What is the translation of " ENSURE A HIGH LEVEL " in Polish?

• zapewnić wysoki poziom
• zapewniać wysoki poziom
• zapewnienie wysokiego poziomu
• gwarantować wysoki poziom
• zapewnić wysoki stopień
• zagwarantowanie wysokiego poziomu
• zapewniają wysoki poziom
• zapewnią wysoki poziom
• zapewnienia wysokiego poziomu
• zagwarantować wysoki poziom

Examples of using Ensure a high level in English and their translations into Polish

What mechanisms could ensure a high level of compliance?
Jakie mechanizmy mogą zapewnić wysoki stopień przestrzegania prawa?

Ensure a high level of environmental protection,
Zapewnienie wysokiego poziomu ochrony środowiska,

In addition it should ensure a high level of consumer protection.
Ponadto powinna zapewniać wysoki poziom ochrony konsumentów.

It was so cut up to reproduce the natural human figure and ensure a high level of comfort.
Została ona tak skrojona by maksymalnie odwzorować naturalną sylwetkę człowieka i zapewnić wysoki poziom wygody noszenia.

This should ensure a high level of protection of cultural goods in the internal market.
Powinno to zapewnić wysoki poziom ochrony dóbr kultury w ramach rynku wewnętrznego.

The measures provided for in this Directive ensure a high level of health and consumer protection.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie zapewniają wysoki poziom zdrowia i ochrony konsumentów.

IT admins can ensure a high level of redundancy, as well as maximize application uptime
Przez jej wdrożenie administratorzy IT mogą zapewnić wysoki poziom nadmiarowości, a także czasu działania aplikacji

In a liberalised rail market common provisions must ensure a high level of skills.
Na zliberalizowanym rynku kolejowym wspólne postanowienia muszą zapewniać wysoki poziom ich umiejętności.

Border checks must ensure a high level of security while limiting waiting times to the greatest extent possible.
Kontrola graniczna musi zapewniać wysoki poziom bezpieczeństwa przy jednoczesnym maksymalnym skróceniu czasu oczekiwania.

serious crime and ensure a high level of internal security.
poważnymi przestępstwami oraz zapewnienie wysokiego poziomu bezpieczeństwa wewnętrznego.

Ensure a high level of guarantees for onward transfer of data to other branches of the administration
Zapewnienie wysokiego poziomu gwarancji w zakresie dalszego transferu danych do innych działów administracji

Velcro fasteners ensure a high level of fit for the goalkeeper's hand.
zapięcie na rzep zapewniają wysoki poziom dopasowania do dłoni bramkarza.

safety at work and ensure a high level of protection;?
higieny pracy i zapewnienia wysokiego poziomu ochrony?

The uniform requirements of that Regulation ensure a high level of safety and environmental protection.
Jednolite wymagania tego regulaminu zapewniają wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony środowiska.

Ensure a high level of human health protection in all Community policies
Zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia ludzkiego przy określaniu i wykonywaniu wszystkich polityk

Whereas it is therefore essential to ensure that such designated bodies ensure a high level of quality throughout the Community;
Dlatego też jest sprawą zasadniczą zapewnienie, by takie wyznaczone organy zapewniały wysoki poziom jakości w całej Wspólnocie;

Third countries must ensure a high level of data security
Państwa trzecie muszą zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa danych

implementation of all Community policies and activities ensure a high level of human health protection.
działań wspólnotowych muszą zagwarantować wysoki poziom ochrony zdrowia człowieka.

dialogue structure ensure a high level of utility making gas pipeline
struktura dialogów zapewniają wysoki stopień użyteczności, przez co zarządzanie rurociągami

The solutions developed in the BRITE project are targeted at the cooperation of business registries and ensure a high level of interoperability.
Rozwiązania wypracowane w ramach projektu BRITE zostały ukierunkowane na współpracę rejestrów przedsiębiorstw, przy zapewnieniu wysokiego stopnia interoperacyjności.

The Commission is of the view that the proposed criteria ought to ensure a high level of protection without making plant protection unworkable or dysfunctional.
Komisja uważa, że proponowane kryteria powinny zapewnić wysoki poziom ochrony, a jednocześnie nie sprawić, że ochrona roślin będzie niewykonalna lub zaburzona.

Ensure a high level of expertise for effective policy dialogue with the partner countries, including the use of delegated cooperation
Zapewnić wysoki poziom wiedzy specjalistycznej w celu prowadzenia skutecznego dialogu politycznego z krajami partnerskimi,

at the same time ensure a high level of protection of human health and the environment.
przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiego poziomu ochrony zdrowia konsumentów i środowiska.

The oil mist separator must ensure a high level of oil separation for all engine-specific requirements that lead to varying volume flow rates
Separator mgiełki olejowej musi zapewniać wysoki poziom separacji oleju zgodnie z wymogami specyficznymi dla sinika, zróżnicowanych objętościowych natężeń przepływu

The proposal is intended to preserve the Internal Market and at the same time ensure a high level of protection for health of consumers
Wniosek ma także na celu utrzymanie wewnętrznego rynku a jednocześnie zapewnienie wysokiego poziomu ochrony zdrowia konsumentów

Whereas those criteria must ensure a high level of protection for man
Kryteria te muszą zapewnić wysoki poziom ochrony człowieka

improve the quality of life, ensure a high level of employment, improve social cohesion
poprawa jakości życia, zapewnienie wysokiego poziomu zatrudnienia, poprawa spójności społecznej

practices should ensure a high level of animal welfare,
praktyki powinny gwarantować wysoki poziom dobrostanu zwierząt,

Those Directives, as well as this proposal, contribute to the functioning of the internal market, ensure a high level of protection for right holders
Wspomniane dyrektywy oraz niniejszy wniosek przyczyniają się do funkcjonowania rynku wewnętrznego, zapewniają wysoki poziom ochrony podmiotów praw

The provisions ensure a high level of safety in international
Zapisy dyrektywy zapewniają wysoki poziom bezpieczeństwa transportu międzynarodowego