What is the translation of " EVERY STUDIO " in Polish?

• każde studio
• każda wytwórnia

Examples of using Every studio in English and their translations into Polish

Every studio in town.
Każda wytwórnia w mieście.

She lands up in every studio!
Przy każdym studio!

Every studio in town wants it.
Chce go każde studio w mieście.

I have been to every studio in Munich.
Byłam w każdym studiu w Monachium.

Every studio should have one!
Każde studio powinien mieć jeden!

And I met every head of every studio.
Poznałem szefów wszystkich wytwórni.

Every studio have one book like this.
Każde studio dostało swój egzemplarz.

Trying to steal you away. Every studio in town will be calling you by morning.
Zaraz dostałbyś ofertę od każdego studia, które chce cię ukraść.

Every studio in town wants to take a meeting.
Każde studio w mieście chce się spotkać.

I stopped by practically every studio in town, not to mention sound check.
Obszedłem praktycznie wszystkie studia w mieście. Nie wspomnę o dźwiękowcach.

Every studio consists of different, antique furniture.
Każde studio składa się z różnych, antyczne meble.

Because last night I read a screenplay that every studio in town is going to want.
Bo wczorajszej nocy przeczytałem scenariusz, jaki chciałaby mieć każda wytwórnia w tym mieście.

Though every studio has a story like that.
Chociaż każde studio ma taką historię.

He loves"Lost in the Clouds" enough to let you scoop him up before every studio in town begs for his services.
Kocha Lost in the Clouds na tyle, żebyś mogła go zatrudnić, zanim inne studia będą błagały o niego.

The area of every Studio Room is divided into a living….
Powierzchnia każdego pokoju studio podzielona została….

the Telefunken AR-51 delivers classic tube mic sounds that every studio engineer wants.
Telefunken AR-51 dostarcza klasyczne rury mic dźwięki, które każdy inżynier studio chce.

Every network, every studio head wants a piece of Pauly.
Każda sieć, każde główne studio chce kawałek Pauly'go.

Every studio in town will be calling you by morning, trying to steal you away.
Zaraz dostałbyś ofertę od każdego studia, które chce cię ukraść.

So the screenplay was turned down by every studio in Hollywood, but Segal's agent,
Scenariusz został odrzucony przez każde studio w Hollywood, ale agenta Segala,

Every studio has its own entrance from the garden
Wszystkie studia dysponują własnym wejściem z ogrodu

We got alumni at every studio, network and major talent agency in this town.
Mamy swoich ludzi w kazdym studio, kazdej telewizji i agencji w miescie.

Every studio is equipped with a fully-equipped kitchenette
Każde studio obejmuje w pełni wyposażony aneks kuchenny

Yes, I think that every studio should do everything to keep the concept consistent.
Tak, uważam że każde studio powinno robić wszystko, żeby zachować spójność koncepcji.

Every studio at the Flamingo Beach offers a fully kitchen and a coffee maker.
Każde studio w hotelu Flamingo Beach oferuje w pełni wyposażoną kuchnię z ekspresem do kawy oraz balkon lub taras.

In every studio, on every stage, the spot you choose becomes true north.
W każdym studiu i na każdej scenie miejsce, które wybrałeś, staje się północą.

That every studio in town is going to want. Because last night I read a screenplay.
Bo wczorajszej nocy jaki chciałaby mieć każda wytwórnia w tym mieście. przeczytałem scenariusz.

Every studio comes with flat-screen cable TV,
Każdy apartament typu studio oferuje telewizor z płaskim ekranem

Each and every studio and mezonete has both its own bathroom,
Każde studio i mezonete ma zarównowłasną łazienkę,

You gonna go visit every yoga studio in town?
Odwiedzisz każde studio jogi w mieście?

And every major studio was desperate to cash in on sci-fi movies.
Każde duże studio marzyło, żeby zarobić na science fiction.

How to use "every studio" in an English sentence

Every studio turned down that film, too.

I think probably every studio hopes so.

Enjoyed every studio album they have recorded.

Not every studio hires a creative director.

Every studio needs the JBL 305P MkII.

What every studio ought to to, really.

Every studio relies heavily on animated features.

Every stage and every studio is unique.

Not every studio is for every actor.

Every studio starts with the reference monitors.

How to use "każde studio, każda wytwórnia" in a Polish sentence

Każde studio wyposażone jest w aneks kuchenny z czajnikiem i lodówką oraz łazienkę z kabiną prysznicową.

Z tego prostego powodu, każde studio ze wspomnianej listy posiada certyfikat TemplateMonster.

W pawilonie A pokoje typu studio - 2 lub 3 pokoje ze wspólną łazienką z WC i odrębnym WC, każde studio z osobnym zamykanym wejściem.

Nie napisałem że CDPR to jest ogarnięte studio, tylko że każde studio jest nieogarnięte, nawet jeśli sprawia inne wrażenie.

Rozumiem, że nie każde studio dysponuje budżetami porównywalnymi z Disneyem.

Niby wszędzie, każde studio zrobi nam tatuaż, ale chcemy mieć przecież super ozdobę ciała, a nie kłopoty.

Wiadomo – fantasy to ostatnio kura znosząca złote jajka i każda wytwórnia filmowa chciałaby mieć ją w swoim kurniku.

II PIĘTRO: 2 studia 2-pokojowe ze wspólną łazienką, każde studio 7-osobowe.

Projekty takie ma w swoich katalogach chyba każda wytwórnia płytowa.

Każde studio posiada wyposażony aneks kuchenny, zaplecze socjalne, TV, Wi-Fi.