What is the translation of " TO ENSURE A HIGH LEVEL " in Polish?

• zapewnić wysoki poziom
• zagwarantować wysoki poziom
• zagwarantowanie wysokiego poziomu
• na zapewnienie wysokiego poziomu
• zapewnienia wysokiego stopnia
• zapewniających wysoki poziom
• zagwarantowania wysokiego poziomu

Examples of using To ensure a high level in English and their translations into Polish

Endeavouring to ensure a high level of security;
Dążyć do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczeństwa;

This allows planning maintenance work in advance in order to eliminate system failures and to ensure a high level of system availability.
Umożliwia to planowanie prac konserwacyjnych w wyprzedzeniem, dzięki czemu można wyeliminować awarie instalacji oraz zapewnić wysoki poziom dostępności instalacji.

To ensure a high level of protection of personal data;
Zapewnienie wysokiego poziomu ochrony danych osobowych;

It is our objective to ensure a high level of data security.
Naszym założeniem jest zapewnienie wysokiego poziomu bezpieczeństwa danych.

To ensure a high level of health and environmental protection.
Zapewnienie wysokiego poziomu ochrony zdrowia i środowiska.

What are the latest training techniques to ensure a high level of expertise?
Jakie są najnowsze techniki szkoleń, aby zapewnić wysoki poziom wiedzy?

The goal is to ensure a high level of protection for the environment, health and safety.
Celem jest zapewnienie wysokiego poziomu ochrony środowiska, zdrowia i bezpieczeństwa.

Should improve cooperation on health services and medical care in order to ensure a high level of health protection throughout the Union.
Winny poprawić współpracę w zakresie usług zdrowotnych i opieki medycznej po to, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia na całym obszarze Unii.

The EU aims to ensure a high level of control and security at its external borders.
UE dąży do zagwarantowania wysokiego poziomu kontroli i bezpieczeństwa na swoich granicach zewnętrznych.

The Council invited the Commission to put forward a range of Community activities in all relevant policy areas to ensure a high level of health protection.
Rada wezwała Komisję do zaproponowania działań wspólnotowych we wszystkich odnośnych dziedzinach polityki, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia.

Lastly, the system is intended to ensure a high level of system performance and security.
Wreszcie, system ma zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i wydajności.

The standardised requirements of the UNECE are intended to remove technical barriers to the trade in motor vehicles and to ensure a high level of safety and protection.
Standardowe wymogi UNECE mają usunąć bariery techniczne w handlu pojazdami silnikowymi oraz zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i ochrony.

On the other hand, we need to ensure a high level of protection for European consumers.
Z drugiej strony musimy zapewnić wysoki poziom ochrony europejskich konsumentów.

That interpretation is also consistent with the purpose of the Directive which, as stated in the first recital in the preamble thereto, is to ensure a high level of consumer protection.
Powyższa interpretacja jest również zgodna z celem dyrektywy, którym zgodnie z jej motywem pierwszym jest zagwarantowanie wysokiego poziomu ochrony konsumentów.

Overall objective A: To ensure a high level of protection of human health and safety.
Cel ogólny A: zapewnienie wysokiego poziomu ochrony zdrowia i bezpieczeństwa ludzi;

We must therefore ask the question whether current policies are still suitable and adequate to ensure a high level of protection for minors throughout Europe.
W związku z powyższym należy postawić pytanie, czy prowadzone obecnie działania są nadal odpowiednie i wystarczające, aby zagwarantować wysoki poziom ochrony małoletnich w całej Europie.

It is extremely important to ensure a high level of legal certainty during the transition period.
Niezwykle ważne jest zapewnienie wysokiego stopnia pewności prawa w okresie przejściowym.

The two main objectives of the Firearms Directive are to ensure the proper functioning of the internal market and to ensure a high level of security in the EU.
Dwa najważniejsze cele dyrektywy w sprawie broni palnej to zapewnienie właściwego funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz zagwarantowanie wysokiego poziomu bezpieczeństwa w UE.

The Directive is needed to ensure a high level of protection of the animals used in research.
Dyrektywa jest potrzebna, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zwierząt wykorzystywanych w badaniach.

To that end, this Directive seeks to facilitate and promote the advancement of alternative methods and to ensure a high level of protection for animals used in procedures.
W tym celu niniejsza dyrektywa ma za zadanie ułatwić i promować postępy w opracowywaniu metod alternatywnych oraz zagwarantować wysoki poziom ochrony zwierząt wykorzystywanych w procedurach.

An excellent solution to ensure a high level of fire protection is the ASD-150 smoke detector.
Doskonałym rozwiązaniem zapewniającym wysoki poziom zabezpieczenia przeciwpożarowego jest czujka dymu ASD-150.

These guide rollers are fitted with Vulkopan™ injected polyurethane, with a 59° Shore D level hardness to ensure a high level of structural strength and resistance to puncturing.
Te rolki prowadzące są wyposażone w Vulkopan ™ wtryskiwanego poliuretanu, z 59 ° Shore D twardości poziomie, aby zapewnić wysoki poziom wytrzymałości strukturalnej i odporności na przebicie.

The Directive is needed to ensure a high level of protection of the animals in accordance with Article 13 of the Treaty.
Przedmiotowa dyrektywa jest potrzebna, aby zapewnić wysoki poziom ochrony zwierząt zgodnie z art. 13 Traktatu.

The main objective of the draft regulation is to stimulate the development and placing on the EU market of safe innovative foods and to ensure a high level of food safety and of human health protection.
Głównym celem proponowanego rozporządzenia jest stymulacja opracowywania i wprowadzania do obrotu na rynku UE bezpiecznej nowej żywności oraz zagwarantowanie wysokiego poziomu bezpieczeństwa żywności i ochrony zdrowia ludzi.

We want to ensure a high level of protection and high standards in the European Union and throughout the world.
Chcemy zapewnić wysoki poziom ochrony i wysokie standardy w Unii Europejskiej i na całym świecie.

The proposal is consistent with other policies and objectives of the Union seeking to ensure a high level of environmental protection as well as to simplify and reduce the administrative burden.
Wniosek jest spójny z innymi politykami i celami Unii, mającymi zagwarantować wysoki poziom ochrony środowiska, a także uprościć i zmniejszyć obciążenia administracyjne.

In order to ensure a high level of aviation safety of all aircraft flying into, out of or within the Community, Directive 2004/36/EC2 was recently adopted.
Aby zagwarantować wysoki poziom bezpieczeństwa lotniczego wszystkich statków powietrznych przylatujących, odlatujących lub przelatujących w obrębie Wspólnoty, została ostatnio przyjęta dyrektywa 2004/36/WE2.

According to Article 114(3) TFEU, the Commission should aim to ensure a high level of health protection in its proposals envisaged in paragraph 1 of Article 114.
Zgodnie z art. 114 ust. 3 TFUE w swoich wnioskach przewidzianych w art. 114 ust. 1 Komisja powinna mieć na celu zapewnienie wysokiego poziomu ochrony zdrowia.

In order to ensure a high level of public health, the European Commission and the Member States of the European Union have placed food safety as a priority in the most important policies.
W celu zagwarantowania wysokiego poziomu zdrowia publicznego, Komisja Europejska oraz państwa członkowskie Unii Europejskiej umieściłybezpieczeń- stwo żywności jako priorytet w rzędzie najważniejszych polityk.

The Lisbon Treaty provides that the Union shall endeavour to ensure a high level of security through measures to prevent and combat crime, racism and xenophobia1.
W myśl traktatu lizbońskiego Unia dokłada starań, aby zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa za pomocą środków zapobiegających przestępczości, rasizmowi i ksenofobii oraz zwalczających te zjawiska.1.

How to use "to ensure a high level" in an English sentence

Two main teams work in synch to ensure a high level of delivery.

To ensure a high level of stock housekeeping is maintained at all times.

Works with the other departments to ensure a high level of guest service.

Cookies help us to ensure a high level of security during the registration process.

We follow best practices for implementations (Impulse4) to ensure a high level of agility.

To ensure a high level of security, install an SSL certificate to your website.

The whole platform is fully redundant to ensure a high level of playout security.

To ensure a high level quality print, Simply Color Lab only accepts digital files.

A high-quality HVAC system is crucial to ensure a high level of living comfort.

To ensure a high level of security the COPLOCK is manufactured in hardened steel.

How to use "zagwarantowanie wysokiego poziomu, zapewnić wysoki poziom, zagwarantować wysoki poziom" in a Polish sentence

Co jest najważniejsze w codziennej pracy dla SM Śródmieście? – Oczywiście niezmiennie misją spółdzielni jest zagwarantowanie wysokiego poziomu obsługi mieszkańców oraz sprawne zarządzanie nieruchomościami.

Efektywne nauczanie zdalne to zasługa doświadczonego zespołu metodyków, których umiejętności oraz doświadczenie pozwalają zapewnić wysoki poziom kształcenia.

Współpracujemy z doświadczonymi projektantami i rzeczoznawcami różnych branż, dzięki czemu możemy zapewnić wysoki poziom naszych usług oraz elastycznie dopasować się do potrzeb klienta.

Wszyscy nasi lektorzy, oprócz odpowiednich kwalifikacji, są starannie dobrani pod kątem predyspozycji do pracy z kursantami online, co pozwala nam na zagwarantowanie wysokiego poziomu nauki.

Jednym z priorytetów konstruktorów było zagwarantowanie wysokiego poziomu bezpieczeństwa.

Doświadczenie w obsłudze klientów indywidualnych, pozwala zagwarantować wysoki poziom usług prawnych.

Nasze działania mają na celu zagwarantowanie wysokiego poziomu usług.

Jego świeży flow i technicznie zaawansowane rymy powinny zagwarantować wysoki poziom liryczny na projekcie "Food & Liquor".

Posiadając wieloletnie doświadczenie jesteśmy w stanie zapewnić wysoki poziom prowadzonych przez nas szkoleń.

W basenach z narybkiem muszą panować ściśle określone warunki, betono­we baseny łatwo jest utrzymać w czystości, trzeba także zapewnić wysoki poziom substancji odżyw­czych.