What is the translation of " ELECTRONIC SHUTTER " in Polish?

• elektroniczną migawkę
• elektronicznej migawki

Examples of using Electronic shutter in English and their translations into Polish

Intelligent glass with electronic shutters.
Inteligentne szyby z elektronicznymi żaluzjami.

Programmed electronic shutter release, 1/2 sec- 1/400 sec.
Migawka Programowana elektroniczna migawka 1/2 s- 1/400 s.

Intelligent indoor partitions with electronic shutters.
Inteligentne ścianki działowe z elektronicznymi żaluzjami.

Programmed electronic shutter release, 1.6 sec- 1/400 sec.
Zaprogramowana elektronicznie zwalniana migawka, 1.6 sek.- 1/400 sek.

The Canon digital camera also has mechanical as well as electronic shutter.
Canon aparat cyfrowy posiada również mechaniczną, jak i elektronicznej migawki.

A version with an electronic shutter embedded is also available.
Dostępna była także wersja motoroweru wyposażona w zapłon elektroniczny.

You can select either the mechanical shutter, electronic shutter or both.
Można korzystać z mechanicznego spustu migawki, elektronicznego spustu migawki lub obu.

A completely silent electronic shutter that is capable of exposures up to 1/32000 sec. has been added.
Aparat wyposażono w bezszelestną, elektroniczną migawkę potrafiącą pracować z szybkością 1/32000 s.

In addition, the way of refreshing the image is achieved by using an electronic shutter.
Oprócz tego, sposób odświeżania zakłóceń obrazu jest zrealizowany poprzez zastosowanie elektronicznej migawki.

In addition, it is possible to set the electronic shutter in 1/3 steps from a range of 1sec to 1/32000sec.
Elektroniczną migawkę można ustawiać w krokach co 1/3 w zakresie od 1 sekundy do 1/32000 sekundy.

The Electronic Shutter may not be suitable for fast-moving objects or handheld shooting.
Elektroniczna migawka może nie być odpowiednia do fotografowania szybko poruszających się obiektów lub fotografowania z ręki.

In addition, it is possible to set the electronic shutter in 1/3 steps from a range of 1sec to 1/32000sec.
Ponadto elektroniczny spust migawki można ustawiać w krokach co 1/3 w zakresie od 1 s do 1/32000 s.

Capturing objects moving at high speed has always been a challenge for flying cameras using an electronic shutter.
Rejestracja szybko poruszających się obiektów zawsze była wyzwaniem dla latających kamer wykorzystujących elektroniczną przysłonę.

In addition, it is possible to set the electronic shutter in 1/3 steps from a range of 1sec to 1/32000sec.
Ponadto, czasy elektronicznej migawki można zmieniać w krokach co 1/3 EV w zakresie od 1sek. do 1/32 000sek.

However, fast apertures are impossible to use if the light is too bright, so to ensure users can create shallow depth-of-field effects, the camera is now equipped with a fully electronic shutter offering a maximum shutter speed of 1/32000sec.
Szybka przysłona jest jednak niedostępna, gdy światło jest zbyt jasne, więc aby użytkownicy mogli uzyskać odpowiednie efekty przy małej głębi ostrości, aparat wyposażono w całkowicie elektroniczny spust migawki o maksymalnej szybkości 1/32000 s.

AES Automatic Electronic Shutter: enables the camera to be adapted to fluctuating brightness levels through variable exposure timesÂ.
AES Automatic Electronic Shutter: Umożliwia dopasowanie kamery do zmieniającej się jasności poprzez zmienne czasy oświetlenia.

In addition, users can choose between an electronic front curtain shutter and a complete electronic shutter, greatly helping with low shutter speed settings between 1/30 to 1/125 sec.
Dodatkowo, użytkownicy mogą wybierać pomiędzy elektroniczną pierwszą kurtyną migawki i pełną elektroniczną migawką, co jest pomocne podczas fotografowania z dłuższymi czasami naświetlania w zakresie od 1/30 do 1/125 sek.

When using the electronic shutter of LUMIX G Cameras, the mirrorless system is considered noiseless thanks to the fast and silent AF-System and the lack of shutter noise.
Dzięki zastosowaniu elektronicznej migawki bezlusterkowy system aparatów LUMIX G jest uważany za bezgłośny, do czego przyczynia się szybki i cichy system AF oraz brak szumu migawki..

Direct Exposure Compensation:- Enabling exposure compensation via top and rear dials in P, T and A mode. Additional shutter speeds:- Longer manual shutter speed added(up to 30min)- New electronic shutter speed added(up to 1/16000sec)- Improved Autofocus-….
Kompensacja ekspozycji bezpośredniej:- włączanie kompensacji ekspozycji przez tarcze górne i tylne w trybach P, T i A. Dodatkowe prędkości migawki:- Dłuższa ręczna szybkość migawki dodawana(do 30 minut)- dodano nową elektroniczną migawkę do 1/….

Each room is air-conditioned(mitsubishi), underfloor heating, electronic shutter controls, video surveillance, security doors and a warm passage from the garage to the apartment and outdoor parking space.
Każdy pokój jest klimatyzowany(mitsubishi), ogrzewanie podłogowe, elektroniczne sterowanie żaluzjami, nadzór wideo, drzwi antywłamaniowe i ciepłe przejście z garażu do mieszkania i miejsca parkingowego na zewnątrz.

To fix this, the FUJIFILM X-T1 Graphite Silver Edition now includes an electronic shutter mode with a top speed of 1/32000 sec, meaning you can use wide apertures more easily than ever before.
Odpowiedzią na ten problem jest tryb elektronicznego spustu migawki zastosowany w modelu FUJIFILM X-T1 Graphite Silver Edition, który pracuje z szybkością 1/32000 s, dzięki czemu używanie szerokiej przysłony jest łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej.

Mainly latching power relays like the DW/DE series are used in KNX applications such as control actuators, switching shutters, electronic ballasts or LED drivers.
Przekaźniki bistabilne mocy jak na przykład serie DW/DE są stosowane głównie w aplikacjach takich jak KNX do sterowania siłownikami, żaluzjami, statecznikami elektronicznymi lub sterownikami diod LED.

How to use "electronic shutter" in an English sentence

Use continuous shooting silent electronic shutter mode at 3 FPS.

Automatic electronic shutter that can adjust to different monitoring environment.

I'm interested in the Electronic Shutter mode for STILLS shooting.

Programmed electronic shutter (1/630 - 1 sec) with electromagnetic release.

It's not in silent mode, electronic shutter or in HD.

DSLR Electronic Shutter Release Port for batch exposures of astrophotography.

This chip features an electronic shutter with variable charge-storage time.

The electronic shutter adjusts from 8 seconds to 1/8000 second.

It has auto gain control and an electronic shutter adjustment.

How to use "elektronicznej migawki" in a Polish sentence

W Sony A7R III pojawił się nowy tryb całkowicie elektronicznej migawki, dostępny również w trybie zdjęć seryjnych przy pełnej szybkości 10 kl./s.

Nie użyjemy czułości rozszerzonych (100 oraz większych od 6400) przy wyborze elektronicznej migawki.

Podczas filmowania i wykorzystywania elektronicznej migawki, kiedy przesuwamy aparat, możemy zaobserwować charakterystyczne kładzenie się linii prostych, co widać na zdjęciu poniżej.

Sposób odświeżania zakłóceń obrazu jest dokonywany poprzez zastosowanie elektronicznej migawki.

Gdy ograniczymy się do elektronicznej migawki i zmniejszymy rozdzielczość do 8 Mpix, prędkość fotografowania osiągnie równe 30 kl/s.

bezproblemowe uruchomienie aparatu i aktywację spustu elektronicznej migawki.

Obsługa 3D DNR, automatycznego balansu bieli, automatycznej elektronicznej migawki, automatycznego wzmocnienia elektronicznego, rzeczywistego odwzorowania kolorów, obrazu o wysokiej rozdzielczości; 4.

osób złożyło wniosek o wydanie nowej elektronicznej MIGAWKI.

Czujnik od Sony pełni także funkcję elektronicznej migawki o zmiennym czasie przechwytywania, bo jak wiadomo kamery sportowe nie mają klasycznej przesłony, znanej z np.

Model DH-IPC-C35 Przetwornik obrazu 1/3” 1.3 Megapixel CMOS Efektywna liczba pikseli 2304(H)x1536(V) Szybkość elektronicznej migawki Automatyczne/ręczne, 1/3(4)~1/100000s Min.