What is the translation of " EVALUATION AND CONTROL " in Polish?

• oceny i kontroli

Examples of using Evaluation and control in English and their translations into Polish

Evaluation and control.
Ocenę i kontrolę.

monitoring, evaluation and control.
monitoring, ocenę i kontrolę.

Evaluation and control by the Commission.
Ocena i kontrola prowadzona przez Komisję.

monito-ring, evaluation and control.
monitorowania, oceny ikontroli.

The science concerned with the recognition, evaluation, and control of health hazards to permit the safe use and application of ionizing radiation.
Fizyki zdrowia nauka dotyczy rozpoznawania, oceny i kontroli zagrożeń zdrowotnych do pozwalają na bezpieczne użytkowanie i stosowanie promieniowania jonizującego.

monitoring, evaluation and control.
monitorowania, oceny i kontroli.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances(1),
Uwzględniając rozporządzenie Rady(EWG) nr 793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje[1],

especially the greater emphasis on risk based audit and reinforce evaluation and control.
dotyczy to zwłaszcza większego nacisku na audyt oparty na ryzyku i wzmocnionej oceny i kontroli.

the regulatory architecture proposes that the degree of Community intervention in the management, evaluation, and control is a function- among other things- of the importance of its contribution.
założeniami architektura regulacyjna proponuje, aby zakres ingerowania Wspólnoty w zarządzanie, ocenę i kontrolę był funkcją m.in. znaczenia jego wkładu.

The evaluation and control mechanisms for the various phases that make up cohesion policy should be more transparent
Mechanizmy oceny i kontroli stosowane w poszczególnych fazach realizacji polityki spójności powinny być bardziej przejrzyste

monitoring, evaluation and control systems and is negotiated separately.
ma własny system programowania, monitorowania, oceny i kontroli i negocjuje się go osobno.

No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances(4), identified a number of problems in the functioning of Community legislation on chemicals, resulting in disparities between the laws, regulations and administrative provisions in Member States directly
Z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyka stwarzanego przez istniejące substancje(4),ujaw- niła szereg problemów związanych z funkcjonowaniem wspólnotowych przepisów dotyczących chemikaliów,

priority lists under Regulation(EEC) No 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances.
nr 793/93 w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje.

monitoring, evaluation and control of the participation of third countries in transnational and interregional cooperation programmes
monitorowania, oceny i kontroli udziału państw trzecich w programach współpracy transnarodowej

operation, evaluation and control of European regulatory agencies.
funkcjonowania, oceny i kontroli europejskich agencji regulacyjnych.

the framework of Regulation(EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances, have been carried out for DEGME,
nr 793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje dokonano oceny ryzyka dla MEE,

accordance with Council Regulation(EEC) No 793/93 on the evaluation and control of the risk of existing substances.
nr 793/93 w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje.

monitoring, evaluation and control regarding the participation of third countries in transnational and interregional cooperation programmes.
monitorowania, oceny i kontroli w odniesieniu do udziału państw trzecich w programach współpracy transnarodowej i międzyregionalnej.

accordance with Council Regulation(EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances4.
nr 793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyka stwarzanego przez istniejące substancje 4.

793/93 on the evaluation and control of risks of existing substances on the one hand
793/93 w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje z jednej strony,

environment of pentabromodiphenyl ether(pentaBDE) and octabromo-diphenyl ether(octaBDE) have been assessed under Council Regulation(EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances4.
oceniono zgodnie z rozporządzeniem Rady(EWG) nr 793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyka stwarzanego przez istniejące substancje 4.

No 793/93(5) on the evaluation and control of the risks of existing substances is finalised,
w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje,

No 793/93/EEC[5] of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substance.
z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli zagrożeń stwarzanych przez istniejące substancje.

793/93 on the evaluation and control of risks of existing substances which had been initiated in the meantime.
793/93 w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje, które zostały rozpoczęte w międzyczasie.

principles of Council Regulation(EEC) 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances1.
793/93 z dnia 23 marca 1993 r. w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istniejące substancje1.

The prerogatives of the budgetary authority as safeguarded for the creation of new decentralised agencies under Point 47 of the IIA of 17 May 2006 must be fully preserved in the evaluation and control process concerning already existing agencies.
Prerogatywy władzy budżetowej zagwarantowane w zakresie tworzenia nowych agencji zdecentralizowanych na mocy pkt 47 porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. muszą zostać w całości zachowane w trakcie procesu oceny i kontroli już istniejących agencji”.

enforcement of the CFP will serve to improve the control of fishing activities undertaken by Member States, and evaluation and control activities carried out by the Commission services.
celu poprawy kontroli działalności połowowej państw członkowskich oraz kontroli działań związanych z oceną i kontrolą przeprowadzanych przez służby Komisji.

Evaluations and controls.
Oceny i kontrole.

exchange visits, evaluations and controls directly linked to the achievement of the objective of the Sapard programme
wizyty w ramach wymian, oceny i kontrole bezpośrednio związane z realizacją celów programu Sapard

exchange visits, evaluations and controls.
wymianę wizyt oraz oceny i kontrole.

How to use "evaluation and control" in an English sentence

Planning, implementation, evaluation and control technology.

For evaluation and control of new application.

Recognition, Evaluation and Control of Indoor Mould.

Evaluation and control of the driving mode.

Lead Hazard Evaluation and control in buildings.

Know the different evaluation and control systems.

Assess current in-house hazard evaluation and control techniques.

Measurement, evaluation and control of sound field. 26.

Explain Production Schedule as an evaluation and control tool.

In: Evaluation and control of meat quality in pigs.

How to use "oceny i kontroli" in a Polish sentence

Istota systemu HACCP polega na usystematyzowanym podejściu do identyfikacji, oceny i kontroli możliwych zagrożeń.

Obserwacja rzeczywistości społecznej pokazuje, iż nie są wypracowane mechanizmy wzajemnej oceny i kontroli.

Publikacje ogłoszeń o naborach wniosków o dofinansowanie, naborach ekspertów zewnętrznych i innych niezbędnych w procesie naboru, oceny i kontroli.

POPT zapewnia środki finansowe na obsługę procesów z zakresu przygotowania, zarządzania, wdrażania, monitorowania, oceny i kontroli realizacji, a także informacji i promocji programów unijnych.

Ocena / Przedmiot / Zarządzanie Metody sieciowe to PERT (technika oceny i kontroli programu) oraz CPM (metoda ścieżki krytycznej).

Modrzewiowa Bardziej szczegółowo SYSTEM OCENY I KONTROLI SYSTEM OCENY I KONTROLI Załącznik Nr 4 Ocena jakości zleconych usług będzie dokonywana na podstawie : 1.

BHP do określania ryzyka, oceny i kontroli potencjalnych zagrożeń, oceny ryzyka oraz wdrażania środków kontroli zagrożeń.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia Bardziej szczegółowo SYSTEM OCENY I KONTROLI SYSTEM OCENY I KONTROLI Załącznik Nr 4 Ocena jakości zleconych usług będzie dokonywana na podstawie : 1.

Informacje księgowe, specjalnie przygotowane do wykorzystania przez menedżerów w procesie planowania, analizy, oceny i kontroli, nazywane są informacjami z rachunkowości zarządczej.

Obejmuje ona wspieranie działań i procesów z zakresu zarządzania, wdrażania, monitorowania, oceny i kontroli Programu Rozwój Polski Wschodniej.