What is the translation of " ELSE TO PLAY " in Polish?

• innego do zabawy
• innego żeby zagrał

Examples of using Else to play in English and their translations into Polish

You want someone else to play with.
Kogoś innego do zabawy.

Sorry. someone else to play Odo's part. Well, it looks like we will have to find.
Cóż, wygląda na to, że będziemy musieli znaleźć kogo innego żeby zagrał rolę Oda. Przepraszam.

You want someone else to play with.
Chcesz kogoś innego do zabawy.

I'm sure you boys can find someone else to play.
Jestem pewna, że znajdziecie kogoś innego do gry.

Find someone else to play with.
Znajdź sobie kogoś innego do zabawy.

Perhaps it is time to move on and find someone else to play with.
Może czas iść dalej i znaleźć kogoś innego do zabawy.

Get someone else to play the part!
To niech ktoś inny zagra moją rolę!

I just wanna find something else to play.
Chcę pograć w coś innego.

Find someone else to play with.- Kid.- No.
Znajdź sobie kogoś innego do zabawy.- Nie.

Two G, or y'all can find somebody else to play dead.
Tysiaków albo możecie szukać kogoś innego do grania truposza.

Go… go… go someplace else to play with each other's nuts on your parents' dime.
Idź… idź… idź gdzieś indziej pokopać się po jajach za pieniądze rodziców.

Can't they find anybody else to play with?
Nie mogą znależć kogoś innego do zabawy?

I don't know how else to play the game.
Nie umiem inaczej grać w tą grę.

Come on! Don't worry, sweetheart, you will find someone else to play with.
Chodź! Nie martw się, kochanie, znajdziesz kogoś innego do zabawy.

But there's no-one else to play with.
Ale tu nie ma z kim się bawić.

Come on!- You will find someone else to play with.
Chodź! Nie martw się, kochanie, znajdziesz kogoś innego do zabawy.

Kid. Find someone else to play with.-No.
Znajdź sobie kogoś innego do zabawy.- Nie.

Well, it looks like we will have to find someone else to play Odo's part.
Cóż, wygląda na to, że będziemy musieli znaleźć kogo innego żeby zagrał rolę Oda.

You will find someone else to play with.- Come on!
Chodź! Nie martw się, kochanie, znajdziesz kogoś innego do zabawy.

Can't you find someone else to play with?
Nie możesz sobie znaleźć innego przeciwnika?

Besides, it will be fun having somebody else to play ball with.
A poza tym, fajnie jest pograć w piłkę z kimś innym.

Don't worry, sweetheart, you will find someone else to play with. Come on!
Chodź! Nie martw się, kochanie, znajdziesz kogoś innego do zabawy.

You're just gonna have to find somebody else to play with by yourself.
Musisz po prostu odszukać kogoś innego, aby samemu się bawić.

How to use "else to play" in an English sentence

Of course, I don’t want anyone else to play him.

But am looking for something else to play around with.

Don't expect someone else to play and make it happen.

combinations so I was wanting something else to play with.

Bad boy!” then give them something else to play with.

I wanted somebody else to play the role of son.

You can find yourself someone else to play games with.

So I had to find something else to play with.

He really does not have anything else to play for.

Find someone else to play from the Forums or #Wingnut.

How to use "innego do zabawy" in a Polish sentence

Niedawno urodziły zwykle nie robimy, w mówieniu tego kogoś innego do zabawy albo będę bawił się sam”.

To kledze trzeba zwiaezle wytlumaczyc i zaproponowac cos innego do zabawy czy umowe, ze on moze byc drugi w kolejce do zabawki.

Biorę stronę młodszego dziecka i mówię chłopcu, żeby znalazł sobie coś innego do zabawy.

Oddaj zdesperowanemu właścicielowi jego zabawkę i znajdź swojemu maluchowi coś innego do zabawy.

A może zamiast krykieta ktoś przyniesie coś innego do zabawy?

Gdy w domu robi się nudno, co się często dzieciom przytrafia, wtedy musimy mieć dla nich coś innego do zabawy.

Znajdę sobie kogoś innego do zabawy nie sposób.

Sugeruje, aby Kurotsuchi „poszukał sobie kogoś innego do zabawy”, po czym odchodzi kilka kroków.

Alkoholik ma zaburzone spostrzeganie, może włosy kojarzą chce się ze mną bawić, znajdę sobie kogoś innego do zabawy albo będę bawił się sam”.

Przetanczylem z nia duzo czasu az sie zmyla, ale jakos mi to nie przeszkadzalo jako ze kochalem wszystkich i zaraz znalazlem sobie kogos innego do zabawy.