Examples of using Ensures optimal in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ensures optimal heat sink?
Good dialogue ensures optimal solutions.
Dobry dialog zapewnia optymalne rozwiązanie.Ensures optimal tread stiffness and improves handling performance.
High processing safety- ensures optimal processing.
Wysoka pewność obróbki- zapewnia optymalną produkcję.Ensures optimal tread stiffness and improves handling performance.
Zapewnia optymalną sztywność bieżnika oraz poprawia właściwości prowadzenia.The spacious cutting chamber ensures optimal accessibility.
The cassette ensures optimal print quality at an affordable price.
Kaseta zapewnia optymalną jakość druku w przystępnej cenie.It does not turn yellow andthe neutral pH ensures optimal storage quality.
Nie żółknie, aneutralne pH zapewnia optymalnÄ… jakość przechowywania.This ensures optimal signal integrity, resulting in a wide dynamic range.
To zapewnia optymalny sygnał integralność, wynikające w zakresie dynamiki.SteamGlide ceramic soleplate ensures optimal wrinkle smoothing.
Stopa ceramiczna SteamGlide zapewnia optymalne wygładzenie zmarszczek.Ensures optimal winter performance by minimising block movement on wet and snow roads.
Zapewniają optymalną pracę w zimowych warunkach, minimalizując ruch bloków na mokrych i ośnieżonych drogach.The Steyr dealer network ensures optimal care of the customer's site.
Sieć dealerów Steyr zapewnia optymalną opiekę nad Klientem stronę.Ensures optimal intake of substances needed structure and physiological activity of articular cartilages;
Zapewnia optymalne spożycie substancji potrzebnych struktury i fizjologiczne funkcjonowanie chrząstki stawowej;The addition of electrolytes ensures optimal hydration of the body.
Dodatek elektrolitów zapewnia optymalny poziom nawodnienia organizmu.It consists of 25% from the resin of animal origin, dissolved in 1 liter of alcohol, which ensures optimal fluency.
Składa się w 25% z żywicy pochodzenia zwierzęcego rozpuszczonej w 1 litrze alkoholu, który gwarantuje optymalną płynność.Very stretchable material ensures optimal freedom of movement figure-hugging fit.
Bardzo rozciągliwy materiał zapewnia optymalną swobodę ruchów.Products marketed or advertised as restraining or stunning equipment shall not be placed on the market without appropriate instructions concerning their use and maintenance,in a manner which ensures optimal conditions for the welfare of animals.
Produktów sprzedawanych lub reklamowanych jako urządzenia krępujące lub oszołamiające nie wprowadza się do sprzedaży bez odpowiednich instrukcji dotyczących ich użytkowania ikonserwacji w sposób zapewniający optymalne warunki dla dobrostanu zwierząt.The detector has amodern lens that ensures optimal distribution of IR beams.
Czujka posiada nowoczesną soczewkę zapewniającą optymalny rozkład wiązek IR.This program ensures optimal use of a wide range of functionality offered by the INT-TSI.
Program ten zapewnia optymalne wykorzystanie szerokiego wachlarza funkcjonalności oferowanych przez INT-TSI.The all-metal construction andadjustable design ensures optimal stability and strength.
Metalowa konstrukcja iregulowana konstrukcja zapewnia optymalną stabilność i wytrzymałość.Its thickness ensures optimal insulation from the ground and support for the body.
Jego grubość zapewnia optymalną izolację od podłoża i wsparcie dla ciała.Active control of compliance with the trade and pricing policy, oriented to avoidance of internal competition, andflexible pricing in every market, which ensures optimal balance of design, quality and price and creates the most favourable commercial interest for all Partners.
Aktywna kontrola przestrzegania polityki handlowo-cenowej, nakierowana na uniknięcie wewnętrznej konkurencji ielastyczne kształtowanie cen na każdym rynku, zapewniająca optymalny stosunek wzornictwa, jakości i ceny, które to czynią interes handlowy maksymalnie korzystnym dla wszystkich Partnerów.The milk replacer ensures optimal growth and development resulting in healthy and active calves.
Preparat mlekozastępczy zapewnia optymalne przyrosty i rozwój, sprawiając, że cielęta są zdrowe i aktywne.Integrated infrared side lighting ensures optimal contrast for reliable reading.
Zintegrowane oświetlenie boczne na podczerwień zapewnia optymalny kontrast umożliwiający niezawodny odczyt.The all-metal housing ensures optimal durability as well as efficient rejection of electrical interference and noise.
Metalowa obudowa zapewnia optymalną wytrzymałość, a także skutecznego odrzucenia zakłóceń elektrycznych i hałasu.Best-in-class Bluetooth wireless technology ensures optimal audio quality within a 10-metre range.
Najlepsze w swojej klasie Bluetooth wireless technologia zapewnia optymalną jakość dźwięku, w zasięgu 10 m.The 24K gold-plated plug ensures optimal signal integrity, retaining the best possible audio quality.
K pozłacana wtyczka zapewnia optymalny sygnał integralność, zachowując najlepszą możliwą jakością dźwięku.The ultra-low noise andtransparent circuit design ensures optimal signal integrity for improved performance.
Bardzo niski poziom hałasu iprzejrzysty układ zapewnia optymalny sygnał integralności dla poprawy wydajności.The bi-amplified design ensures optimal audio performance and fidelity, by assigning each of the two frequency bands with their own individual amplifier.
Wzmacniaczami konstrukcja gwarantuje optymalną jakość dźwięku i wierności, przypisując każdej z dwóch częstotliwości z własnych indywidualnych wzmacniacz.The new and improved speaker ensures optimal sound quality throughout the body.
Nowe i ulepszone głośnik zapewnia optymalną jakość dźwięku w całym organyizmie.
