innowacji dla MŚP(ZIM)

This is where emissions detectors are a practical aid. They can help users to maintain control over the efficiency of the system.
To właśnie tam analizatory emisji spalin stanowią praktyczną pomoc, umożliwiając użytkownikom utrzymanie kontroli nad wydajnością systemu.

At the same time, the efficiency of the system could be improved further through increased communication and co-operation on the individual files
Jednocześnie należałoby dalej zwiększyć skuteczność systemu poprzez wzmożoną komunikację i współpracę dotyczącą konkretnych dokumentów

which can deteriorate the efficiency of the system.
które obniżają skuteczność systemu.

The trials also assumed extreme situations to check the functionality and efficiency of the system in the case of a huge volume of data
Próby dotyczyły też sytuacji ekstremalnych, chodziło o testowanie funkcjonalności i wydajności systemu z wyjątkowo dużą liczbą danych tak,

double the GPS accuracy and increase the efficiency of the system as a whole.
dwukrotnie dokładności systemu GPS oraz zwiększenie efektywności systemu jako całości.

The main amendments made intend to on the one hand improve the efficiency of the system, notably by maintaining a stable responsibility of a given Member State for examining an application, once that responsibility has been established.
Główne zmiany mają z jednej strony poprawić skuteczność systemu, w szczególności przez utrzymanie stałej odpowiedzialności danego państwa członkowskiego za rozpatrywanie wniosku, gdy taka odpowiedzialność została ustanowiona.

this would jeopardise the efficiency of the system and above all its credibility.
zagroziłoby to skuteczności systemu a przede wszystkim jego wiarygodności.

To further increase the efficiency of the system, a single assessment would also be conducted in the case of pharmacovigilance issues which concern products authorised by the Member States
Aby dodatkowo zwiększyć skuteczność systemu, pojedyncza ocena będzie również przeprowadzana w przypadku nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii w odniesieniu do produktów dopuszczonych do obrotu przez państwa członkowskie

this would jeopardise the efficiency of the system and above all its credibility.
zagroziłoby to skuteczności systemu, a przede wszystkim jego wiarygodności.

To further increase the efficiency of the system, a single assessment would also be conducted in the case of pharmacovigilance issues which concern products authorised by the Member States
W celu dalszego zwiększenia efektywności systemu, jedna ocena byłaby również przeprowadzana w odniesieniu do kwestii nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii, które dotyczą produktów dopuszczonych do obrotu przez państwa członkowskie

increasing the efficiency of the system and ensuring the proper distribution of water and fertilizers.
co zwiększa wydajność układu i zapewnienia prawidłowego rozkładu wody i nawozy.

thereby ensuring the efficiency of the system.
zapewniając tym samym skuteczność systemu.

The inspection covers measures for the examination of components which influence the efficiency of the system, and system-dimensioning in relation to the cooling requirements of the building.
Wymagane są okresowe badania, zgodnie z wyszczególnionymi poniżej terminami przejściowymi. Zakres Inspekcja obejmuje środki sprawdzania komponentów wpływających na stopień skuteczności instalacji oraz różnicowania instalacji w stosunku do zapotrzebowania budynku na chłodzenie. Wynik.

which will lead to lower overall abatement costs and increased efficiency of the system.
co doprowadzi do zmniejszenia całkowitych kosztów redukcji emisji i zwiększenia wydajności systemu.

To ensure scientific consistency and the efficiency of the system, the Agency should ensure the coordination between the Committee for Advanced Therapies and other Committees,
Dla zapewnienia naukowej spójności oraz efektywności systemu Agencja winna zapewnić koordynację działań między Komitetem ds. Terapii Zaawansowanych

a set of voluntary pre-notification referral mechanisms was introduced in order to"further improve the efficiency of the system for the control of concentrations within the Community"3.
wprowadzono jednak kilka mechanizmów dobrowolnego odsyłania spraw przed ich zgłoszeniem aby„dalej poprawiać skuteczność systemu kontroli koncentracji w ramach Wspólnoty”3.

reliability and efficiency of the system in the interests of producers
wiarygodności i efektywności systemu w interesie producentów

concentration is notified so as to further improve the efficiency of the system for the control of concentrations within the Community.
tak by dalej poprawiać skuteczność systemu kontroli koncentracji w ramach Wspólnoty.

How to use "efficiency of the system" in an English sentence

We know how important the efficiency of the system is in daily work!

I base this on our satisfaction of the efficiency of the system installed.

RFID waste management helps a lot to increase efficiency of the system operations.

Among all t these considerations, the energy efficiency of the system is paramount.

Evaluate the overall efficiency of the system and inform customer of equipment condition.

All of that can decrease the efficiency of the system and increase expenses.

Your method of regulation can impact the efficiency of the system as well.

This measure evaluates the energy efficiency of the system over a cooling season.

The efficiency of the system can also be maintained by inspecting the unit.

The efficiency of the system increases with the increase of the drivers upgrading.

How to use "wydajność systemu, skuteczność systemu, efektywności systemu" in a Polish sentence

To złośliwe oprogramowanie znacznie zakłóca wydajność systemu źle, zajmuje pamięć systemową, a czasami nawet prowadzi do parzystości System Wypadnie również.

Poprzez redukcję czasu potrzebnego na skompilowanie projektu RTM, TRACE MODE poprawia teraz wydajność systemu przy opracowywaniu dużych systemów rozproszonych.

Oba parametry pokazują wydajność systemu przy równoległym ogrzewaniu bądź chłodzeniu i produkcji c.w.u.

Pobierz narzędzie do usuwania Trojan.Yahamam teraz pozbyć się skrupułów zakażenie zakażenia i uszkodzenia plików i rujnuje wydajność systemu.

Program do naprawianie błędów w rejestrze może także drastycznie zwiększyć szybkość i wydajność systemu.

Agnieszka Ledniowska Skuteczność systemu jaydess – odpowiada Lek.

Pobierz narzędzie do usuwania Trojan:Win64/SvcMiner.A teraz pozbyć się skrupułów zakażenie zakażenia i uszkodzenia plików i rujnuje wydajność systemu.

GITD realizuje projekt "Zwiększenie skuteczności i efektywności systemu automatycznego nadzoru nad ruchem drogowym" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej.

Zgłaszane są również uszkodzone dane i utrudniają ogólną wydajność systemu System operacyjny.

Słuchacze potrafią samodzielnie planować i przeprowadzać audity oraz oceniać skuteczność systemu zarządzania jakością.