What is the translation of " EMBRYOTOXICITY " in Polish?

• embriotoksyczności
• embriotoksyczność
• toksyczny wpływ na zarodek

Examples of using Embryotoxicity in English and their translations into Polish

No such finding was observed in the rat embryotoxicity study.
Nie potwierdzono tej obserwacji w badaniach embriotoksyczności prowadzonych na szczurach.

Embryotoxicity was observed in rabbits at doses toxic to the mother.
U królików toksyczność względem zarodków obserwowano po podaniu dawek toksycznych dla matki.

Studies in animals have shown embryotoxicity and teratogenicity see section 5.3.
Badania na zwierzętach wykazały embriotoksyczność i teratogenność patrz punkt 5.3.

When asenapine was administered intravenously to pregnant rabbits, no signs of embryotoxicity were observed.
Po dożylnym podaniu asenapiny ciężarnym samicom królika nie zaobserwowano oznak embriotoksyczności.

In rabbits, embryotoxicity was evident in an increase in late resorptions.
U królików działanie toksyczne na embriony objawiało się zwiększeniem późnych resorpcji.

Adverse reactions were observed in embryotoxicity studies in the rabbit.
Działania niepożądane obserwowano w badaniach dotyczących toksycznego wpływu na zarodek przeprowadzonych na królikach.

Embryotoxicity was found in reproduction toxicology studies using rats and rabbits.
W badaniach toksycznego wpływu na reprodukcję, prowadzonych na szczurach i królikach, stwierdzono toksyczny wpływ leku na płód.

Studies in animals have shown reproductive toxicity teratogenicity, embryotoxicity, see section 5.3.
Badania na zwierzętach wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję teratogenność, embriotoksyczność- patrz punkt 5. 3.

Embryotoxicity was characterised by reduced mean foetal weight, foetal malformations and incomplete or delayed foetal ossification.
Toksyczny wpływ na zarodek objawiał się zmniejszeniem średniej masy płodu, wadami płodu i niepełnym lub opóźnionym kostnieniem płodowym.

Insulin lispro did not induce fertility impairment, embryotoxicity or teratogenicity in animal studies.
W badaniach na zwierzętach insulina lizpro nie powodowała zaburzeń płodności, działania embriotoksycznego ani teratogennego.

In animal studies(rats) 5 mg/kg was the observed NOAEL(No Observed Adverse Effect Level) for embryotoxicity.
W badaniu nad zwierzętami(szczury), u których stosowano dawkę 5 mg/kg nie odnotowano zauważalnego wzrostu częstości działań niepożądanych w odniesieniu do embriotoksyczności.

There was no evidence of teratogenicity, embryotoxicity or foetotoxicity in rats or mice that received up to 1000 mg/ kg/ day tadalafil.
Nie wykazano działania teratogennego, embriotoksycznego, ani fetotoksycznego u szczurów i myszy otrzymujących tadalafil w dawkach do 1000 mg/ kg/ dobę.

Reproductive toxicity studies with fesoterodine in animals show minor embryotoxicity see section 5.3.
Badania toksycznego wpływu fezoterodyny na reprodukcję u zwierząt wykazują niewielki toksyczny wpływ na zarodek patrz punkt 5. 3.

In embryotoxicity and teratogenicity studies in mice, dose-related increases in foetal resorption and teratogenicity were observed.
W badaniach embriotoksyczności i teratogenności u myszy stwierdzano zależne od dawki zwiększenie częstości występowania resorpcji płodów i działania teratogennego.

Studies in animals have shown reproductive toxicity effects including embryotoxicity and foetotoxicity see section 5.3.
Badania na zwierzętach wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję, w tym działanie toksyczne na zarodek i płód patrz punkt 5.3.

At high doses embryotoxicity was apparent and an increase in incomplete ossification and in skeletal anomalies was seen.
Podczas stosowania dużych dawek stwierdzono działanie embriotoksyczne oraz zwiększenie częstości występowania niepełnego kostnienia oraz nieprawidłowości w rozwoju szkieletu.

Animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin aspart and human insulin regarding embryotoxicity or teratogenicity.
Badania na zwierz tach nie wykazały ró nicy w działaniu embriotoksycznym i teratogennym mi dzy insulin aspart a insulin ludzk.

At high doses embryotoxicity was apparent and an increase in incomplete ossification and in skeletal anomalies was seen.
Podczas stosowania wysokich dawek stwierdzono embriotoksyczne działanie leku, obserwowano także wzrost częstości występowania niepełnego kostnienia oraz nieprawidłowości w rozwoju szkieletu.

Animal reproduction studies have not revealed any difference between insulin degludec and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.
Badania na zwierzętach nie wykazały różnic w działaniu embriotoksycznym i teratogennym między insuliną degludec a insuliną ludzką.

In the pregnant rat study there was no evidence of embryotoxicity or teratogenicity at 46 times the clinical exposure AUC.
W badaniach na ciężarnych samicach szczurów nie stwierdzono żadnych oznak działania embriotoksycznego czy teratogennego w przypadku narażenia przekraczającego 46-krotnie ekspozycję u człowieka w warunkach klinicznych AUC.

Animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin detemir and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.
Badania na zwierzętach nie wykazały różnicy w działaniu embriotoksycznym i teratogennym między preparatem Levemir a insuliną ludzką.

Embryotoxicity, abnormal limb development in foetuses and new born pups, was observed in rats exposed to high doses in the last stage of pregnancy and during the lactation period.
Podawanie dużych dawek repaglinidu w ciągu ostatniego trymestru ciąży i w czasie laktacji powodowało u szczurów zaburzenia w rozwoju kończyn i działanie embriotoksyczne.

In a developmental toxicity study conducted in monkeys, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity.
W badaniu toksyczności wieku rozwojowego prowadzonym na małpach nie wykazano toksycznego działania na matkę, embriotoksyczności lub działania teratogennego.

Both embryotoxicity and teratogenicity are considered a consequence of the superovulatory state of the animal not able to support a number of embryos above a physiological ceiling.
Zarówno embriotoksyczność, jak i teratogenność uznaje się za następstwo superowulacji u zwierząt, które nie są w stanie utrzymać liczby zarodków powyżej bariery fizjologicznej.

Animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin aspart and human insulin regarding embryotoxicity or teratogenicity.
Badania na zwierzętach dotyczące wpływu na reprodukcję nie wykazały żadnych różnic w działaniu embriotoksycznym i teratogennym między insuliną aspart a insuliną ludzką.

Embryotoxicity studies with L-asparaginase have given evidence of teratogenic potential in rats treated from day 6 to 15 of gestation with a No Observed Effect Level(NOEL) for teratogenic effects at 300 U/kg intravenous.
Badania embriotoksyczności L-asparaginazy dały dowody potencjału teratogennego u szczurów leczonych od 6. do 15. dnia ciąży z wartością bez obserwowanego szkodliwego działania ang.

Studies in animals have shown reproductive toxicity, consisting of embryotoxicity and teratogenic effects at maternally toxic doses.
Badania na zwierzętach wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję(tj. toksyczny wpływ na rozwój zarodka oraz działanie teratogenne) po podaniu leku w dawkach działających toksycznie na organizm ciężarnej samicy.

In studies in mice, rats and rabbits, a dose which was maternally toxic induced teratogenic effects in some cases and embryotoxicity.
W badaniach prowadzonych na myszach, szczurach i królikach dawka działająca toksycznie na organizm ciężarnej samicy wywoływała w niektórych przypadkach działanie teratogenne oraz działanie toksyczne na rozwój zarodka.

In an embryofoetal development study in marmosets canakinumab showed no maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity when administered throughout organogenesis.
W badaniu nad rozwojem zarodka i płodu u marmozetów, kanakinumab nie wykazywał toksyczności dla matki, zarodka i działań teratogennych, gdy podawany był przez cały okres organogenezy.

Early embryotoxicity studies in mice revealed a 44% frequency of intrauterine embryonal death(increased resorption) after a single intraperitoneal injection of azacitidine during organogenesis.
Badania wczesnej embriotoksyczności wykazały częstość występowania wewnątrzmacicznej śmierci płodu wynoszącą 44%(zwiększona resorpcja) po pojedynczym wstrzyknięciu dootrzewnowym azacytydyny podczas organogenezy.

How to use "embryotoxicity" in an English sentence

Total scores of embryotoxicity during pregnancy were significantly lower in the Setarud group (p < 0.05).

Additionally, animal models have demostrated teratogenic potential in both men and women, and embryotoxicity during pregnancy.

Watch out for symptoms like irritated mucous membranes, skin sensitivity, embryotoxicity and problems with blood clotting.

Reproductive toxicity: No teratogenic effects were observed in animal studies of embryotoxicity in mice and rats.

Dose-related maternal toxicity, mortality, decreased weight gain, and embryotoxicity with resorption also occurred in animal models.

Zearalenone causes embryotoxicity and induces oxidative stress and apoptosis in differentiated human embryonic stem cells.Toxicol In Vitro.

Nurulain SM,Shafiullah M,''Teratogenicity and Embryotoxicity of organophosphorus compounds in animal models- a short review.'',Military Medical Science Letters,2012.

It has also been evidence of embryotoxicity observed in animals treated during the early stages of pregnancy.

In primates, no embryotoxicity or teratogenicity was demonstrated at a dose approximately 3 times the human dose.

At a dose of 220 mg/kg, embryotoxicity was observed in rats in the absence of maternal toxicity.

How to use "embriotoksyczności" in a Polish sentence

Autorzy wspominają o tym w rozdziale „Metody badania embriotoksyczności”.

Tu warto wspomnieć o tak zwanej embriotoksyczności, a więc o wpływie leku jeszcze przed sześćdziesiątym dniem ciąży.

Nie zaobserwowano embriotoksyczności po zastosowaniu dożylnych dawek o wielkości do 250 ąg/kg/dobę.

Badania dotyczące wpływu produktu Abelcet na płodność szczurów i królików nie wykazały embriotoksyczności, fetotoksyczności ani teratogenności.

W badaniach embriotoksyczności u szczurów nie zaobserwowano żadnego działania embriotoksycznego latanoprostu przy dawkach dożylnych 5, 50 i 250 μg/kg/dobę.

Działanie teratogenne W badaniach embriotoksyczności u myszy i szczurów nie stwierdzono działania teratogennego.

Nie ma danych na temat embriotoksyczności i teratogenności tego związku.

Dla nowszych leków brak jest badań embriotoksyczności lub są one nieliczne.

Przeprowadzone na zwierzętach badania embriotoksyczności i teratogenności nie wykazały ryzyka, związanego ze stosowaniem produktu w czasie ciąży lub laktacji.

Zastosowanie standaryzowanych obnóży pszczelich w działaniu osłonowym w modelowym badaniu embriotoksyczności.