Com have managed to reduce the number of cables and tubes over the Venus is that the control valves are within the main housing and everything is controlled by a small remote control that takes a small battery similar to the ones in car alarm fobs.
Com zdołała zmniejszyć liczbę kabli i rurek nad Wenus, jest to, że zawory sterujące znajdują się w głównej obudowie i wszystko jest kontrolowane przez małe zdalne sterowanie, które pobiera niewielką baterię podobną do tej z alarmy samochodowe.
Everything is controlled, monitored.
Wszystko jest kontrolowane, monitorowane.
to on-demand media, bloggers, everything is controlled, from registration to performance and suspension.
za sprawą której kontrolowane jest wszystko, od radia i telewizji przez prasę drukowaną po media na żądanie czy blogerów, od rejestracji po nadawanie i wstrzymywanie transmisji.
Everything is controlled from this panel.
Na tym panelu wszystko kontrolujemy.
this series of talks has been to do with how everything is controlled- gender,
to jest seria rozmów związana z tym jak wszystko jest kontrolowane- płeć,
Everything is controlled by its brain.
Wszystko jest kontrolowane przez jego mózg.
Everything is controlled by an rfid transmitter.
Wszystko kontrolowane/przez system RFID.
Everything is controlled from inside that room.
Wszystkim steruje się z tego pomieszczenia.
Everything is controlled electronically from this room.
Pełny nadzór elektroniczny z tego pomieszczenia.
Everything is controlled from the Traffic Control Centre.
Całość zarządzana jest z Centrum Nadzoru Ruchu.
Everything is controlled directly from the camera,
Wszystko kontrolowane jest bezpośrednio z kamery,
Here everything is controlled, digitally stabilized,
Tutaj przecież wszystko jest kontrolowane, stabilizowane cyfrowo,
Everything is controlled by the microprocessor which can be equipped with a central control
Całością steruje mikroprocesor, który może być wyposażony w system sterowania centralnego
Before everything was controlled by natural selection.
Kiedyś wszystko kontrolowała natura.
Everything was controlled by ZANU-PF.
Wszystko było kontrolowane przez nich.
It is different from any other Flash video player because it doesn't require users to edit Flash-encoded files, everything being controlled from external configuration….
To różni się od każdego innego odtwarzacza wideo Flash, ponieważ nie wymaga od użytkowników, aby edytować zakodowane pliki Flash kontrolowanego, wszystko z….
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文