What is the translation of " ENSURES GREATER " in Polish?

• zapewnia większą
• zapewni większą

Examples of using Ensures greater in English and their translations into Polish

The air extraction unit behind the driver's seat ensures greater air flow through the cab.
Wentylacja za fotelem kierowcy zapewnia wysoki przepływ powietrza w kabinie kierowcy.

Roughness profile ensures greater adherence of paintwork
Profile chropowatości zapewniają lepsze przyleganie farby

In writing.-(FR) I voted in favour of this report, which ensures greater transparency.
Ma piśmie.-(FR) Głosowałam za przyjęciem sprawozdania, które zapewnia większą przejrzystość.

The maximum data quality of the VX25 ensures greater flexibility for configuration,
Maksymalna jakość danych VX25 zapewnia większą elastyczność konfiguracji,

the cross bike which ensures greater reliability.
krzyżem rower, który zapewnia większą niezawodność.

Lowering the center of gravity of the whole vehicle ensures greater stability during unloading of the material.
Obniżenie środka ciężkości całego pojazdu zapewnia większą stabilność przy wyładunku materiału ze skrzyni.

The reform thus ensures greater consistency between the objectives of fiscal discipline
W ten sposób reforma zapewnia większą zgodność pomiędzy celami dyscypliny fiskalnej

A unique and original solution that reduces attenuation and ensures greater uniformity of impedance.
Wyjątkowe i oryginalne rozwiązanie zmniejszające tłumienie i zapewniające większą jednolitość impedancji.

Furthermore, cooperative integration ensures greater traceability throughout the process, in terms of both quality
Także integracja spółdzielcza zapewnia lepszą identyfikowalność w trakcie całego procesu,

This function allows for intelligent control of heating device, which ensures greater efficiency and provides better thermal comfort.
Funkcja ta pozwala na inteligentne sterowanie urządzenie grzewcze, które zapewnia większą efektywność i zapewnia lepszy komfort cieplny.

industrial plants ensures greater reliability.
zakładach przemysłowych zapewnia dużą niezawodność.

Lowering the center of gravity of the whole vehicle ensures greater stability during transport
Obniżenie środka ciężkości pojazdu zapewnia większą stabilność jazdy

prevents unwanted chemical reactions such as oxidation, ensures greater measuring precision on the part.
zapobiega niechcianym reakcjom chemicznych takich jak oksydacja(utlenianie). dzięki temu produkty takie zapewniają większą dokładność dozy po stronie napełniarek i pakowaczek.

Increased headroom, double that of the Sub 37, ensures greater array of clean sounds
Większy zapas mocy wymaganej, Pokój 37 Sub, zapewniający większą gamę czyste dźwięki

unless we have an agreement that ensures greater flexibility.
zawrzemy porozumienie, które zapewni większą elastyczność.

The KUKA PCD is thus compatible with Industrie 4.0 and ensures greater productivity, traceable quality
Dzięki temu system KUKA PCD jest kompatybilny z technologią Przemysł 4.0, zapewniając większą produktywność, powtarzalną jakość

The result ensures greater effectiveness and more emphasis on sustainable investments,
Wynik ten zapewnia większą skuteczność oraz większy nacisk na zrównoważone inwestycje,

it must be continued so that the future financial outlook ensures greater harmonisation between the EU's measures offering financial support.
tak by przyszłe perspektywy finansowe zapewniały lepszą harmonizację pomiędzy środkami unijnymi oferującymi wsparcie finansowe.

The EESC would also highlight that pre-charging equipment at the production plant ensures greater reliability, since it is carried out by specially trained
EKES podkreśla także, że fabryczne napełnianie urządzeń w zakładzie produkcyjnym gwarantuje większą niezawodność, a to dlatego, że odbywa się ono przy użyciu specjalnie zaprojektowanych

I would like to emphasise the importance of the report's inclusion of the establishment of a zero-based budget, which ensures greater budgetary sustainability,
Chciałbym zwrócić uwagę na znaczenie uwzględnienia w sprawozdaniu kwestii polityki budżetowania od zera, co zapewni lepszą równowagę budżetową,

The specific simplification objective is to develop a less complex regulatory approach that ensures greater efficiency, less time loss
Szczegółowym celem dotyczącym uproszczenia jest przejście do mniej złożonego podejścia regulacyjnego, co zapewni większą efektywność, mniejsze straty czasu

The ERDF should provide assistance within the framework of an overall strategy for cohesion policy which ensures greater concentration of assistance on the priorities of the Community,
EFRR udziela pomocy w ramach ogólnej strategii na rzecz polityki spójności, co zapewnia większą koncentrację pomocy na priorytetach wspólnotowych,

The wheelbarrow tire has a specially profiled tread, which ensures greater grip and thus affects the safety of items transported by the wheelbarrow,
Opona koła do taczki posiada specjalnie profilowany bieżnik, co zapewnia większą przyczepność, a tym samym wpływa na bezpieczeństwo transportowanych taczką rzeczy,

Particular focus should be directed towards the formulation of regulation which ensures greater spectrum efficiency,
Szczególny nacisk należy położyć na sformułowanie regulacji prawnych, które zapewnią większą efektywność wykorzystania widma,

Ensure greater solidarity by the EU with third countries in receiving refugees.
Zapewnienie większej solidarności UE z krajami trzecimi w zakresie przyjmowania uchodźców;

Ensuring greater coherence and synergy with other Community policies.
Zapewnienie większej spójności i synergii z innymi politykami Wspólnoty.

Ensuring greater internal coherence at EU level;
Zapewnienie większej spójności wewnętrznej na poziomie UE;

Ensuring greater involvement of Member States and industry.
Zapewnienie większego zaangażowania państw członkowskich i branży.

Ensure greater convergence in the assessment of protection needs across the Union.
Zapewnienie większej konwergencji w ocenie potrzeb w zakresie ochrony w całej Unii.

The lamp is wide which ensures great comfort during use.
Lampa jest szeroka co zapewnia ogromny komfort podczas użytkowania.

How to use "ensures greater" in an English sentence

This ensures greater diversity and innovation.

This also ensures greater fat loss.

Original process technology ensures greater accuracy.

Ensures greater strength, stamina and vitality.

This ensures greater warmth and comfort.

Ensures greater productivity from fulfilled employees.

The solution ensures greater product adoptability.

The double-stitch design ensures greater durability.

This one ensures greater hand disinfection.

Unique Flame Arrestor ensures greater safety.

How to use "zapewni większą, zapewnia większą" in a Polish sentence

Wynajęcie apartamentu zapewni większą przestrzeń, kameralną atmosferę oraz niezależność.

Użytkownicy iPhonów będą mogli także wreszcie liczyć na większą baterię, o pojemności 3110 mAh, która zapewni większą energooszczędność i dłuższy czas korzystania z telefonu.

W każdym innym przypadku radzimy postawić na studnię wierconą, która zapewni większą wydajność źródła i z reguły także lepszą jakość wody (będzie mniej zapiaszczona).

Dostępna jest szeroka gama formatów, co zapewnia większą elastyczność i większy wybór.

Krzesło biurowe bez kółek zapewni większą stabilność.

Nowe rozporządzenie unijne zapewni większą ochronę pieszych oraz innych uczestników ruchu drogowego.

Zakup nowych roślin, zapewni większą prywatność, a basen zagwarantuje dobrą zabawę.

Połączenie obu firm pozwoli nam lepiej opanować lokalne kryzysy gospodarcze i zapewni większą stabilność.

System zapobiegający powstawaniu nieprzyjemnego zapachu zapewnia większą pewność

Użycie pianki (na przykład NIVEA Vital Care albo Diamond Volume Care) zapewni większą objętość, wzmocni włosy i ułatwi wykonanie modnych splotów.