Ensures optimum operating conditions of the autogas system and safety of use.
Zapewnia optymalne warunki pracy instalacji gazowej i bezpieczeństwo użytkowania.
Excellent grip tension ensures optimum contact with your instrument.
Doskonała przyczepność napięcia zapewnia optymalny kontakt ze swoim instrumentem.
With a redesigned valve system, the pistons themselves are constructed from a durable monel alloy which is not only strong, but ensures optimum sound quality too.
Przeprojektowany zawór system tłoki, sami są wykonane z trwałego stopu monel, który jest nie tylko mocny, ale też zapewnia optymalną jakość dźwięku.
The new warehouse ensures optimum storage conditions of paper and labels.
Nowa hala magazynowa zapewnia optymalne warunki przechowywania papieru i etykiet.
Industrial Networking Information exchange across all manufacturing levels ensures optimum performance in the entire process.
Wymiana informacji na wszystkich poziomach produkcji zapewnia optymalną wydajność w całym procesie.
Its formulation ensures optimum lightening, in full respect of the hair structure.
Jego formuła zapewnia optymalne odciążenie, z pełnym poszanowaniem struktury włosa.
The RockShox 30 Gold RL suspension fork with 100 mm spring travel ensures optimum contact with the ground at all times.
Widelec RockShox 30 Gold RL ze 100-milimetrowym skokiem zapewnia optymalny i cią gły kontakt z nawierzchnią.
This ensures optimum driving stability at high travelling speeds and enhanced safety on the road.
To zapewnia optymalną stabilność jazdy przy dużej prędkości i bezpieczeństwo na drodze.
Proper lighting in barns ensures optimum cow performance.
Właściwe oświetlenie obory zapewnia optymalne warunki do osiągania przez krowy wysokich wyników produkcyjnych.
Profi Mass composition ensures optimum absorption of sugars and amino acids to the intensely working muscle cells, which is crucial in achieving success in any sport.
Skład Profi Mass gwarantuje optymalną absorbcję cukrów i aminokwasów do intensywnie pracujących komórek mięśniowych, co pozostaje kluczowe w osiągnięciu sukcesu w każdej dyscyplinie sportu.
The addition of carbohydrates with different glycemic index ensures optimum absorption of sugars with different degrees of complexity.
Dodatek węglowodanów o zróżnicowanym indeksie glikemicznym zapewnia optymalne przyswajanie cukrów o odmiennych stopniach złożoności.
The SmartFrag™ algorithm ensures optimum fragmentation efficiency for any kind of compound and ensures full reproducible MS/MS spectra, ideal for library searches.
Algorytm SmartFragTM zapewnia optymalną skuteczność fragmentacji dla każdego rodzaju związku i zapewnia pełne odtwarzalne widma MS/MS, idealne do przeszukiwania bibliotek.
HA complex, based on the technology of multi-level andactive moisturizing, ensures optimum water level in the skin and, consequently, radiant complexion.
HA, bazując na technologii wielopoziomowego iaktywnego nawilżania, zapewnia optymalny poziom wody w skórze i w efekcie promienny wygląd cery.
Gainerator composition ensures optimum absorption of sugars and amino acids into muscle cells, which is crucial in achieving success in any sport.
Skład Gaineratora gwarantuje optymalną absorbcję cukrów i aminokwasów do komórek mięśniowych, co pozostaje kluczowe w osiągnięciu sukcesu w każdej dyscyplinie sportu.
Gasification of wood(inverse burning) with subsequent combustion of wood gas in ceramic combustion chamber ensures optimum burning of all combustible components.
Zgazowywanie drewna wraz z późniejszymi spalaniem gazu drzewnego w ceramicznej komorze spalania zapewnia optymalne spalanie wszystkich palnych składników.
That the comfort control ensures optimum baking results also in other store ovens?
Że system sterowania Comfort zapewnia optymalne wyniki pieczenia także w innych sklepowych piecach piekarniczych?
This can be switched over to discharge to left or right andthe belt width of 700 mm always ensures optimum transfer to the feeding area or fans.
Przenośnik można przełączać na wyładunek na lewo albo na prawo, apas o szerokości 700 mm w każdych warunkach zapewnia optymalny transport do powierzchni zadawania paszy lub przenośnika naziemnego.
An automatic check valve ensures optimum self-priming and problem-free initial operation.
Automatyczny zawór zwrotny gwarantuje optymalne samozaysanie jak również bezproblemowe włączanie urządzenia.
The three point linkage mounted tedders especially benefit from the renown Stabilo steering concept which ensures optimum stability allowing high forward speeds.
Przetrząsacze z trzypunktowym zawieszeniem szczególnie dobrze korzystają z uznanej koncepcji sterowania Stabilo, która zapewnia optymalną stabilność i osiąganie dużych prędkości jazdy.
The automatic loading system ensures optimum loading of the wagon so that each journey made is to maximum efficiency.
Automatyczny system ładowania zapewnia optymalny załadunek przyczepy, dzięki czemu każdy przejazd może zostać wykorzystany do maksimum.
The front panel is equipped with independent 2-band EQs, gain controls andlevel controls which provide versatile control of the inputs and ensures optimum audio performance.
Przedni panel wyposażony jest w niezależne 2-pasmowy EQs, przejęcie kontroli ipoziomu kontroli, które zapewniają wszechstronne control wejść i zapewnia optymalną jakość dźwięku.
The Idle Speed Driving function of the new MAN TipMatic 2 ensures optimum driving for heavy-duty vehicles when shunting and operating at crawl speed.
Funkcja Idle Speed Driving dostępna w nowej skrzyni biegów MAN TipMatic 2 zapewnia optymalne zachowanie pojazdu podczas manewrowania i jazdy w trybie pełzania.
This ensures optimum machine utilization and short delivery times, be it in make-to-order production of prototypes and tools or series production.
Dzięki temu zapewnione jest optymalne wykorzystanie zdolności produkcyjnej maszyn oraz krótkie czasy dostaw- zarówno w produkcji prototypów i narzędzi, jak i w zakresie produkcji seryjnej lub produkcji na zlecenie.
The riverside pedal has also been designed with specialised circuitry that ensures optimum tone, while the 3-band EQ offers excellent control over the frequencies.
Nad rzeką pedał zaprojektowano z wyspecjalizowanych obwodów, która zapewnia optymalny sygnał, a 3-zakresowy EQ oferuje doskonałą control na częstotliwości.
Thanks to the honeycomb structure of the innovative Multi Speed design, the AirBreaker always offers thebest possible aerodynamics and at the same time ensures optimum ventilation.
Dzięki strukturze plastra miodu w innowacyjnej konstrukcji Multi Speed Design,AirBreaker zawsze oferuje najlepszą możliwą aerodynamikę przy jednoczesnym zapewnieniu optymalnej wentylacji.
Instep/heel area: the knitted heel area ensures optimum pressure reduction and with its colour marking allows accurate positioning on the foot.
Obszar podbicia stopy/pięty: Dziany obszar stopy zapewnia optymalną redukcję ucisku, a barwne oznaczenie pozwala na dokładne i właściwe umieszczenie produktu na stopie.
The patented fastening method that connects the linear RIDI LED modules to the aluminium profile across their entire length ensures optimum, uniform heat dissipation.
Ponieważ moduły liniowe RIDI-LED na całej długość są połączone z profilem aluminiowym za pomocą opatentowanego systemu mocowania, zapewnione jest optymalne, równomierne odprowadzanie ciepła.
Power Density The Power Density system ensures optimum compression chamber filling with all types of forage, while also preserving the qualities of the forage itself.
Power Density System Power Density zapewnia optymalne wypełnienie komory kompresyjnej niezależnie od rodzaju sieczki, przy jednoczesnym zachowaniu jej jakość.
EPoP is mounted directly on top of a compatible host CPU,which effectively saves board space, and ensures optimum performance as a result of the memory's proximity to the host CPU.
Komponenty ePoP montuje się bezpośrednio ponad zgodną jednostką CPU,co pozwala zaoszczędzić miejsce na płycie głównej i zapewnić optymalną wydajność wynikającą z bliskości pamięci względem procesora.
Results: 38,
Time: 0.0502
How to use "ensures optimum" in an English sentence
This ensures optimum elimination of chromatic aberrations.
This ensures optimum battery charging without overloading.
This ensures optimum efficiency for your appliances.
This ensures optimum performance, reliability and consistency.
Very smooth inner tube ensures optimum flow.
Further, their sturdy construction ensures optimum functionality.
Ensures optimum performance of engine electrical components.
Two direction tilt ensures optimum viewing angles.
Olejek grejpfrutowy - zapewnia optymalny poziom nawilżenia zapobiegając przedwczesnemu starzeniu się.
Taka lokalizacja gwarantuje optymalną dystrybucję powietrza i cichą pracę.
Zapewnia optymalne nawilżenie, poprawia strukturę skóry, podnosi jej sprężystość.
Sejfy składają się z dwupłaszczowej konstrukcji korpusu i wielopłaszczowej konstrukcji drzwi oraz wyposażone są w rozbudowany system ryglujący, co zapewnia optymalne zabezpieczenie gotówki.
Kierunkowy wzór bieżnika, zapewnia optymalne odprowadzenie nadmiaru wody lub śniegu.
Wszystkie składniki są w zrównoważonym stosunku, który zapewnia optymalne funkcjonowanie organizmu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文