What is the translation of " EVIL ONE " in Polish?

• ta zła
• tą złą
• tego złośnika

Examples of using Evil one in English and their translations into Polish

I'm the evil one?
Ja jestem tą złą?

An evil one. What kind?
Jakiego rodzaju? Złą.

Take me, evil one!
Weź mnie, złoczyńco!

Evil One. But He created you.
Ale On stworzył i ciebie, o Jedyny Zły.

Brilliant, Evil One.
Kapitalnie, o Jedyny Zły.

The thorns that pierced His brow will tear your flesh, evil one.
Ciernie, które przekuły Jego czoło rozerwą twoje ciało, czarcie.

For the evil one I'm carrying.
Do zajmowania się jednym złym.

Let me see you, Evil One!
Pozwól mi się zobaczyć Zła Istoto!

But the evil one found my notes.
Ale jedna diablica znalazła moje notatki.

But He created you, Evil One.
Ale On stworzył i ciebie, o Jedyny Zły.

The evil one.- I bet he's the one that wrote''Homer all over the bathroom.
Ten zły. Założę się, że to on napisał w całej łazience"Homer.

It is the mark of a Mara, the evil one.
To znak Mara, jedynego złego.

Chrissy is the evil one… and she absorbs all of Christine's pain and settles all of her grudges for her.
Chrissy jest tą złą, która zbiera w sobie cierpienia Christine i radzi sobie z jej urazami.

It must have been then that the Evil One.
Gdy Zły Jeden… To musiało być wtedy.

Do not be like Cain, who was of the evil one, and who killed his brother.
Nie jako Kain, który był z tego złośnika i zabił brata swego.

It must have been then that the Evil One.
To musiało być wtedy, gdy Zły Jeden.

This should lead us to see that there is an Evil One, and that we are not sufficient of ourselves to resist his attacks successfully.
To powinno nam przypominać, że istnieje pewien złośnik i że nie jesteśmy dość silni, abyśmy mogli sami oprzeć się skutecznie przed jego atakami.

This is where I met my doppelganger, the evil one.
Tutaj poznałam swojego sobowtóra. Tego złego.

Chicken Save your friends before The Evil One makes nuggets out of them!
Kura Uratuj przyjació³ zanim Ten Z³y zamieni je w bezmy¶lny drób!

Only,… there was among the great serpents an evil one.
Tylko że… pośród wielkich węży były jeden zły.

Yet I'm the evil one. Then she brings Jake into the circle, and it turns out he's a witch hunter, and then she almost chokes Adam to death with her mind.
Siłą umysłu, ale to ja jestem ta zła. a potem prawie udusiła Adama Wprowadziła do kręgu Jake'a, który okazał się łowcą czarownic.

I now see that you're the evil one, Joanna.
Teraz widzę, że to ty jesteś tą złą, Joanno.

And it turns out he's a witch hunter, yet I'm the evil one. and then she almost chokes Adam to death with her mind, Then she brings Jake into the circle.
A potem prawie udusiła Adama siłą umysłu, ale to ja jestem ta zła. Wprowadziła do kręgu Jake'a, który okazał się łowcą czarownic.

There was one among them, an evil one, wicked.
Tam wśród nich, było jedno złe, grzeszne.

Unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his works were evil, and his brother's righteous.
Nie jako Kain, który był z tego złośnika i zabił brata swego. A dlaczegoż go zabił? Iż uczynki jego złe były, a brata jego sprawiedliwe.

How are we made free from the evil one in our lives?
W jaki sposób są we made wolne od jedneJana złow naszym życiu?

I tried being her friend, but somehow, I ended up with a dagger in my back because I'm the evil one.
Chciałam się z nią zaprzyjaźnić, ale skończyłam ze sztyletem w plecach, bo niby ja jestem ta zła.

And then she almost chokes Adam to death with her mind, yet I'm the evil one. and it turns out he's a witch hunter, Then she brings Jake into the circle.
A potem prawie udusiła Adama siłą umysłu, ale to ja jestem ta zła. Wprowadziła do kręgu Jake'a, który okazał się łowcą czarownic.

We know that whoever is born of God doesn't sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn't touch him.
Wiemy, iż wszelki, który się z Boga narodził, nie grzeszy; ale który się narodził z Boga, zachowuje samego siebie, a on złośnik nie dotyka się go.

The Evil One(friends call him Evil) has a horrible mind-bending device that he uses to control his army of hypnotized animals.
Ten Zły(przyjacielie mówią na niego po prostu Zły) posiada urządzenie do przeinaczania umysłów, którego używa do kontrolowania armii zahipnotyzowanych zwierząt.

How to use "evil one" in an English sentence

Do not let the evil one win.

the evil one and murdered his brother.

The Evil One knows he cannot win.

What tactics does the evil one use?

They say the Evil One eats babies.

Nobody wakes up suddenly evil one day.

The Evil One can't stand the smell.

What horrid titles the evil one bears!

We must fight the evil one back.

Speak not evil one of another, brethren.

How to use "ta zła, tą złą" in a Polish sentence

Niestety - i tu jest ta zła wiadomość dla miłośników wina - nie należy go wypijać więcej niż dwa kieliszki dziennie.

Z tą złą passą często jest tak, że jak się do kogoś przyssie, to ciężko ją odessać.

A takie działanie jak ojca sprawia, ze jesteś tą złą i psuje relacje miedzy tobą a dzieckiem.

Tu mogę tylko podkreślić, że ta zła nazwa została wręcz wyryta w kamieniu!

Niestety, ta zła, przewrotna polityka nie umiera.

Nie wszyscy idą tą złą drogą - "hamburgerową".

Nareszcie wszedłeś na tą złą i niedobrą stronę . *rzuca się na niego*.

Ale rodzice po wpływem jego słów mnie uznali za tą złą.

Nie martw się, nie jest to ta zła zazdrość, chyba bardziej motywująca do działania, że ja też mogę.

Była w związku z Misią - to wiadomo - ale w tej parze to Konstancja byłą tą złą i bardziej zepsutą.