What is the translation of " EFFICIENT TRANSFER " in Polish?

• efektywny transfer
• efektywne przeniesienie
• wydajny transfer
• sprawne przekazywanie
• sprawnego przekazania

Examples of using Efficient transfer in English and their translations into Polish

In this way, you get an efficient transfer of donor DNA into the recipient.
W ten sposób można uzyskać efektywne przeniesienie DNA dawcy do biorcy.

Efficient transfer of information about detected danger thanks to the integrated GPRS communicator.
Sprawne przekazywanie informacji o wykrytym zagrożeniu dzięki zintegrowanemu komunikatorowi GPRS.

On 7-bit connections, locking shifts provide efficient transfer of 8-bit data.
W 7-bitowych połączeniach blokowanie przesunięcia zapewnia efektywną transmisję 8-bitowych danych.

This allows for efficient transfer of additional information in the form of parameters.
Umożliwia to wydajny transfer dodatkowych informacji w formie parametrów.

Thanks to great multimedia storage options, Mobile Touch SFA Fundamentals is a SFA system that supports an efficient transfer of knowledge within your sales force.
Dzięki ogromnym możliwościom w zakresie przechowywania multimediów, Mobile Touch jest narzędziem, które umożliwia efektywny transfer wiedzy wśród sił sprzedaży.

Issues related to efficient transfer of remittances should also be addressed.
Kwestie dotyczące efektywnego transferu przekazów pieniężnych powinny również zostać uwzględnione.

Those competent authorities and colleges shall also render all necessary assistance and advice to ESMA to facilitate effective and efficient transfer and taking up of supervisory and enforcement activity in the field of credit rating agencies.
Te właściwe organy i kolegia służą również ESMA wszelką niezbędną pomocą i radą celem ułatwienia skutecznego i sprawnego przekazania obowiązków i podjęcia działalności w zakresie nadzoru i egzekwowania przepisów w obszarze agencji ratingowych.

Very effective and efficient transfer from a sublimation paper and sharp outline of the image after sublimation.
Bardzo efektywny i wydajny transfer z papieru na zadrukowywane media oraz ostre kontury obrazu po sublimacji.

Other amendments run the risk of obstructing the efficient transfer of radioactive waste and spent fuel.
Inne zmiany mogą przeszkodzić we właściwym przebiegu przesyłu odpadów radioaktywnych i wypalonego paliwa.

Calls for a speedy and efficient transfer of power, and calls on the President elect rapidly to form a new administration to end the political stalemate;
Wzywa do szybkiego i sprawnego przekazania władzy, a także zwraca się do wybranego prezydenta o rychłe ustanowienie nowego rządu w celu zakończenia impasu politycznego;

The Yamaha's neck is attached to the body with a 6-bolt miter neck joint, offering a more efficient transfer of string vibration thought the body than conventional bolt-on joints.
Yamahana szyi jest przyczepiony do ciała z dookolnego 6-śruba szyi wspólnego, oferuje bardziej efektywne przeniesienie wibracji strunyu myśli ciała niż konwencjonalne przykręcane stawów.

If you want to have a safe and efficient transfer from Ibiza(IBZ) to your hotel, then hiring a taxi is the best option.
Jeśli zależy Ci na bezpiecznym i niezawodnym transferze z lotniska na Ibizie(IBZ) do hotelu, rezerwacja taksówki to najlepsza opcja.

Focusing on new operations, smart integration of new and existing processes, as well as up-scaling to achieve mass production of products and multi-purpose plants that ensures the efficient transfer of knowledge into industrial innovation.
Ukierunkowanie na nowe działania, inteligentną integrację nowych i istniejących procesów, a także zwiększenie skali z myślą o masowym wytwarzaniu produktów i wielofunkcyjnych zakładach, zapewniające skuteczne przekształcenie wiedzy w innowacje przemysłowe.

Various online portals for the secure and efficient transfer of data, as well as an automated web-based offer and order area are already used by our company.
Różne portale online do bezpiecznego i efektywnego przesyłu danych oraz zautomatyzowana sieciowa platforma ofert i zleceń są już w użyciu.

Home> Partners Partners Metalix provides CAD Link, an easy-to-use, intuitive interface to most standard 3D CAD systems, enabling a direct and efficient transfer of 3D part models for further processing by Metalix products.
Strona główna> Partnerzy Partnerzy Metalix oferuje CAD Link, łatwy w obsłudze, intuicyjny interfejs do większości standardowych systemów trójwymiarowych CAD, umożliwiający bezpośrednie i wydajne przenoszenie trójwymiarowych modeli do dalszej obróbki przez produkty firmy Metalix.

The aim of the platform is to enable permanent and efficient transfer of knowledge/ideas on professional counseling(not only) for youth.
Celem funkcjonowania platformy jest umożliwienie stałej i skutecznej wymiany doświadczeń z zakresu doradztwa zawodowego dla młodzieży pomiędzy krajami partnerskimi oraz stworzenie podłoża do utrzymywania między nimi współpracy.

For the rural sector to develop faster, more and better expenditure is required on public goods and services: better roads and irrigation infrastructure, improved business environment, and an efficient transfer of information, knowledge and technologies.
Aby sektor rolny mógł się szybciej rozwijać, potrzeba większych i lepiej ukierunkowanych wydatków na dobra i usługi publiczne: ulepszenie dróg i infrastruktury nawadniającej, poprawa otoczenia dla biznesu oraz sprawne przekazywanie informacji, wiedzy i technologii.

Also, facilitating labour migration, labour matching, the efficient transfer and recognition of new skills and addressing brain drain remains important.
Ważne jest również ułatwianie migracji zarobkowej, dopasowanie migracji do potrzeb rynku pracy, skuteczny transfer i uznawanie nowych umiejętności oraz rozwiązanie problemu odpływu wykwalifikowanych kadr z krajów trzecich.

Focusing on new flexible, scalable and repeatable unit operations, smart integration of new and existing processes, as well as up-scaling to achieve mass production of products and multi-purpose plants that ensures the efficient transfer of knowledge into industrial innovation.
Skupienie uwagi na nowych, elastycznych, skalowalnych i powtarzalnych operacjach jednostkowych, inteligentna integracja nowych i istniejących procesów, jak również powiększanie skali w celu masowego wytwarzania produktów w wielofunkcyjnych zakładach produkcyjnych zapewniające efektywny transfer wiedzy w zakresie innowacji przemysłowych.

Increasing the Participants' competitiveness and innovativeness through an efficient transfer of knowledge, contacts, references and technologies between the Participants and their customers or contracting parties.
Zwiększenie konkurencyjności i innowacyjności Uczestników poprzez efektywny transfer wiedzy, kontaktów, referencji oraz technologii między Uczestnikami oraz ich klientami czy też kontrahentami.

High viscosity CMC can be used in the fracturing fluid, rapidly improve the viscosity of fracturing fluid, effectively carry proppant into oil well fracture to establish seepage channels, quickly reduce the amount of fluid loss, rise the formation pressure quickly to achieve the efficient transfer of pressure, make the product without residue and no damage to formation.
Wysoka lepkość CMC może być stosowana w płynie szczelinującym i szybko zwiększyć lepkość płynu szczelinującego, skutecznie przeprowadzić materiału wzmacniającego do pęknięcia oraz olej ustanowienie kanałów infiltracyjnej szybko zredukować ilość strat płynu wzrośnie ciśnienie formacji szybko osiągnąć efektywne przeniesienie ciśnienie, aby produkt, bez pozostałości i bez uszkodzenia do formacji.

Metalix has developed 3D Integration CAD Link- an intuitive interface, enabling a direct and efficient transfer between CAD systems(such as Solid Edge®, SolidWorks®, Autodesk® Inventor®, Pro/ENGINEER® and Vertex G4®) and cncKad.
Metalix opracował CAD Link integracji trójwymiarowej- intuicyjny interfejs, pozwalający na bezpośredni i wydajny transfer pomiędzy systemami CAD(takimi jak SolidEdge ®, SolidWorks ®, Autodesk ® Inventor ®, Pro/ENGINEER ® oraz Vertex G4 ®) a cncKadem.

The purpose of this opinion is to carry out an in-depth examination of the present phase, with respect to the results obtained and the perspectives, by drawing attention to the obstacles to be overcome via a quick and efficient transfer of knowledge between two worlds, which have been too remote from and uncommunicative with each other for too long.
Jej celem jest przeprowadzenie szczegółowej kontroli obecnego etapu, uwzględniającej osiągnięte wyniki oraz perspektywy, poprzez zwrócenie uwagi na przeszkody, jakie należy przezwyciężyć za pośrednictwem szybkiego i skutecznego transferu wiedzy pomiędzy dwoma środowiskami, które zbyt długo były od siebie odizolowane i nie utrzymywały ze sobą kontaktów.

Support efficient technology transfer mechanisms for green technologies.
Wspieranie skutecznych mechanizmów transferu technologii ekologicznych.

Nickel-plated plugs for rugged durability and efficient signal transfer.
Niklowane wtyczki wytrzymałym trwałości i skutecznego sygnału transferu.

File compression for cost saving and efficient data transfer.
Kompresja plików w celu obniżenia kosztów i zwiększenia wydajności transferu danych.

Countercurrent heat exchanger is much more effective and efficient heat transfer is increased.
Przeciwprądowy wymiennik ciepła jest znacznie bardziej skuteczny i zwiększa efektywne przenoszenie ciepła.

New research results and findings are discussed jointly and efficient technology transfer is ensured for internal projects.
Nowe wyniki badań oraz odkrycia podlegają wspólnym dyskusjom co zapewnia efektywny transfer technologii dotyczących wewnętrznych projektów.

Easy to use, high-speed transmission, Supports hard disk replacement and UASP-execution for a more efficient data transfer.
Łatwy w obsłudze, szybka transmisja, obsługuje wymianę dysku twardego i wsparcie technologii UASP w celu zapewnienia bardziej wydajnego przesyłania danych.

High efficiency compressor and large area evaporator realizes efficient heat transfer to supply sufficient hot water for the shower or tub in a short pace of time.
Wysoka sprawność sprężarki i duża powierzchnia parowania realizuje efektywne przenoszenie ciepła dostarczyć wystarczającą ilość ciepłej wody na prysznic lub wanna w krótkim tempie czasu.

How to use "efficient transfer" in an English sentence

Reduced costs of managing paper records and efficient transfer of accurate information.

Planned capacity at the nursing homes for an efficient transfer of patients.

This means a more efficient transfer from invention to innovation,” says Beller.

Efficient Transfer Path Analysis for Vehicle Sound Engineering. ( N, N ).

The X6570sc offers saved user configurations for efficient transfer between test teams.

They allow for safe and efficient transfer of coils onto the un-coiler.

WindoPath’s modular, highly-customizable design allows for the efficient transfer of study data.

Efficient transfer available at extra cost- literally 10 mins to the airport.

PIO enables highly efficient transfer of small packets at the lowest latency.

Applications include the safe and efficient transfer of LNG via Ship-to-Ship, Ship-to-Shore.

How to use "efektywny transfer" in a Polish sentence

Ultra320 SCSI może przesyłać kolejno wiele bloków danych, a faza zatwierdzenia następuje dopiero po przesłaniu kompletnego pakietu danych - efektywny transfer rośnie.

Wykazano, że odpowiednie dopasowanie poziomów energetycznych matrycy i domieszki zapewnia efektywny transfer energii i skutkuje wydajną luminescencją domieszki.

Wydział Ekonomii i Zarządzania Politechniki Opolskiej - Zrealizowane Projekty Efektywny transfer wiedzy z nauki do przemysłu w województwie opolskim Rozpoczęcie rekrutacji do projektu ponadnarodowego systemowego pt.

Efektywny Transfer wiedzy z nauki do przemysłu w województwie opolskim

Pewność prowadzenia zwiększa stożkowa główka ramy, a efektywny transfer mocy zapewnia suport BB386.

Professional HVLP zapewnia efektywny transfer materiału na poziomie 65%, co czyni go bardzo wydajnym, sprawdzi się przy użytkowaniu z drogimi materiałami powłokowymi.

Spółka zapewnia efektywny transfer technologii parterom biznesowym poszukującym innowacji oraz ułatwia komercjalizację wyników badań naukowych i prac rozwojowych.

Lekka i sztywna aluminiowa rama i masywny karbonowy widelec przedni gwarantują pewne prowadzenie, efektywny transfer mocy i przyzwoitą wagę roweru.

W ramach Klastra będą realizowane wspólne projekty badawcze i wdrożeniowe oraz efektywny transfer i komercjalizacja ich wyników w ramach działalności biznesowej.

Dzięki temu otrzymano efektywny transfer mocy kolarza na napęd.