Examples of using Electrostatic discharge in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Electrostatic discharge ESD.
ESD pliers electrostatic discharge.
Szczypce w wersji ESD rozładowujące ładunki elektrostatyczne.These boxes protect sensitive parts from electrostatic discharges.
Te pojemniki chronią wrażliwe części od wyładowań elektrostatycznych.Surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests.
Przepięcia, wyładowania elektrostatyczne i przemijające serii badań antybiotykowrażliwości.Permitted work equipment at a voltage of 2.7 V. Typical resistance to electrostatic discharge.
Dozwolony sprzęt roboczy, przy napięciu 2, 7 V. Typowy odporności na wyładowania elektrostatyczne.
Surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests.
Przepięciami, wyładowaniami elektrostatycznymi oraz przejściowe testy podatności rozerwanie.Conductive version to protect users andelectrical devices from electrostatic discharge.
Wersja przewodząca, aby chronić użytkowników iurządzenia elektryczne przed wyładowaniem elektrostatycznym.It would take a serious electrostatic discharge to cause that level of tissue damage.
Spowodowanie takich uszkodzeń tkanki wymagałoby ogromnego wyładowania elektrostatycznego.Before opening the NAS,wear an antistatic wrist strap to prevent accidental electrostatic discharge.
Przed otwarciem NAS,załóż antystatyczną opaskę na nadgarstek, aby zapobiec wyładowaniom elektrostatycznym.Electrostatic discharge is a serious issue in solid state electronics, especially in dry environments.
Wyładowania elektrostatyczne to duże zagrożenie dla urządzeń elektronicznych, zwłaszcza w środowisku suchym.Electronic devices, printed circuit boards, anddata are extremely sensitive to electrostatic discharges.
Urządzenia elektroniczne, płytki drukowane idane są wyjątkowo wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne.ESD(Electro Static Discharge) refers to the electrostatic discharge of charged objects or people.
ESD(Electro Static Discharge)odnosi się do wyładowań elektrostatycznych naładowanych elementów lub ludzi.Please ensure that you wear an antistatic wrist strap during the entire process to prevent electrostatic discharge.
Podczas całego procesu należy mieć na sobie opaskę antystatyczną, aby zapobiegać wyładowaniom elektrostatycznym.The deteriorations, such as fatigue cracking or electrostatic discharge of the container shall be inspected.
Należy przeprowadzić kontrolę pod kątem pogorszenia stanu, w tym pęknięć zmęczeniowych i wyładowań elektrostatycznych.Â* ESD electrostatic discharges are disruptive voltage breakdowns caused by major potential differences.
ESD ElectroStatic Discharge, ładunki elektrostatyczne to przebicia napięciowe powstające w wyniku dużych różnic potencjału.Please ensure that you wear an antistatic wrist strap during the entire process to prevent electrostatic discharge.
Upewnij się, że założyłeś antystatyczną opaskę na nadgarstek podczas całego procesu, aby zapobiegać wyładowaniom elektrostatycznym.The likelihood that ignition sources,including electrostatic discharges, will be present and become active and effective.
Prawdopodobieństwo zaistnienia źródeł zapłonu,włączając wyładowania elektrostatyczne, które będą obecne i staną się aktywne oraz skuteczne.Before installing the network expansion card,put on an antistatic wrist strap to prevent electrostatic discharge.
Przed zainstalowaniem sieciowej karty rozszerzeń,załóż antystatyczną opaskę na nadgarstek, aby zapobiec wyładowaniom elektrostatycznym.Both electrostatic discharge(ESD) and discharge from electric over stress(EOS) have considerable effect on our well-being.
Zarówno wyładowania elektrostatyczne(ESD) jak i Additionally, we conduct tests to find out whether the products are immune to surge voltages, electrostatic discharge and radiated electromagnetic fields.
Ponadto wykonujemy testy sprawdzające, czy czujniki są odporne na przepięcia, wyładowania elektrostatyczne i promieniowanie pola magnetycznego.Electrostatic discharge poses a serious problem for electronic components, as a lot of equipment is sensitive to ESD, e.g.
Wyładowania elektrostatyczne są poważnym problem dla elementów elektronicznych, wiele urządzeń jest czułych na Many electrical components, including computer chips, electronic assemblies and circuit boards,can be damaged beyond repair by electrostatic discharge ESD.
Wiele elementów elektrycznych, w tym chipy komuterowe, elektroniczne podzespoły i obwody,mogą ulec nieodwracalnym uszkodzeniom przez wyładowania elektrostatyczne ESD.ANSI/ESD S20.20 is the de facto Electrostatic Discharge(ESD) Control Standard used by major electronics manufacturers.
ANSI/ESD S20.20 to de facto standard kontroli wyładowań elektrostatycznych(Electrostatic Discharge Control Standard- ESD) wykorzystywany przez czołowych producentów elektroniki.CEN_BAR_ EN 13763-13:2004Explosives for civil uses- Detonatorsand relays- Part 13: Determination of resistance of electric detonators to electrostatic discharge_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 13763-13:2004Materiały wybuchowe do użytku cywilnego- Zapalnikii przekaźniki- Część 13: Oznaczanie odporności zapalnika elektrycznego na wyładowanie elektrostatyczne_BAR_-_BAR__BAR.When exposed to an ignition source(open flame,hot surface, electrostatic discharge,…) the gas causes an explosion-like reaction with a detonation speed amounts to approx.
W połączeniu zeźródłem zapłonu(otwarte źródło światła, gorące powierzchnie, elektrostatyczne rozładowania,…) dochodzi do reakcji wybuchowej o prędkości ok.The set also contains an anti-static microfiber cloth(Panther Cloth), which can be used for preventing any electrostatic charges being generated andhence the possibility of an electrostatic discharge(ESD effect).
Zestaw zawiera również ściereczkę antystatyczną(„Panther”), która może służyć do usuwania ładunków Consistent protection against ESD(electrostatic discharge) has become imperative in production plants, especially due to the increasing miniaturization of electronic components.
Stosowanie zabezpieczeń przed wyładowaniami elektrostatycznymi stało się więc koniecznością w zakładach produkcyjnych, zwłaszcza ze względu na rosnącą miniaturyzację komponentów elektronicznych.ESD is a term used mainly in electronics andindustry to describe momentary unwanted currents, i.e. electrostatic discharge, which may cause damage to electronic equipment.
Termin ESD(ElectroStatic Discharge) jest zwykle stosowany w elektronice iprzemyśle do opisania chwilowych niechcianych prądów tj. wyładowań elektrostatycznych, które mogą spowodować uszkodzenie sprzętu elektronicznego.Electrostatic discharge(ESD) is the sudden flow of electricity between two electrically charged objects caused by contact, an electrical short, or dielectric breakdown.
Wyładowanie elektrostatyczne(ESD, z ang. Electrostatic Discharge)- nagły chwilowy przepływ prądu elektrycznego pomiędzy dwoma obiektami o różnych potencjałach elektrycznych wytworzonych zazwyczaj przez elektryzowanie, spowodowany przez bezpośredni kontakt lub przebicie dielektryka.Wherever there is a need for special protection of the product,to avoid electrostatic discharge, electronics, industries requiring precision and delicacy, optical equipment, Available Sizes.
Wszędzie tam, gdzie istnieje konieczność szczególnej ochrony produktu,uniknięcie wyładowań elektrostatycznych, elektronika, branże wymagające precyzji i delikatności, sprzęt optyczny Dostępne rozmiary.
