Ensures good separating and sealing effect in high temperatures and wet environments.
Zapewnia dobrą separację oraz efekt uszczelnienia w wysokich temperaturach i wilgotnym środowisku.
The ergonomic shape ensures good functionality.
Ergonomiczny kształt gwarantuje dobra funkcjonalność.
This ensures good distribution of the hot air.
Zapewnia on idealne rozprowadzenie ciepłego powietrza.
Short button at Armenden ensures good individual support.
Krótki przycisk w Armenden zapewnia dobre indywidualne wsparcie.
This ensures good transmission quality and reduces radiation emissions in the interior of the vehicle.
To zapewnia dobrą jakość przekazu i zabezpiecza przed promieniowaniem telefonu komórkowego do wnętrza samochodu.
The exterior wall structure ensures good thermal insulation.
Konstrukcja ściany zewnętrznej zapewnia dobrą izolację termiczną.
Modulus ensures good processability of the alloy.
Moduł zapewnia dobrą przetwarzalność stopu.
New generation digital detection algorithm that ensures good performance.
Cyfrowy algorytm detekcji nowej generacji zapewniający dobre parametry użytkowe.
High quality butyl ensures good water-proof performance.
Wysokiej jakości butyl zapewnia dobrą wodoodporność.
This fertilizer is granulated,granules with a diameter of 2-5 mm constitute at least 90%, which ensures good dispersal properties.
Nawóz jest granulowany,udział granul o średnicy 2-5 mm stanowi minimum 90%, co zapewnia dobre właściwości rozsiewne.
Regular use ensures good absorption of preservatives.
Regularne stosowanie zapewnia dobre wchłanianie środków konserwujących.
Thermal separation by means of plastic elements ensures good heat insulation.
Separacja termiczna za pomocą części z tworzywa sztucznego zapewnia dobrą izolację cieplną.
The valve ensures good positioning and relief of work cylinders.
Zawór zapewnia dobre pozycjonowanie i odciążenie cylindrów roboczych.
The high degree of mikrorozdrobnienia(200 mesh) ensures good solubility and digestibility.
Wysoki stopień mikrorozdrobnienia(200 mesh) gwarantuje dobrą rozpuszczalność oraz przyswajalność.
The rugged construction ensures good ground contour following and stability throughout the entire tedding operation.
Solidna konstrukcja zapewnia dobre dopasowanie do nierówności terenu i stabilność podczas przetrząsania.
Its precise andsophisticated mechanical structure ensures good quality and low failure rate.
Jego precyzyjne iwyrafinowana konstrukcja mechaniczna gwarantuje dobrą jakość i niską awaryjność.
The high sensitivity ensures good sound quality, but too powerful amplifier can can damage sensitive speakers.
Wysoka czułość zapewnia dobrą jakość dźwięku, ale zbyt potężny wzmacniacz może uszkodzić głośniki mogą wrażliwych.
The compact and light harness simplifies movement and ensures good distribution of the battery weight.
Kompaktowy i lekki system zasilania ułatwia ruchy i zapewnia dobrą dystrybucję ciężaru akumulatora.
Mirror surface ensures good light reflection, thereby increasing the illumination of the bathroom facilities, both general and local.
Powierzchnia lustra zapewnia dobre odbicie światła, zwiększając oświetlenie łazienki, zarówno ogólnych jak i lokalnym.
Thanks to the long barrel the replica ensures good concentration of shots and range.
Dzięki długiej lufie replika zapewnia dobre skupienie oraz zasięg.
The loud signal ensures good audibility over a large area, e.g. in warehouses, production halls, parking lots inside buildings, etc.
Głośny sygnał zapewnia dobrą słyszalność na dużej przestrzeni, np. w halach magazynowych, produkcyjnych, parkingach wewnątrz budynków itp.
The combination of a cork(head) andsynthetic material ensures good flight parameters and allows high-speed play.
Połączenie korka(główka) imateriału sztucznego zapewnia dobre parametry lotu i umożliwia grę z dużymi prędkościami.
This reconsolidation ensures good contact between soil and seed, and thus good water supply to the germinating seedling.
Odpowiednie zagęszczenie zapewnia dobry kontakt nasion z glebą, a tym samym możliwośćpodsiąku wody tak koniecznej do wyrównanych wschodów.
MANNOL Traktor Superoil is an all year round engine oil that ensures good lubrication of four-stroke diesel engines.
MANNOL Traktor Superoil to wielosezonowy olej silnikowy zapewniający dobre smarowanie czterosuwowych silników wysokoprężnych.
Two-sided anti-slip ensures good adhesion of the mat to the substrate and the user to the mat, making the comfort of our exercises even better..
Obustronna antypoślizgowość gwarantuje dobrą przyczepność maty do podłoża oraz użytkownika do maty, dzięki czemu komfort naszych ćwiczeń staje się jeszcze lepszy.
Properly organized natural feeding allows you to avoid problems with digestion in the crumbs, ensures good growth and weight gain, forms a strong immunity.
Odpowiednio zorganizowane karmienie naturalne pozwala uniknąć problemów z trawieniem w okruchach, zapewnia dobry wzrost i przyrost masy ciała, tworzy silną odporność.
Higher oil content ensures good lubrication even with no optimal setting.
Wyższa zawartość oleju zapewnia dobre smarowanie nawet bez optymalnego ustawienia.
Penetrates well into the substrate and ensures good bond strength; dries quickly and is easy to sand.
Dobrze wnika w podłoże i gwarantuje dobrą przyczepność, szybko wysycha i jest łatwy do szlifowania.
The gently curved shaft ensures good g-spot pressure and both the top and underside have some delicious smooth ridges that add to the stimulation as it is thrust in and out.
Delikatnie wygięty trzonek zapewnia dobrą jakość G-Spot ciśnienie i zarówno górna, jak i dolna strona mają pyszne gładkie grzbiety, które zwiększają stymulację podczas wsuwania i wysuwania.”.
How to use "zapewnia dobrą, zapewnia dobre, gwarantuje dobrą" in a Polish sentence
Zastosowana membrana Seetex w trakcie wysiłku zapewnia dobrą wentylację i chroni przed wilgocią z zewnątrz.
Warto polecić jej gabinet, gdyż proponowana przez nią pomoc psychologiczna zapewnia dobre efekty.
Wodoszczelność na poziomie WR 30 zapewnia dobre działanie w trakcie drobnych zamoczeń np.
Jego zaawansowana formuła wyrównuje koloryt skóry oraz zapewnia dobre krycie niedoskonałości.
Materiał cholewki (tkanina) zapewnia dobrą wentylację stopy a jej fason półbuty poprawia komfort biegania.
Wyprodukowane przez firmę produkty charakteryzują się kontrolowaną prostoliniowością, co zapewnia dobrą pracę maszyny i bezpieczeństwo jej użytkownika.
Duża ilość kamieni i błota pozostawionych po osunięciach zapewnia dobrą dawkę emocji.
Standardowo matryce w E5570 są matowe, co zapewnia dobrą czytelność również przy niekorzystnym oświetleniu.
Klasyczny system sznurowania z dodatkowym górnym rzepem zapewnia dobrą stabilizację stopy.
Atrament do drukarki AE-613 gwarantuje dobrą jakość kolorów oraz trwałość wydruków.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文