What is the translation of " ERSTE " in Polish?

Examples of using Erste in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Erste personelle Weichen für die 2.
Pierwsza jednostka jaka dostała samoloty to 2.
From 2004 played in Erste Liga 2nd tier.
W 2004 roku startował w pierwszej lidze D2.
Das Erste SD broadcasts at a frequency 11,541 GHz, Pol.
Das Erste SD nadaje na częstotliwości 11, 541 GHz, Pol.
In the departure area, you can get Erste bank branches.
W obszarze wyjazdu można uzyskać Erste banku oddziałów.
Bevor there erste Transport started, all processes are coordinated.
Bevor tam rozpoczął Erste transportowa, wszystkie procesy są koordynowane.
On 1 September 2004 PB was merged with Erste Bank Hungary.
Września 2004 r. PB został połączony z Erste Bank Hungary.
ARD Das Erste, you can still be taken in the SD and HD versions with Astra satellite 19,2°E.
ARD Das Erste, nadal można być podejmowane w wersji SD i HD z satelity Astra 19, 2° E.
Share your experiences at Erste Wiener Katzenambulanz- Mag.
Podziel się przeżyciami z Erste Wiener Katzenambulanz- Mag.
The final is broadcast in Germany on ARD flagship channel, Das Erste.
Emisje HD można oglądać na kanale ARD- Das Erste.
On 1 September 2004 Postabank was merged with Erste Bank's Hungarian subsidiary.
Dnia 1 września 2004 r. Postabank został połączony z węgierską spółką zależną Erste Bank.
The series premiered on 8 November 2005 on Das Erste.
Jego światowa premiera odbyła się 8 listopada 2005 roku na kanale Das Erste.
Scan this QR-Code with your mobile to add Erste Wiener Katzenambulanz- Mag.
Zeskanuj ten kod QR za pomocą telefonu komórkowego, aby dodać Erste Wiener Katzenambulanz- Mag.
Erste Group started coverage for ZE PAK shares from the"buy" recommendation with target price at 37.7PLN.
Analitycy Erste Group rozpoczęli wydawanie rekomendacji dla ZE PAK od zalecenia"kupuj" zceną docelową wwysokości 37, 7zł.
He started his career in 2000 as the chief economist at the Erste Bank Group in Poland.
Pracę rozpoczął w 2000 roku jako główny ekonomista w Grupie Erste Bank w Polsce.
German public broadcaster ARD Das Erste only to 31 March 2017 year will be broadcast via satellite Eutelsat Hot Bird 13B 13°E.
Niemiecki nadawca publiczny ARD Das Erste tylko 31 Marca 2017 roku będzie transmitowany za pośrednictwem satelity Eutelsat Hot Bird 13B 13° E.
By 1920, it served as the first school for girls(in German) Erste Mädchen von Volkschule.
Do 1920 r. służył jako pierwsza żeńska szkoła ludowa niem. Erste Mädchen von Volkschule.
Erste Transport- and logistics companies have been working this month with our website and are very happy after initial discussions.
Erstetransportowa- i firmy logistyczne pracują w tym miesiącu z naszej strony internetowej i są bardzo szczęśliwi po wstępnych rozmowach.
Since January 25, 2007 he has played the villain Adrian Degenhardt on Das Erste soap"Verbotene Liebe.
Stycznia 2004 otrzymał rolę Ansgara von Lahnsteina w telenoweli Das Erste Verbotene Liebe Zakazana miłość.
Erste Group analysts sustained recommendation for ZE PAK shares at"buy", decreasing at the same time target price to 35,7 PLN from 37,7 PLNpreviously.
Analitycy Erste Group podtrzymalina dotychczasową rekomendację dla akcji ZE PAK na poziomie"kupuj", obniżając jednocześnie cenę docelową do poziomu 35, 7 zł z37, 7 złpoprzednio.
What's interesting, an earlier date disable ARD Das Erste at position 13° E, It was the day 8 June 2010 year.
Co jest ciekawe, wcześniejsza data wyłączenia ARD Das Erste na pozycji 13 ° E, To był dzień 8 Czerwca 2010 rok.
The station has a universal software offer and is the equivalent of, such as the Polish TVP1 orGerman Das Erste.
Stacja posiada uniwersalną ofertę oprogramowania i jest odpowiednikiem, takich jak TVP1 polskiej lubniemieckiej Das Erste.
Currently, with the orbital position 19,2° E,you can take in the SD main channel ARD Das Erste, as well as a number of regional channels.
Obecnie z pozycji orbitalnej 19,2 ° E, można wziąć w SD głównym kanale ARD Das Erste, a także szereg programów regionalnych.
PB(which was merged with Erste Bank Hungary on 1 September 2004) is fundamentally a retail-oriented bank offering universal banking services in Hungary.
PB(który został połączony z Erste Bank Hungary w dniu 1 września 2004 r.) jest zorientowanym głównie na klientów indywidualnych bankiem oferującym uniwersalne usługi bankowe na Węgrzech.
State aid No C 35/2004(ex HU 11/2003)(Interim mechanism procedure)- Postabank és Takarékpénztár Rt./ Erste Bank Hungary Rt.
Pomoc państwa nr C 35/2004(ex HU 11/2003)(procedura mechanizmu tymczasowego)- Postabank és Takarékpénztár Rt./Erste Bank Hungary Rt.
Erste Alapkezelő Zrt selected the Nordic Light office building in Budapest, and a Quatari player, Al Sraiya Holding Group, purchased the Westin Hotel in Warsaw.
Erste Alapkezelő Zrt wybrał biurowiec Nordic Light w Budapeszcie, a katarski holding Al Sraiya zakupił Westin Warsaw jako swój pierwszy zakup w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej.
From October 2007 to April 2009, Pocher joined established late night host Harald Schmidt's show on the Das Erste television channel, with the show being called Schmidt und Pocher.
Od października 2007 do kwietnia 2009 na kanale telewizyjnym Das Erste wraz z Haraldem Schmidtem prowadził wieczorny program Schmidt& Pocher.
In the years 2008- 2014 was associated with Erste Group, first as a Senior Trader responsible for transactions in derivatives on interest rate in the region of Central and Eastern Europe CE4.
W latach 2008- 2014 związany był z Erste Group, najpierw jako senior trader odpowiedzialny za transakcje derywatami na stopę procentową w regionie Europy Środkowo-Wschodniej CE4.
Genuine bildungsroman«, reads the book review in Literarische Welt of Renatus Deckert's anthology Das erste Buch published in 2007 by Suhrkamp.
Prawdziwe powieści edukacyjne«, tak czasopismo Literarische Welt oceniło wydaną przez Renatusa Deckerta w 2007 r. w wydawnictwie Suhrkamp antologię Das erste Buch Pierwsza książka.
New: map& guide internet,der erste Transportroutenplaner in der Wolke Karlsruhe(ots)- The PTV is introducing a new product: map& Internet guide is the first transport route planner in the Cloud.
Nowy: Mapa& Internetowy przewodnik,der erste Transportroutenplaner in der Wolke Karlsruhe(ots)- PTV jest wprowadzenie nowego produktu: Mapa& Internet przewodnik jest pierwszym Planowanie trasy przewozu w chmurze.
UniCredit Bank AG is acting as the Sole Global Coordinator andSole Bookrunner of the offering, with Erste Group Bank AG acting as Joint Lead Manager for this transaction.
UniCredit Bank AG pełni funkcję globalnego koordynatora iprowadzącego księgę popytu, przy współpracy z Erste Group Bank AG, występującym w roli współmenedżera Oferty.
Results: 36, Time: 0.0301

How to use "erste" in an English sentence

Trotzdem, danke für die erste Antwort.
Allerdings lassen sich erste Professionalisierungserfolge erkennen.
Gammostola pulchripes als erste Spinne geeignet?
Das erste Einführungspaar wird anschließend umgekehrt.
PORNHUB.ES Michelles erste Liebe Baby Love.
Erste Abteiling: Der Ursprung des Galateerbriefs.
Die erste Wette wird dabei vervierfacht.
Dies war Virchows erste große Entdeckung.
Das klärt der erste Labor-Test Deutschlands.
Das erste Endspiel gewann Margaret Molesworth.
Show more

How to use "erste" in a Polish sentence

Dziś sytuacja jest odwrotna – podkreśla Katarzyna Rzentarzewska, analityk Erste Banku w Wiedniu. – Dużą rolę w zmianie podejścia odegrał ostatni kryzys gospodarczy – dodaje.
Das Video ist in 4 Abschnitte gegliedert-- Der erste ankommende Segler, eine Hafenrundfahrt, vom Leuchturm gefilmt, Crewparade und die Seglerparade.
Tegoroczną edycję wygrał Tomasz Duda z Erste Securities, który okazał się najlepszym analitykiem bez podziału na kategorie.
Dieses Schutzblech ist der erste Artikel den ich beim Roseversand gekauft habe.
Z drugiej strony Erste właśnie przyciął zalecenie z kupuj do trzymaj, a cenę docelową z 67,80 zł do 47,10 zł.
SPÓŁKA AKCYJNA Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE PROCEDURA ŚWIADCZENIA USŁUG NA RZECZ KLIENTA PROFESJONALNEGO W ERSTE Securities Polska S.A.
Wspomniany Erste zachowuje powściągliwość także wobec innych banków.
Erste radzi: teraz kupuj tanie złoto, a zarobisz 25 proc.
ERSTE Securities Polska S.A.. (Firma Bardziej szczegółowo Ryzyko walutowe i zarządzanie nim.
Das erste Foto zeigt Gebirgsgruppe Karwendel, zwei untere Blick auf West mit Waxenstein und links von ihm Zugspitze.

Top dictionary queries

English - Polish