What is the translation of " ENOUGH FORCE " in Polish?

• wystarczającą siłą
• wystarczająco dużo siły
• wystarczającej siły
• wystarczających sił
• wystarczającą siłę

Examples of using Enough force in English and their translations into Polish

They did not have the enough force.
Nie mieli dość sił.

Cons: Not enough force, difficult to repair.
Cons: Nie wystarczy siła, trudne do naprawienia.

Steiner… Steiner didn't have enough force.
Steiner… Steiner nie miał wystarczających sił.

We're gonna have enough force to penetrate the pan?
Mamy wystarczającą siłę żeby przebić miskę?

Steiner… Steiner didn't have enough force.
Steiner… Steiner nie miał wystarczającej siły.

It wouldn't allow enough force for initial penetration.
Nie miałby wystarczająco dużo siły na pierwsze dźgnięcie.

Mein Führer… Steiner… Steiner didn't have enough force.
Steiner nie miał wystarczającej siły. Steiner… Mein Führer.

In theory, with enough force, yes.
Teoretycznie, przy odpowiedniej sile, owszem.

So you don't think she could have generated enough force?
Więc nie uważasz, że mogłaby wywołać wystarczającą ilość siły?

Steiner didn't have enough force. Steiner… Mein Führer.
Steiner… Mein Führer… Steiner nie miał wystarczających sił.

It would also explain how a chair and table… appeared to move on their own with enough force to penetrate a wall.
Jak krzesło i stół zdawały się poruszać z wystarczającą siłą, aby przebić ścianę. To wyjaśnia śmierć Babbitta oraz.

Steiner didn't have enough force. Steiner… Mein Führer.
Steiner nie miał wystarczającej siły. Steiner… Mein Führer.

You can snap both the fibula and tibia with one strike? Did you know that if you apply enough force at the right angle.
Można złamać piszczel i kość strzałkową jednym ciosem Wie pani, że przy użyciu wystarczającej siły pod odpowiednim kątem.

If they hit each other with enough force, they stick to each other.
Jeśli uderzą się z wystarczającą siłą, przykleją się do siebie.

Even if enough force could be summoned, the acceleration would crush you.
Nawet jeśli zgromadzonoby wystarczającą siłę, przyspieszenie by cię zmiażdżyło.

Steiner didn't have enough force. Steiner.
Steiner nie miał wystarczającej siły. Steiner.

Airbags deploy with enough force to shatter windshields, break your nose, or loosen the center bolt on a steering column.
Poduszki powietrzne wybuchają/z wystarczającą siłą/aby wybić boczne szyby,/złamać nos,/lub poluzować śrubę/sterującą kierownicą.

Steiner didn't have enough force. Steiner.
Steiner… Steiner nie miał wystarczających sił.

You don't have enough force here… to get this first piece moving… see?
Nie ma wystarczającej siły… żeby poruszyła się pierwsza część. Widzisz?

He probably grabbed her from behind with enough force to crush her hyoid bone.
Prawdopodobnie złapał ją od tyłu z siłą wystarczającą do zmiażdżenia kości gnykowej.

But I do think it has enough force to help nudge the economy in the right direction.
Ale ja sądzę, że ma wystarczająco dużo siły, aby pomóc popchnąć gospodarkę w dobrym kierunku.

Also explains how a chair and table appeared to move with enough force to penetrate a wall.
Jak krzesło i stół zdawały się poruszać z wystarczającą siłą, aby przebić ścianę.

This conjunction carries enough force to shake and uproot the verb"to be."61.
W tej koniunkcji jest dość siły, aby wyszarpać i wykorzenić czasownik"być"61.

I would like to remind you that at a certain time, I and several others here blew you most heartily, with enough force to capsize a schooner.
Mogę Cię zapewnić, że ja i kilka innych dmuchnąło by cię, z wystarczającą siłą, by wywrócić szkuner.

Although your notice and brake with enough force order to avoid a skid, the brakes will stop you nicely.
Mimo wypowiedzenia i hamulca z wystarczającą siłą, aby uniknąć poślizgu, hamulce przestaną cię ładnie.

Insert a thin plastic squeak(do not damage the surface between the keys) under the key and pull up with enough force to detach it from the gripping system.
Wsuń cienki plastikowy pisak(nie uszkadzaj powierzchni między kluczami) pod kluczem i podciągnij z wystarczającą siłą, aby oderwać go od systemu chwytającego.

Appeared to move on their own with enough force to penetrate a wall. It would also explain how a chair and table.
Jak krzesło i stół zdawały się poruszać z wystarczającą siłą, aby przebić ścianę. To wyjaśnia śmierć Babbitta oraz.

Steiner didn't have enough force. Steiner.
Steiner… Steiner nie miał wystarczającej siły.

Although Berserker was able generate enough force to accomplish this feat, his body could not handle the door's weight or the effect of Newton's third law.
Mimo że Berserker zdołał wygenerować wystarczająco dużo siły, by dokonać tego osiągu, jego ciało nie było w stanie przeciwdziałać ciężarowi drzwi ani implikacjom trzeciej zasady dynamiki Newtona.

But is it possible that maybe she just didn't apply enough force to leave an abrasion on the other stab wounds?
Ale czy to możliwe, że nie miała wystarczającej siły, żeby zostawić otarcia na innych ranach?

How to use "enough force" in an English sentence

You’re applying enough force that you’re actually causing pain.

Enough force should be able to move it slightly.

Spray with enough force to knock the bugs off.

You only need enough force to flatten everything out.

The expansion process produces enough force to fracture rock.

For example, there is not nearly enough force feedback.

That’s enough force to do some serious bodily damage.

With enough force you could spin it a different direction!

Use enough force so that you receive a deep massage.

En masse, these molecules generate enough force to form adhesion.

How to use "wystarczającą siłą, wystarczającej siły, wystarczająco dużo siły" in a Polish sentence

Pewnie poszedł pomóc Gastonowi, wszak ten był już emerytem i nie dysponował wystarczającą siłą i energią.

Europejska suwerenność jest konieczna, aby zmierzyć się z wielkimi wyzwaniami, bo żaden z naszych narodów z osobna nie ma na to wystarczającej siły.

Czy miałam wystarczająco dużo siły, żeby się podnieść?

Też masy nie dysponują wystarczającą „ siłą nabywczą”, by kupić ogół wytwo- rzonych.

Z powodu katastroficznych zdarzeń, Cornelia została podparta wystarczającą siłą, aby przywrócić Calebowi jego prawdziwą formę.

Inne kraje z tej listy niestety nie mają wystarczającej siły militarnej, ani nie emitują waluty rezerwowej.

Stanowi to znaczące utrudnienie dla osób starszych, które nie mają wystarczająco dużo siły, by klapę unieść i wyrzucić worek.

Ma ono jednak wystarczająco dużo siły, aby rozpętać jeszcze niejedną wojnę.

Kiedy niemiecka gospodarka potrzebowała wsparcia z zewnątrz a imigranci z zachodu Europy nie byli wystarczającą siłą przerobową, w kraju nad Renem pojawili się Turcy.

Jest to szczególnie ważne na wczesnych etapach rehabilitacji, na których pacjent często nie ma wystarczająco dużo siły, by przenieść ciężar ciała w przód lub tył.