What is the translation of " EVERY MIND " in Polish?

• każdy umysł

Examples of using Every mind in English and their translations into Polish

And every mind is different.
Każda głowa jest inna.

this is the process of every mind.
takim jest działanie każdego umysłu.

Every mind has a unique code.
Każdy umysł ma własny kod.

I can read every mind in this room.
Mogę czytać w myślach każdej osoby na tej sali.

Every mind has a unique code.
Każdy umysł ma swój unikalny kod.

I can read every mind in this room.
Czytam w myślach każdego człowieka w tej sali.

Every mind has its own unique code. From what I gather.
Z tego, co wiem, każdy umysł ma swój kod.

I can read every mind in this room.
Jestem w stanie odczytać myśli każdego w tym pomieszczeniu.

he will have the power to control every mind in the world.
będzie mógł kontrolować każdy umysł na świecie.

I control every mind on the planet!
Kontroluję każdy umysł na planecie!

And he would dwell in every heart, in every mind… in every soul.
W każdej duszy. A więc powinien mieszkać w każdym sercu, umyśle.

I ravaged every mind that you sent me.
Spustoszyłem każdy umysł, który mi przysłałaś.

Suspicion and evil-surmising are weeds which seem to grow prolifically in every mind.
Podejrzenie i złe domysły są chwastami, które wydają się obficie plenić w każdym umyśle.

From what I gather, every mind has its own unique code.
Wnioskuję, że każdy umysł ma swój unikalny kod.

In every mind, in every soul. Then he would dwell in every heart.
W każdej duszy. A więc powinien mieszkać w każdym sercu, umyśle.

From what I gather, every mind has its own unique code.
Z tego, co wiem, każdy umysł ma swój unikalny kod.

Technology We have experienced designer to design for you requirements, every mind from you can become lives.
Technologia Mamy doświadczonego projektanta, który zaprojektuje dla Ciebie wymagania, każdy umysł od ciebie może stać się życiem.

If Zurg had taken over… every mind on Star Command,
Jeżeli Zurg przejał… kontrolę nad każdym umysłem W Centrum, wygląda na to…

Deep Wisdom through which we can purify everything and open every mind bringing great happiness.
do Głębokiej Mądrości, poprzez którą możemy wszystko oczyszczać i otwierać każdy umysł, przynosząc wielką szczęśliwość.

He will have the power to control every mind in the world. If he does that.
Jeśli mu się uda, będzie mógł kontrolować każdy umysł na świecie.

the mystery of Thy Presence is inscrutable to every mind except Thine own.
misterium Twej Obecności jest nieprzeniknione dla każdego umysłu z wyjątkiem Twojego własnego.

He will have the power to control every mind in the world. If he does that.
Kazdy umysl na swiecie. Jesli mu sie uda, bedzie mógl kontrolowac.

is personally conscious of every mind, every intellect, in all creation,
jest osobiście świadomy każdego umysłu, każdego intelektu, na obszarze całego stworzenia

that's why Open Mind allows every Mind Map to be shaped, positioned and styled exactly how you want.
dlatego Open Mind pozwala na kształtowanie, pozycjonowanie i stylizowanie każdej mapy myśli dokładnie tak, jak chcesz.

This confession of helplessness which mature contemplation must eventually impel every mind to make is in itself the acme of human understanding, and marketh the culmination of man's development.
Już samo to wyznanie bezradności, do jakiego każdy umysł musi w końcu dojść drogą dojrzałej kontemplacji, stanowi punkt szczytowy ludzkiego zrozumienia i wyznacza moment kulminacyjny rozwoju człowieka.

Every human mind contains the multiverse.
Każdy ludzki umysł zawiera wieloświat.

I change my mind every day.
Zmieniam zdanie każdego dnia.

I have something on deck that requires every trained mind available.
Pracy każdego wytrenowanego umysłu. Mam na pokładzie coś, co wymaga.

And we can take control of every poisoned mind in six states.
Dzięki niej przejmiemy kontrolę nad każdym zatrutym umysłem w sześciu stanach.

These are the searching questions in every thinking mind.
Takie są poszukujące pytania w każdym myślącym umyśle.

How to use "every mind" in an English sentence

Every Mind Matters: What are you feeding yours?

But still in every mind the knowledge remains.

You can learn more at Every Mind Online.

Because every mind needs support, attention, and care.

Every mind map aims to achieve a transformation.

Because every mind needs support, attention and care.

JODOROWSKY: Every mind has another vision of reality.

Let every mind with this lov’d object rise.

Every mind expresses a different aspect of consciousness.

In short, not every mind is fully developed.

How to use "każdy umysł" in a Polish sentence

Nie każdy umysł jest dostatecznie odporny i zachowuje dystans względem komputerowych „nauczycieli”.

A na rewersie: „Czysto kocham siebie każdy umysł mowa czyn człowiek mądrość mądra miłość mądrość Wiktoria itd.”.

To wystarczy, aby doprowadzić do spazmów oburzenia każdy umysł wyćwiczony w politycznie poprawnym reagowaniu na „złe”, „zionące nienawiścią”, „ksenofobiczne” i jakie tam jeszcze słowa.

Musimy pamiętać, że każdy umysł jest inny.- Wytłumaczył mag.

Tylko pięknie gładka, idealna w swojej konstrukcji zachwyci każde spojrzenie i każdy umysł.

Swoim znakomitym aromatem pobudzi każdy umysł.

A może każdy umysł stosuje go jako pewne uproszczenie?

W sferze myślenia każdy umysł jest wewnętrznym strażnikiem poszukiwania prawdy, która jest uniwersalna.

Ty piszesz, że miałem na myśli, iż każdy umysł, który zachowuje się w określony sposób jest zarażony ideologią. (…) Nie.

Każdy umysł nowonarodzonego członka społeczności to tabula rasa, czysta kartka czekająca na zapisanie.