What is the translation of " EMERGING CHALLENGES " in Polish?

• pojawiające się wyzwania
• nowym wyzwaniom
• nadchodzącym wyzwaniom
• pojawiające się problemy

Examples of using Emerging challenges in English and their translations into Polish

New and emerging challenges.
Nowe i pojawiające się wyzwania.

implementation gaps and emerging challenges.
luki w zakresie realizacji i pojawiające się wyzwania.

Tackling emerging challenges.
Walka z pojawiającymi się wyzwaniami.

Three strategic acquisitions by VWR provide a platform to help you meet these emerging challenges.
Trzy strategiczne przejęcia VWR zapewniają platformę, która pomoże ci sprostać nowym wyzwaniom.

Addressing new and emerging challenges.
Reagowanie na nowe i nadchodzące wyzwania.

But the achievement of EU water policy goals is threatened by a number of old and emerging challenges.
Realizacji celów polityki wodnej UE zagraża jednak szereg utrzymujących się i nowych problemów.

Addressing new and emerging challenges.
Reagowanie na nowe i pojawiające się wyzwania.

Together, we discuss emerging challenges, exchange experiences
Wspólnie omawiamy pojawiające się wyzwania, wymieniamy się doświadczeniami

address implementation gaps and emerging challenges.
wypełnienie luk w zakresie realizacji oraz sprostanie pojawiającym się wyzwaniom.

And we have to tackle Emerging Challenges in areas such as Security,
Musimy także stawić czoła wyzwaniom pojawiającym się w takich dziedzinach jak bezpieczeństwo,

The mid-term update will take account of the economic recovery, emerging challenges and the MFF.
W trakcie aktualizacji śródokresowej uwzględnione zostaną kwestie ożywienia gospodarczego, nowe wyzwania i wieloletnie ramy finansowe.

It addresses new and emerging challenges; promotes the science-policy interface
Podejmuje nowe i pojawiające się wyzwania, promuje powiązania między nauką

defense posture to counter these emerging challenges in the east and south.
tak by przeciwstawić się wyzwaniom pojawiającym się na wschodzie i na południu.

The changes are also forward looking, and emerging challenges that are important to the EU as a whole in areas like resource efficiency, climate change,
Zaproponowane zmiany mają charakter perspektywiczny i w ocenie oddziaływania na środowisko zostaną teraz uwzględnione pojawiające się wyzwania, które są ważne dla całej UE, w dziedzinach takich jak efektywna gospodarka zasobami,

addresses implementation gaps and emerging challenges of increasing risks in the future.
odniesiono się do luk we wdrażaniu i pojawiających się wyzwań związanych z rosnącym ryzykiem w przyszłości.

as well as an annual Digital Assembly to assess progress and emerging challenges.
także będzie organizować coroczne zgromadzenie cyfrowe w celu oceny postępów i nowych wyzwań.

The Commission is proposing a comprehensive response to current and emerging challenges in corporate taxation and a positive new
Komisja proponuje kompleksową odpowiedź na obecne i nowe wyzwania pojawiające się w obszarze opodatkowania osób prawnych

each gave a presentation establishing both the historic context and the emerging challenges.
przedstawił prezentację ustalając zarówno kontekst historyczny jak i pojawiające się wyzwania.

to be able to resist infanthood infections which are emerging challenges in this instant, until the baby is weaned to become a fine child fast become a teen.
podawany jest silny i być odporna na infekcje infanthood które są pojawiające się problemy w tym momencie, aż dziecko jest odstawiane od piersi, aby stać się dobrze dziecko szybko stał nastolatek.

what remains to be done to tackle emerging challenges.
móc stawić czoło nadchodzącym wyzwaniom.

which will bring together stakeholders to assess progress and emerging challenges in this domain the EESC has already agreed to host some of the 1st Digital Agenda Assembly's workshops on 17 June 2011.
na którym zainteresowane strony dokonają oceny postępów i wyzwań pojawiających się w tej dziedzinie EKES zgodził się już pełnić rolę gospodarza kilku warsztatów w ramach pierwszych obrad zgromadzenia cyfrowego w dniu 17 czerwca 2011 r.

addressing new and emerging challenges.
sprostaniu nowym i nadchodzącym wyzwaniom.

considers that these and other emerging challenges EU-wide should be addressed within the appropriate context locally,
iż te oraz inne wyzwania pojawiające się w całej UE, powinny być rozwiązane w odpowiednim kontekście lokalnie,

which could be pursued to address the emerging challenges in the transport sector.
które należałoby realizować, aby stawić czoła pojawiającym się wyzwaniom w sektorze transportu.

while an annual Digital Assembly will bring stakeholders together to assess progress and emerging challenges.
podczas corocznego zgromadzenia cyfrowego zainteresowane strony będą oceniać postępy i pojawiające się problemy.

of promoting sustainable development, eradicating poverty and addressing emerging challenges and outstanding implementation gaps.
eliminacji ubóstwa, sprostania pojawiającym się wyzwaniom oraz usunięcia pozostałych luk w zakresie realizacji.

industry to assess progress and emerging challenges.
przemysłu w celu oceny postępów i pojawiających się wyzwań.

summarised in The Message from Athens, and emerging challenges such as climate change
zebranym w„Przesłaniu z Aten”, oraz nowym wyzwaniom, takim jak zmiany klimatyczne

in view of the emerging challenges and the changing policy context.
w związku z nowymi wyzwaniami i zmieniającym się kontekstem politycznym.

the strategic domination of the USA on the world scale became the only solution to all kinds of emerging challenges and the universal model that should be imperatively accepted by all of humanity.
strategicznej dominacji USA na skalę światową, stały się jedynym rozwiązaniem dla wszystkiego rodzaju narastających wyzwań, oraz uniwersalnym modelem który powinien zostać bezpośrednio zaakceptowany przez całą ludzkość.

How to use "emerging challenges" in an English sentence

Emerging challenges and new research directions are also identified.

Developing tailored tools for addressing emerging challenges in cyberspace.

Future views and emerging challenges will also be highlighted.

The emerging challenges for significant criteria for nutrisystem kit.

to discuss the emerging challenges within the construction industry.

National Conference on Emerging Challenges for Sustainable Business, IIT Roorkee.

one of the many emerging challenges to the Aristotelian orthodoxy.

Emerging Challenges and Prospects of FMCG Product Development in India.

Emerging Challenges in Global Child Health: How can Pediatricians contribute?

Some emerging challenges for secrets for nutrisystem my way review.

How to use "nowym wyzwaniom, nadchodzącym wyzwaniom" in a Polish sentence

Początkowo firma zatrudniała w Polsce 5 pracowników, dziś ma 42-osobowy zespół, który każdego dnia stawia czoła nowym wyzwaniom.

Wyjaśnił, że gratuluje Caritas rozwoju, bo "z małego ziarna wyrosła wielka roślina". Życzył natomiast organizacji sprostania nowym wyzwaniom.

Doświadcza odpowiedzialności za dziecko, stawia czoła nowym wyzwaniom zarówno czysto organizacyjnym, jak i emocjonalnym.

Autorzy: Kluzek Marta. Źródło: W : Zarządzanie Bardziej szczegółowo Czy rynek kapitałowy w UE sprosta nowym wyzwaniom?

Dodatkowo inwestor musi stawić czoła nowym wyzwaniom – oprócz bieżącego zarządzania operacyjnego i technicznego.

Dzięki temu będziecie mogli bez lęku stawić czoła demonom przeszłości oraz nadchodzącym wyzwaniom.

I z tym właśnie trzeba się zmierzyć, aby sprostać nadchodzącym wyzwaniom przyszłości.

Jacek Socha Wiceprezes, PricewaterhouseCoopers Czy rynek kapitałowy w UE sprosta nowym wyzwaniom?

Wytrenowani w obronie zdobyczy okrągłego stołu i zalet porozumienia ponad podziałami, SLD-owcy najwyraźniej nie nadążają za zmianami, nie potrafią sprostać nowym wyzwaniom.

Voltaire będzie miał wszystkie wymagane specyfikacje, aby sprostać nadchodzącym wyzwaniom - dodał.