What is the translation of " ENERGY PROBLEMS " in Polish?

• problemy energetyczne
• problemu energii
• problemów energetycznych

Examples of using Energy problems in English and their translations into Polish

Energy problems would forever been resolved.
Problemy energetyczne na zawsze rozwiązane.

Technological innovation responses to the world's energy problems;
Technologie innowacyjne odpowiedzią na światowe problemy energetyczne;

So our energy problems are not intractable.
Więc nasze energetyczne problemy nie są tak trudne do rozwiązania.

However, wood can make only a limited contribution to solving energy problems.
Drewno może jednak przyczynić się jedynie do częściowego rozwiązania problemu energii.

The EESC puts energy problems high on its agenda page 3.
Problemy energetyczne stanowią ważny punkt programu działań EKES-u str. 3.

The future of our Eastern neighbours largely depends on how they solve their energy problems.
Przyszłość naszych wschodnich sąsiadów zależy w dużym stopniu od tego, jak rozwiążą oni swoje problemy energetyczne.

We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company.
Skupiliśmy się na bardzo poważnych problemach z energią w przyszłości, i produkowaliśmy dla firmy.

We are conscious that it was a difficult Presidency because of the crisis and also because of the energy problems.
Mamy świadomość, że była to trudna prezydencja ze względu na kryzys, także na problemy energetyczne.

I know you're busy solving the world's energy problems, but can I just borrow your tallness, so I can finish packing?
Wiem, że rozwiązujesz problemy energetyczne, ale pożycz mi swojego wzrostu, bym mogła się spakować?

More obstacles for a resource that may yet not be the solution to Europe's energy problems.
Oto dodatkowe przeszkody na drodze do pozyskiwania zasobów, które być może wcale nie są rozwiązaniem problemów energetycznych w Europie.

Uzbekistan and Tajikistan, for instance, have energy problems themselves, as we have learned again in recent times.
Uzbekistan i Tadżykistan same na przykład mają problemy energetyczne, jak ostatnio się dowiedzieliśmy.

This would really be a very opportune moment to assess the current situation and reconsider many energy problems.
To byłby naprawdę bardzo dobry moment na ocenę obecnej sytuacji i na ponowne rozważenie niektórych problemów energetycznych.

We know that we will solve our energy problems through human ingenuity and science, but in an ethical and moral way.
Wiemy, że rozwiążemy nasze problemy energetyczne w etyczny i moralny sposób dzięki ludzkiej pomysłowości i nauce.

Presentation of the possibilities of individual trigeneration to solve energy problems of building- Marcin Malicki NET.
Przedstawienie możliwości indywidualnego układu trigeneracyjnego do rozwiązania problemów energetycznych obiektu- Marcin Malicki NET S.A.

We could solve our energy problems; we can reduce CO2,; we could clean up our oceans; we could make better wine.
Moglibyśmy rozwiązać problem energetyczny, możemy zredukować ilość CO2, możemy oczyścić oceany i wyprodukować świetne wino.

ITER represents the next step before fusion energy can become a reality, contributing to solving the world's energy problems.
ITER to kolejny krok naprzód w rozwoju energii termojądrowej, który przyczynia się do rozwiązania światowych problemów energetycznych.

This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does not want the pipeline but we do want it.
To nie jest koncert życzeń, to nie jest tak, że można problemy energetyczne rozwiązać, kiedy Rosja nie chce rurociągu, a my go chcemy.

This is a major success because energy efficiency will be extremely important if we are going to solve our energy problems in the future.
To wielki sukces, ponieważ efektywność energetyczna będzie niezwykle ważna, jeśli w przyszłości chcemy rozwiązać nasze problemy energetyczne w zakresie efektywności energetycznej..

LT In order to solve our energy problems, it is essential to have a common energy policy with foreign policy aspects.
LT W celu rozwiązania naszych problemów z energią konieczna jest wspólna polityka energetyczna z aspektami polityki zagranicznej.

But let's just say that I… I dreamed up an idea where I could solve all the world's energy problems while I was at Aerodytech and I brought it straight to the UN.
Ale powiedzmy, że… wyśniłem metodę rozwiązania wszystkich problemów energetycznych świata, kiedy byłem w Aerodytech, ale zamiast do nich, powiedziałem wszystko ONZ.

The submitted report responds to this state of affairs in a very comprehensive way, taking account of practically all the issues that will have to be addressed in order to resolve our energy problems.
W przedmiotowym sprawozdaniu odniesiono się do istniejącego stanu rzeczy w bardzo kompleksowy sposób i uwzględniono w nim praktycznie wszystkie kwestie, którymi musimy się zająć, aby rozwiązać nasze problemy energetyczne.

However, it should be said honestly that the idea that green energy is the solution to all of Europe's energy problems- a kind of thinking which is often expressed here- is an illusion.
Jednak trzeba sobie powiedzieć szczerze: iluzją jest często prezentowane tu myślenie, przedstawiające"zieloną energię” jako rozwiązanie wszystkich problemów energetycznych Europy.

The mood of panic in the Kyrgyz government concerning energy problems, electricity shutoffs and increases in utility tariffs for lighting and heating moved the Precedent partnership group to search for energy independence.
Panika w Kirgiskim rządzie dotycząca problemów energetycznych, przerw w dostawie prądu oraz wzroście cen światła i ogrzewania, zmusiła grupę”Precedent” do znalezienia niezależności energetycznej.

At the same time, it has to be recognised that using the riches of the Arctic can open new possibilities for resolving not only energy problems, but also raw material and food-related problems..
Jednocześnie należy mieć na względzie, że czerpanie z bogactw Arktyki może otworzyć nowe możliwości rozwiązania nie tylko problemów energetycznych, ale także problemów surowcowych i żywnościowych.

However, wood can make only a limited contribution to solving energy problems and will only make sense if it goes hand in hand with massive energy savings(such as heat insulation of buildings) and as part of a package of other alternative energy sources.
Drewno może jednak przyczynić się jedynie do częściowego rozwiązania problemu energii j jedynie w wypadku znacznych oszczędności energii(np. izolacja cieplna budynków) i w połączeniu z innymi źródłami energii jest rozsądną propozycją.

WIESŁAWA LEWANDOWSKA:- The euphoria connected with the slate gas finished in Poland long time ago, and it had been caused by hope- about which politicians were trying to convince others- for solving energy problems we are going to face up.
WIESŁAWA LEWANDOWSKA:- Już dość dawno skończyła się w Polsce euforia w związku z gazem łupkowym, który dawał nadzieję- o czym dość zgodnie przekonywali politycy- na rozwiązanie czekających nas problemów energetycznych.

Today in this House we are once again discussing important energy issues, which comes to prove that addressing energy problems in their interplay with climate change is one of the highest priorities of European institutions.
Dzisiaj w tej Izbie znowu dyskutujemy o ważnych sprawach związanych z energią, co świadczy o tym, że podejmowanie problemów energetycznych w związku ze zmianami klimatycznymi jest jednym z największych priorytetów instytucji europejskich.

Many individuals have symptoms of slow metabolism, including low body temperature, fatigue, weight gain, trouble losing weight and keeping it off, constipation, poor mood, heavy head, dry skin, and energy problems in the afternoon.
Wiele osób ma objawy powolnego metabolizmu, w tym niska temperatura ciała, zmęczenie, przyrost wagi, kłopoty utraty wagi i utrzymanie go, zaparcia, zły nastrój, ciężka głowa, suchość skóry, i problemy energetyczne w godzinach popołudniowych.

If the billions that go up in smoke for this on an annual basis were used for renewable energies, maybe we would not have any energy problems at all any more and we would certainly be a major step further forward in terms of CO2 reduction.
Gdyby miliardy, które co roku idą z dymem na ten cel, przeznaczyć na energię ze źródeł odnawialnych, może nie mielibyśmy żadnych problemów energetycznych i byłby to z pewnością ogromny krok naprzód pod względem ograniczenia emisji CO2.

Many individuals have symptoms of slow metabolism, including low body temperature, fatigue, weight gain, trouble losing weight and keeping it off, constipation, poor mood, heavy head, dry skin, and energy problems in the afternoon.
Wiele osób ma objawy powolny metabolizm, tym niska temperatura ciała, zmęczenie, przyrost masy ciała, problemy z utraty wagi i pozostawienie go poza, zaparcia, biedny nastroju, ciężkie głowy, suchość skóry i problemów energii w godzinach popołudniowych.

How to use "energy problems" in an English sentence

Beginners can develop energy problems if they attempt to progress too quickly.

The Attraction Symbol of energy can solve numerous energy problems and puzzles.

Locating these energy problems is labor-intensive and automated diagnosis is thus desirable.

Read Salmon's analysis of energy problems faced in Europe by clicking here.

Read Steve's analysis of energy problems faced in Africa by clicking here.

Read Mats' analysis of energy problems faced in Canada by clicking here.

How to use "problemu energii, problemy energetyczne" in a Polish sentence

Centrum Ekonomii i Polityki Zmiany Klimatu, zarządzane przez Uniwersytet w Leeds i Londyńską Szkołę Ekonomii, przygotowało oszałamiającą wiwisekcję brytyjskiego problemu energii netto.

FRAGMENT:Konwencjonalne podejścia do problemu energii odnawialnej zawodzą.

Te dwie skrajności wyznaczają spektrum europejskiego podejścia do problemu energii nuklearnej.

Promieniowanie ciała doskonale czarnego miało duże znaczenie dla ogólnego wyjaśnienia problemu energii.

Pozwoli to na ostateczne rozwiązanie problemu energii elektrycznej na Krymie.

Nawet problemy energetyczne zostały wessane przez rusofobiczną mitologię. Śmiech bierze, gdy się słyszy „ekspertów” z rozmnożonych instytutów do spraw wschodnich i prasy opiniotwórczej.

Ich utworzenie rozwiązałoby wszystkie problemy energetyczne Polski, takie jak braki energii w lecie, lub mocno przyczyniły się do rozwiązania prolemu smogu zimą.

Ta banalna prawda ma zupełnie niebanalne konsekwencje w odniesieniu do problemu energii, z którym borykamy się od jakiegoś czasu.

Jednak realnie patrząc energia słoneczna tylko częściowo rozwiąże nasze problemy energetyczne.

Wraz ze wzrostem światowej populacji zmuszeni jesteśmy uwzględniać wyzwania ochrony środowiska oraz problemy energetyczne i infrastrukturalne.