What is the translation of " ENSURE PROPER " in Polish?

• zapewnić właściwą
• zapewnić odpowiednią
• zapewniają właściwe
• zapewnienia właściwego
• zapewnienia odpowiedniego
• zapewniają odpowiednie
• zapewnienia prawidłowego
• zapewniający prawidłowe
• zapewnić właściwe
• zapewnić odpowiednie

Examples of using Ensure proper in English and their translations into Polish

Ensure proper product composition.
Gwarancja prawidłowego składu produktu.

Content rich in vegetable fibers ensure proper digestion.
Bogate w treść w włókna roślinne zapewniają prawidłowe trawienie.

Ensure proper alcohol taxation.
Gwarancja prawidłowego opodatkowania alkoholu.

Higher horsepower helps ensure proper holding temperatures.
Wyższa moc pomaga zapewnić odpowiednią temperaturę przetrzymywania.

Ensure proper development, it nourishes
Zapewnia właściwy rozwój, odżywia

Longevity herbaceous cover only ensure proper care for them.
Długowieczność Pokrywa zielnych tylko zapewnić właściwą opiekę dla nich.

Ensure proper pricing of externalities through fiscal measures.
Zapewnić właściwą wycenę kosztów zewnętrznych poprzez środki fiskalne.

To avoid injection of air and ensure proper dosing.
Aby uniknąć wstrzyknięcia pęcherzyków powietrza i zapewnić właściwe dawkowanie należy.

Candidates living ensure proper connection and speed on the Internet.
Kandydaci mieszka zapewnienia prawidłowego połączenia i szybkość w Internecie.

the supplied rubber cap ensure proper cushioning.
dołączona gumowa nasadka gwarantują właściwą amortyzację.

Member States must ensure proper enforcement of CFP regulations.
Państwa członkowskie muszą zapewnić właściwe egzekwowanie przepisów WPRyb.

Ensure proper debt and deficit treatment of PPPs through.
Zapewni odpowiednie ujmowanie PPP w kontekście długu publicznego i deficytu budżetowego poprzez.

Member States must also ensure proper implementation of EU law.
Państwa członkowskie muszą również zagwarantować prawidłowe wdrażanie unijnych przepisów.

Ensure proper implementation of the Stabilisation
Zapewnienie prawidłowego wykonania Układu o stabilizacji

vitamin E ensure proper hydration, leaving no feeling of dry skin.
witamina E zapewniają odpowiednie nawilżenie, nie pozostawiając uczucia suchości skóry.

Step 10: Ensure proper management and communication when implementing the plan.
Krok 10: Dopilnowanie odpowiedniego zarządzania i komunikacji(na etapie wdrażania planu);

Asecurin Junior is a supplement that supplements the diet with ingredients that ensure proper intestines functioning.
Asecurin Junior jest suplementem Który uzupełnia dietę w składniki zapewniające prawidłowe funkcjonowanie jelit.

To facilitate work and ensure proper operation, lubricate the screw and bearings.
Aby ułatwić pracę i zapewnić prawidłową eksploatację, należy nasmarować śrubę oraz łożyska.

as well as for specialists who ensure proper functioning of the entire IT infrastructure.
oprogramowanie, jak i na specjalistów zapewniających prawidłowe funkcjonowanie całej infrastruktury informatycznej.

These features ensure proper flushing and cooling of the crown
Te funkcje zapewnienia prawidłowego płukania i chłodzenia korony

which should ensure proper involvement of the neighbouring states.
która powinna zapewnić odpowiednie zaangażowanie krajów sąsiadujących.

Do the provisions of Article 7 ensure proper performance of distance contracts e.g. are the rules concerning timing and form clear?
Czy przepisy w art. 7 zapewniają odpowiednie wykonanie umów zawieranych na odległość, np. czy przepisy dotyczące terminów i formy są jasne?

the associated security measures, and ensure proper functioning of the authentication module.
pokrewnymi środkami bezpieczeństwa, jak również zapewnienie właściwego działania modułu uwierzytelniającego.

Elements of terminal connectors ensure proper maintenance of a reliable mechanical connection
Elementy zaciskowe złączek zapewniają właściwe utrzymanie niezawodnego połączenia mechanicznego

mixed marriages may ensure proper attention to this human rights issue.
małżeństw mieszanych, może zapewnić odpowiednią reglamentację ochrony praw człowieka.

Any state with the death penalty should ensure proper procedures of evidence collection,
Każde państwo stosujące karę śmierci powinno zapewnić właściwe procedury gromadzenia dowodów,

gain a significant competitive advantage, and above all, ensure proper and even better service to its customers.
zyskać znaczną przewagę nad konkurencją, a przede wszystkim zapewnić właściwą i jeszcze lepszą obsługę swoim klientom.

This is the only way in which we can ensure proper protection for the Black Sea border
Jest to jedyny sposób, w jaki możemy zagwarantować odpowiednią ochronę granic regionu Morza Czarnego

marketing their produce and ensure proper commercial and budgetary management of their activities.
sprzedaż ich produktów i zapewniają właściwe zarządzanie ich działalnością pod względem handlu i budżetu.

It must ensure proper coordination of the range of public policy
Musi ono zapewnić odpowiednią koordynację całej gamy posunięć politycznych