Examples of using Executive branch in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What is the the Executive Branch?
Of the executive branch. CIA, by order.
WHAT is the purpose of the Executive Branch?
Jaki jest cel oddziału wykonawczego?The executive branch is headed by the governor.
Organ wykonawczy kierowany jest przez gubernatora.I'm throwing the executive branch a bone.
Rzucam tylko kość władzy wykonawczej.
The executive branch doesn't have any influence on justice.
WHO is a member of the Executive Branch?
WHO jest członkiem oddziału wykonawczego?The Executive Branch was strengthened, with Washington being elected president.
Oddział wykonawczy został wzmocniony, a Waszyngton został wybrany na prezydenta.So the, vice presidency is part of the executive branch.
Więc, wiceprezydentura jest częścią władzy wykonawczej.It could embarrass the executive branch and have repercussions on our foreign policy.
NERV was formed as SEELE's executive branch.
NERV został stworzony jako oddział wykonawczy SEELE. Został utworzony.The Executive Branch preserves the rights and safeties guaranteed to all citizens.
Oddział wykonawczy zachowuje prawa i bezpieczeństwo gwarantowane wszystkim obywatelom.WHERE are the members of the Executive Branch usually located?
Gdzie są zazwyczaj członkowie Oddziału Wykonawczego?
There are additional figures that play a major role in the Executive Branch.
Istnieją dodatkowe dane, które odgrywają główną rolę w Oddziale Zarządzania.To prevent more bloodshed, the Executive Branch must be removed.
Aby zapobiec dalszemu rozlewowi krwi, trzeba usunąć kadrę kierowniczą.Abolish the executive branch, then the judicial branch, then the legislative branch. .
Znieść władzę wykonawczą, później sądowniczą i na koniec ustawodawczą.So the, uh, vice presidency is part of the executive branch.
Więc, wiceprezydentura jest częścią władzy wykonawczej.And it was by these steps that the executive branch of government gradually came into existence.
I takimi właśnie etapami tworzyła się stopniowo gałąź wykonawcza rządu.The Governor of Colorado heads the state's executive branch.
Gubernator Vermontu stoi na czele władzy wykonawczej stanu.Modern Wording The Executive Branch of our government must, and will, respect the newly appointed freedom of slaves.
Nowoczesne brzmienie Oddział wykonawczy naszego rządu musi i będzie respektował nowo mianowaną wolność niewolników.The Commission can therefore be considered the executive branch of the Union.
Stąd też Komisję można uznać na egzekutywę Unii.The Executive Branch is made up of the president, vice president, the cabinet, and numerous officers and advisers to the president.
Oddziału wykonawczego składa się z prezydenta, wiceprzewodniczącego, gabinetu oraz licznych oficerów i doradców prezydenta.In this case, the powers of the president in the executive branch are realized.
W tym przypadku realizowane są uprawnienia prezydenta w oddziale wykonawczym.The Executive Branch exists to support America's separation of powers by solely being responsible for the enforcement of the laws.
Oddział Zarządzający istnieje, aby poprzeć rozdzielenie władzy w Stanach Zjednoczonych, odpowiadając wyłącznie za egzekwowanie prawa.It will be useful for students to connect the Executive Branch and Judicial Branch. .
Przydatne będzie, aby uczniowie łączyli oddział wykonawczy i sądowy.As I'm sure you're aware, the executive branch has taken flack lately for its legal justification regarding Executive Order 12333.
Jak już zapewne wiecie, wydział wykonawczy zaliczył wpadkę z powodu prawnego uzasadnienia odnośnie Prezydenckiego Rozkazu 12333.In this activity, students will create a spider map that represents the 5 Ws of the Executive Branch.
W tej aktywności uczniowie utworzy mapę pająków, która reprezentuje 5 Ws z Oddziału Wykonawczego.Actually, Mr. Lyman didn't the framers make sure that the executive branch was the weakest of the branches? .
Właściwie, panie Lyman, czy twórcy nie chcieli, by gałąź wykonawcza była najsłabsza?Of resolving the issue, we approached all the different political parties in Congress. Since the executive branch had no intentions.
Postanowiliśmy rozmawiać z różnymi partiami w Kongresie. Ponieważ władza wykonawcza nie ma zamiaru rozwiązania problemu.We approached all the different political parties in Congress. Since the executive branch had no intentions of resolving the issue.
Postanowiliśmy rozmawiać z różnymi partiami w Kongresie. Ponieważ władza wykonawcza nie ma zamiaru rozwiązania problemu.
