What is the translation of " EVOLUTION OF MAN " in Polish?

• ewolucji człowieka
• ewolucji czowieka
• ewolucja człowieka
• ewolucji ludzkości

Examples of using Evolution of man in English and their translations into Polish

The transcendental evolution of man.
Transcendentalna ewolucja człowieka.

Join the evolution of man, or die with the weak?
Dołącz do ewolucji człowieka, albo umieraj ze słabymi?

And They came as a continuous process of evolution of man.
Przybyli jako kontynuacja procesu ewolucji człowieka.

The evolution of man has its own characteristics and factors.
Ewolucja człowieka ma swoje cechy i cechy.

I had to make a shoebox diarrhea of the evolution of man.
Musiałem zrobić z pudełka na butów przekrojenie ewolucji człowieka.

Join the evolution of man or die with the weak?
Dołączycie do ewolucji ludzkości czy umrzecie z cieniasami?

I have always been fascinated by knowledge about the evolution of man.
Od zawsze byłem zafascynowany nauką o ewolucji gatunku ludzkiego.

The evolution of man is coming, whether you like it or not!
Ewolucja człowieka nastąpi, czy tego chcesz, czy nie!

The evolution of God was much easier than the evolution of man.
Ewolucja Boga była bowiem znacznie łatwiejsza od ewolucji człowieka.

So evolution of man means evolution of consciousness.
Zatem ewolucja człowieka oznacza ewolucję świadomości.

We have come to appreciate that‘survival' is vital to the evolution of man.
To, ze"przetrwanie" jest czescia ewolucji czlowieka jest juz dla nas zrozumiale.

The biological evolution of man is closely connected with the social.
Ewolucja biologiczna człowieka jest ściśle związana z życiem społecznym.

We are facilitators, midwives if you will, at the birth of a new evolution of man.
Albo jak wolisz, jesteśmy położnymi przy nowej ewolucji ludzkości.

As the evolution of man progresses, co-operation becomes increasingly effective.
W toku ewolucji ludzkości, coraz bardziej efektywna staje się współpraca.

And now, from age to age throughout the settled eras the physical evolution of man continues.
A teraz, z epoki na epokę, poprzez stabilne wieki, nadal trwa fizyczna ewolucja człowieka.

Believe me… The physical evolution of man is finished, yes. But his spiritual evolution is just beginning.
Uwierzcie mi… fizyczna ewolucja czlowieka jest skonczona, tak ale duchowa ewolucja dopiero sie zaczyna.

According to Martinus this is not, however, the final stage of the evolution of man's consciousness.
Według Martinusa nie jest to końcowe stadium w rozwoju świadomości człowieka.

The Primates tribes were the last vital link in the evolution of man, but in less than five thousand years not a single individual of these extraordinary tribes was left.
Plemiona naczelnych były ostatnim, istotnym ogniwem w ewolucji człowieka, ale nie upłynęło pięć tysięcy lat a nie pozostał ani jeden osobnik z tych nadzwyczajnych plemion.

Twentieth-century Urantia religions present an interesting study of the social evolution of man's worship impulse.
Religie dwudziestowiecznej Urantii obrazują interesujące studium społecznej ewolucji ludzkiego impulsu czczenia.

Here is a list of most vital'evidence' indicated by the adherers of supposedly random evolution of man, together with explanations how this"evidence" in fact with at least the same power support also the fact of purposeful creation of man by God:(1) Principle of the survival of fittest.
Oto wykaz najważniejszych"dowodów" wskazywanych przez zwolenników rzekomo przypadkowej ewolucji człowieka, wraz z wyjaśnieniami jak owe"dowody" faktycznie z taką samą siłą podpierają sobą też i fakt celowego stworzenia człowieka przez Boga:(1) Zasada przetrwania najsilniejszego.

Research projects which are worth pursuing in order to extend further our knowledge about the evolution of man.
Projekty badawcze które warto aby zosta3y skompletowane w celu dalszego poszerzenia naszej wiedzy na temat ewolucji cz3owieka.

As it turns out, practically every out of supposed"evidence" indicated by adherers of the purely random evolution of man, that it supposedly certifies for the"natural"(means purely coincidental) evolution of man, in fact with at least the same power proves also the fact that man was created by God.
Jak bowiem atwo to sprawdzi, praktycznie kady z rzekomych"dowodw" wskazywanych przez zwolennikw przypadkowej ewolucji czowieka i jakoby wiadczcych o"naturalnej"(czyli czysto przypadkowej) ewolucji czowieka, faktycznie z co najmniej tak sam moc dowodzi te faktu stworzenia czowieka przez Boga.

How he accomplished the evolution of humans it is explained in further parts of this web page about the evolution of man.
Jak dokona on owej ewolucji czowieka, wyjanione to zostao dokadniej w dalszej czci niniejszej strony o ewolucji czowieka.

Under the supervision of the Melchizedek receivers, Van and Amadon continued the work of fostering the natural evolution of the human race, carrying forward the physical evolution of man until it reached that culminating attainment which warranted the dispatch of a Material Son and Daughter to Urantia.
Pod nadzorem zarządców komisarycznych, Melchizedeków, Van i Amadon kontynuowali dzieło ożywiania naturalnej ewolucji gatunku ludzkiego, doprowadzając fizyczną ewolucję człowieka do punktu kulminacyjnego, gwarantującego wysłanie Materialnego Syna i Córki na Urantię.

This principle is described in items C2(5) and B5(6) of this web page about intelligently controlled evolution of man.
Zasada ta opisana jest szerzej w punktach F2(5) i B5(6) niniejszej strony internetowej o inteligentnie sterowanym przez Boga stwarzaniu człowieka.

As it turns out, practically every out of supposed"evidence" indicated by adherers of the purely random evolution of man, that it supposedly certifies for the"natural"(means purely coincidental) evolution of man, in fact with at least the same power proves also the fact that man was created by God.
Jak bowiem łatwo to sprawdzić, praktycznie każdy z rzekomych"dowodów" wskazywanych przez zwolenników przypadkowej ewolucji człowieka i jakoby świadczących o"naturalnej"(czyli czysto przypadkowej) ewolucji człowieka, faktycznie z co najmniej taką samą mocą dowodzi też faktu stworzenia człowieka przez Boga.

More information on this subject is contained in"Part I" below this web page, and also on a separate web page entirely devoted to the subject of the evolution of man.
Wicej informacji na ten temat zawiera"Cz I" poniej tej strony, a take odrbna strona internetowa w caoci powicona tematowi ewolucji czowieka.

There is also even no single item of evidence which would support exclusively the process of a random evolution of man, and would contradict the intentional creation of man by God.
Tymczasem faktycznie to nie istnieje nawet jeden fakt który by podpierał wyłącznie proces przypadkowej ewolucji człowieka, a zaprzeczał procesowi celowego stworzenia człowieka przez Boga.

They describe not only the self-evolution of the second component of God, but also the later process of creation of our physical world, as well as the process of intelligently controlled evolution of man.
Opisana jest tam bowiem nie tylko ewolucja drugiej składowej Boga, ale także późniejszy proces tworzenia naszego świata fizycznego, oraz proces inteligentnie sterowanej ewolucji człowieka.

Not a word here can be construed as in any sense implying the evolution of man from the lower creatures.
Ani jedno słowo nie może być tutaj zinterpretowane w jakimkolwiek sensie, który by wskazywał na ewolucję człowieka ze zwierząt niższego rzędu.

How to use "evolution of man" in an English sentence

There is absolutely no evidence of any evolution of man from anything else.

All play a part in the consciousness evolution of man and the planet.

The evolution of man is believed to have occurred over about 400,000 generations.

A) The picture of evolution that depicts the evolution of man from ape.

Explore the real size reconstructed dinos, exhibitions and the evolution of man museum.

What are your feelings on the forced evolution of man via genetic modification?

A funny t shirt showing the evolution of man from ape to saxophone.

The evolution of man brings with it dance, song, artwork, cuisine and joy.

The exhibits ranged from the evolution of man to the war veterans centre.

The evolution of man to father is complete, and it’s a good one.

How to use "ewolucja człowieka, ewolucji człowieka" in a Polish sentence

Nie ma na to skutecznego leczenia - ewolucja człowieka nie przewidziała komputerów i klimatyzacji.

Po części ewolucja człowieka polega na porzuceniu tego co zwierzęce, dlatego to my kreujemy swój świat i środowisko.

Dotknij prehistorii Park Nauki i Ewolucji Człowieka w Krasiejowie na Opolszczyźnie jest jednym z muzeów, które na serio potraktowało rozwiązania interaktywne.

Uczeni podkreślają, że ingerencja w genom to ni mniej ni więcej tylko „zmiana ewolucji człowieka”, a to wymaga poważnego etycznego namysłu.

Widzenie barwy czerwonej było istotne podczas ewolucji człowieka i innych naczelnych, ponieważ pozwalało zauważyć pożywienie: kiełkujące młode rośliny i owoce.

Hipotetyczne przyspieszenie ewolucji człowieka to będzie przyśpieszenie rozwoju mózgu.

Na koniec muszę wspomnieć jeszcze o jednej, jakże ważnej atrakcji – Park Nauki i Ewolucji Człowieka (atrakcja wymaga dodatkowego biletu).

Darwin twierdził, że ewolucja człowieka od rozmaitych przodków z grupy homo erectus zachodziła niezależnie od siebie, jakby wieloma rękawami.

Poprzedni wpis Previous post: W jakim kierunku przebiega ewolucja człowieka?

Czy następny krok w ewolucji człowieka to integracja z technologią?