What is the translation of " EVERY THING " in Polish?

• każda rzecz
• każdej rzeczy
• każdą rzecz
• każdy przedmiot

Examples of using Every thing in English and their translations into Polish

Let every thing go to the dogs.
Pozwol, że coledż zejdzie na psy.

And that is present in every thing.
I jest ona obecna w każdej rzeczy.

And so every thing will be part of the Web.
I tak każda rzecz stanie się częścią Sieci.

Everything in my Iife, every thing.
Wszystko w moim życiu, każda rzecz.

Every thing was'how i expect. wonderful.
Każda rzecz była jak się spodziewam. wspaniale.

Everything in my life, every thing.
Wszystko w moim życiu, każda rzecz.

In every thing I hear and see God.
W każdej rzeczy widzę Boga, Ale i tak go nie rozumiem.

You have power over every thing.
Ty jesteś nad każdą rzeczą wszechwładny!

God had provided every thing for the party of heaven.
Bóg pod każdą rzecz dla partii nieba.

My Lord is the Guardian over every thing.
Mój Pan czuwa pilnie nad każdą rzeczą!

And every thing they did is in the scriptures.
Każda rzecz, jaką oni uczynili, znajduje się w pismach.

You can't entrust every thing to the Lord.
Pan Bóg nie może zajmować się każdym.

Every thing should be under the control of the leaders.
Każda rzecz powinna być pod kontrolą przywódców.

The time she come every thing is changed.
Tam gdzie przychodzi każda rzecz ulega zmianie.

It Cleans, increase performance and do every thing.
Czyści, zwiększenia wydajności i zrobić wszystko, co.

Lo! We have created every thing by measure.
Zaprawdę, stworzyliśmy każdą rzecz według pewnej miary.

Every thing that they have done is in the Scrolls.
Każda rzecz, jaką oni uczynili, znajduje się w pismach.

And verily Thou art over every thing Potent!
W Twoim ręku jest dobro! Zaprawdę; Ty jesteś nad każdą rzeczą wszechwładny!

Every thing you need to play in your very own football arena.
Każda rzecz, którą musisz zagrać na własnej arenie piłkarskiej.

In the sense that every thing can be detached and repatched.
W tym sensie, że każda rzecz może być odłączone i repatched.

At last click hack and enjoy unlimited every thing.
Z ostatniego kliknięcia włamać i cieszyć się każdą rzecz nieograniczona.

You always discuss of every thing that is asked of you!
Zawsze dyskutujesz nad każda rzecza, o która sie do Ciebie zwracam!

I wanted to document the history of each and every thing.
Chciałem udokumentować historię każdego i każdej rzeczy.

And of every thing We have created pairs, that haply ye may remember!
Z każdej rzeczy stworzyliśmy parę. Może sobie przypomnicie!

As long as you did not understand that every thing is a huge army, everything, a crowd?
Kiedy zrozumiesz, że każdy przedmiot jest olbrzymią armią, chmarą?

Every thing has its place, and there's a place for every thing..
Kazda rzecz ma swoje miejsce, i jest miejsce na wszystko.

If you describe it truthfully. You will penetrate the crux of every thing.
Będziesz w stanie uchwycić jej istotę. Tylko, gdy wejrzysz w głąb każdej rzeczy.

And of every thing We have created pairs: That ye may receive instruction!
Z każdej rzeczy stworzyliśmy parę. Może sobie przypomnicie!

We care about their diversity. Every thing is individual, unique and original.
Dbamy o ich różnorodność a każdy przedmiot jest pojedynczy, unikalny, niebanalny.

Every thing of today's usual solutions for warts instead intend at dealing with the acnes after they appear on the body.
Każda rzecz dzisiejszych typowych rozwiązań brodawki zamiast zamierzają w kontaktach z acnes po pojawiają się na ciele.

How to use "every thing" in an English sentence

Every thing electronic, every thing online?

Every thing open and every thing closed.

Every thing changes and every thing ages.

Every Thing Nice; Every Thing Irie; No Problem Mon.

Every thing is a creation, and every thing is creative.

Every thing changes and yet every thing stays the same.

Every thing unintelligible was prophetical, and every thing insignificant was typical.

Every thing can be inherited as every thing is an object.

In a sense every thing is subject to every thing else anyway.

Every thing he said, every thing he did made the pieces better.

How to use "każdej rzeczy, każda rzecz" in a Polish sentence

Każdej rzeczy nadadzą bardziej zadziornego charakteru.

Nie umawiajmy się z nikim na słowo – każda rzecz bezwzględnie musi pozostać zamieszczona w raporcie.

Strona ta daje możliwość znalezienia, a także kupienia dosłownie mówiąc każdej rzeczy.

I, qu. 84) dusza ludzka jest w jakiejś mierze wszechświatem, o ty­le mianowicie, o ile dzięki poznaniu zmy­słowemu i intelektualnemu może się upo­dabniać do każdej rzeczy.

Każdy z nich jest współwłaścicielem majątku jako całości oraz każdej rzeczy i prawa wchodzących w jego skład.

Gdy człowiek jest zdesperowany lub czegoś naprawdę potrzebuje, posuwa się do każdej rzeczy, byle by to tylko na chwilę dostać.

Równowaga na tym poziomie uczy rozumienia najgłębszej istoty każdej rzeczy, a także harmonijnego równoważenia często przeciwstawnych wpływów idących zarówno z przeszłości, jak i z przyszłości.

Każda rzecz mi się podoba chyba mamy podobny gust.

Zawsze przy każdej rzeczy jest umieszczona informacja " " , tzn. że sklep nie dolicza nam kosztów związanych z wysyłką za granicę.

Każda rzecz odpowiednio użyta może sprawić, że zadane obrażenia będą imponujące.