The everyday work of the Delegation was divided into 15 departments.
Codzienna praca Delegatury skupiała się w 15 departamentach.
Raising children is hard, everyday work.
Wychowywanie dzieci to ciężka, codzienna praca.
The film follows the everyday work of doctors in a surgical ward.
Na oddziale chirurgicznym podpatrujemy codzienną pracę lekarzy.
A set of basic libraries to facilitate everyday work.
Zestaw podstawowych bibliotek ułatwiający codzienną pracę.
You have to rest in everyday work at the Hotel… more.
W końcu od codziennej pracy w Hotelu Transylwania… więcej.
I am clean andorganize in doing my everyday work.
Jestem czysty izorganizować w wykonuję swoją codzienną pracę.
My engagement in everyday work has been noticed and recognised.
Moje zaangażowanie w codzienną pracę zostało zauważone i docenione.
Farmer's life is not easy,paired with everyday work.
Farmer życie nie jest łatwe,w połączeniu z codziennej pracy.
Very useful and helpful in everyday work, not just for accounting.
Bardzo pomocny i przydatny w codziennej pracy księgowych i nie tylko.
Shape and introduce solutions, that improve everyday work.
Modeluj i wdrażaj rozwiązania usprawniające codzienną pracę.
Very many people use it in everyday work and entertainment.
Bardzo wiele osób wykorzystuje go w codziennej pracy i rozrywce.
PSNC is a place where innovation is part of everyday work.
Jesteśmy miejscem, gdzie innowacja wpisana jest w codzienną pracę.
Everyday work with persons with disabilities and brings a few anecdotes.
Codziennej pracy z osobami niepełnosprawnymi i przynosi kilka anegdot.
They help me to make my everyday work easy.
Ich systemy czynią moją codzienna pracę o wiele łatwiejszą.
In everyday work advanced analytical and computational tools are used.
W codziennej pracy wykorzystują zaawansowane narzędzia analityczne i obliczeniowe.
Short nap for more energy in everyday work and leisure.
Krótka drzemka dla większej energii w codziennej pracy i wypoczynku.
I feel that my everyday work makes sense and is beneficial to the organization itself.
Mam poczucie, że moja codzienna praca ma sens i przynosi korzyści samej organizacji.
This knowledge is very helpful in our everyday work.
Wiedza ta procentuje i okazuje się bardzo pomocna w naszej codziennej pracy.
After all, you have to rest in everyday work at the Hotel Transylvania.
W końcu od codziennej pracy w Hotelu Transylwania trzeba kiedyś odpocząć.
Possibility of practical application of knowledge in everyday work.
Możliwość praktycznego zastosowania wiedzy w codziennej pracy.
This simplifies communication in the everyday work of the carriers and provide more transparency for risk fines.
To upraszcza komunikację w codziennej pracy przewoźników i zapewni większą przejrzystość grzywien ryzyka.
Conferences, despite their formal character,are essential for everyday work.
Konferencje, mimo swojej odświętności,są bardzo ważne w codziennej pracy.
Custom business software to streamline everyday work and improve operations.
Dedykowane oprogramowanie usprawniające codzienną pracę i efektywność.
It's all-in-one software that offers many features which helps in everyday work.
To wszystko-w-jednym, który oferuje wiele funkcji, które pomagają w codziennej pracy.
Important buttons, that make everyday work in store easier, are options of printing documents to order.
Ważnymi przyciskami, które bardzo ułatwiają codzienną pracę w sklepie, są opcje drukowania dokumentów potrzebnych przy zamówieniu.
This is a fast and effective solution,which will make everyday work with SiiPortal easier.
To szybkie i efektywne rozwiązanie,które ułatwi codzienną pracę z SiiPortalem.
In everyday work our pathomorphologists use expirience gained in plenty of national, foreign and academic diagnostic laboratories.
W codziennej pracy nasi patomorfolodzy wykorzystują wieloletnie doświadczenie zawodowe zdobyte w wielu krajowych i zagranicznych pracowniach diagnostycznych, w tym akademickich.
Such configuration allows for perfect opportunity to display our products and for everyday work.
Daje to idealne warunki do prezentowania produktów oraz do pracy codziennej.
Celebration of Halloween in the workplace will brighten up everyday work and have fun.
Świętowanie Halloween w miejscu pracy rozjaśni codzienną pracę i będzie dobrą zabawą.
Results: 160,
Time: 0.0434
How to use "everyday work" in an English sentence
everyday work gestures are observed throughout the building.
How can you make your everyday work easier?
All these may make your everyday work easier.
What does your everyday work life looks like?
What image represents everyday work for us now?
Finding the inspiration in everyday work is hard.
What will your everyday work be like then?
improving the efficiency of everyday work in companies.
It makes the network people’s everyday work easier.
How to use "codziennej pracy, codzienna praca, codzienną pracę" in a Polish sentence
Szkolenie kończy się dyskusją przypadków z naszej codziennej pracy klinicznej.
Codzienna praca nawet w kilkuminutowych sesjach przynosi szybkie efekty, dzięki czemu program jest polecany przez terapeutów i logopedów.
W nowej wersji autorskiego oprogramowania Z-SUITE klienci znajdą wiele pożytecznych funkcji, które jeszcze bardziej usprawnią ich codzienną pracę.
Dla klienta cyfrowa metoda druku jest po prostu wygodniejsza i ułatwia mu codzienną pracę z dokumentami i materiałami, zwłaszcza tymi zlecanymi do druku w ostatniej chwili.
Praktykant staje się pełnoprawnym członkiem naszego zespołu i uczestniczy w codziennej pracy działu.
To za jego pomocą w warunkach domowych i w przedsiębiorstwach, jesteśmy w stanie korzystać z funkcjonalnego sprzętu, ułatwiającego nam codzienną pracę.
Dzięki niemu udaje się wykonywać swą codzienną pracę tak, by nasz szef był z nas zadowolony a także jak sami byśmy pragnęli.
I Zastępca KGP podziękował policjantom i pracownikom za codzienną pracę, pogratulował odznaczonym i awansowanym.
O wolność i suwerenność należy stale dbać. Świadomość patriotyczna to pamięć, ale także codzienna praca na rzecz naszej współczesności i przyszłości.
Nasza codzienna praca to projektowanie marzeń o dobrym wnętrzu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文