Examples of using
Executive management
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official/political
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Programming
Computer
Prior to BEA, Mr. Coleman held various executive management positions at Sun Microsystems, Inc.
Przed pracą w BEA pan Coleman sprawował różne kierownicze stanowiska w Sun Microsystems, Inc.
In the next part of this series I will discuss why online poker sites need to have visible ownership and executive management.
W następnej części tej serii omówię dlaczego online poker musi mieć widoczny własności i zarządzania wykonawczej.
Separation between board membership and executive management strengthens the oversight function of the board.
Rozdział między radę nadzorczą i zarząd operacyjny wzmacnia funkcję nadzorczą rady.
Executive management and key users were convinced of PSIpenta on account of its functional depth and absolute industry specialisation.
Zarząd i kluczowi użytkownicy byli przekonani do wyboru PSIpenta ze względu na szeroki zakres funkcjonalności i specjalizację branżową.
Each year in one of production plants addressed mainly to the company executive management and partner companies.
Co roku w jednym z zakładów produkcyjnych skierowane głównie do kadry kierowniczej Spółki oraz firm współpracujących.
He held various executive management positions during his 20 years at BASF SE. He has been working in 10 countries in Europe, Asia.
Wcześniejsza kariera to liczne kierownicze stanowiska w firmie BASF SE, w której pracował przez 20 lat.
In implementing the decisions, ESA, benefitting from its long-lasting experience, will be made responsible for the executive management, but doing so on the basis of EU rules.
Przy wdrażaniu decyzji korzystająca z wieloletnich doświadczeń ESA będzie odpowiedzialna za zarządzanie wykonawcze, jednak na podstawie unijnych przepisów.
Sitting on the Executive Management team he is responsible for Sales& Marketing globally for the Consumer Desktop business.
Zajmując pozycję w Kadrze Zarządzającej, jest odpowiedzialny za globalną sprzedaż oraz marketing produktów konsumenckich.
high level corporate executive management training.
Executive management, for example, tries to avoid participation
Na przykład kierownictwo wykonawcze stara się unikać uczestnictwa we wszelkiego rodzaju stowarzyszeniach branżowych
In this context, the role of professional and executive management should be reinforced, with a view to mobility within the European Union.
W tym kontekście należy umocnić rolę zawodowego i wykonawczego zarządzania, mając na względzie możliwość poruszania się w granicach Unii Europejskiej.
The foregoing limitation of liability shall not apply in the event that the damage results from the gross negligence of willful misconduct of ASICS' executive management.
Powyższe ograniczenie odpowiedzialności nie będzie miało zastosowania w przypadku, gdy szkody wynikną z rażącego zaniedbania lub umyślnego niewłaściwego postępowania ze strony kadry zarządzającej firmy ASICS.
Key Appointments to Executive Management- In May 2010, the Company announced
Kluczowi spotkania Wykonawczy zarządzanie- W Maju 2010 ogłaszał spotkanie David d firma.
consistently delivering successful results with full executive management approval and multi-year funding.
Konsekwentnie dostarczając dobre wyniki z pełną aprobatą kierownictwa oraz zapewnieniem wieloletniego finansowania.
Addressed both to the executive management and production employees on responsibility of employee managers, safe work on heights,
Skierowane zarówno do kadry kierowniczej, jak i pracowników produkcyjnych m.in. z odpowiedzialności osób kierujących pracownikami,
the board, the executive management and all operational staff working in the risk function.
tzn. rady, kadry kierowniczej wyższego szczebla i wszystkich pracowników zajmujących się ryzykiem.
In addition to ongoing, internal monitoring by the EDCTP's executive management, the European Commission reports annually to the European Parliament
Obok trwającego wewnętrznego monitorowania przeprowadzanego przez zarząd EDCTP, Komisja Europejska składa Parlamentowi Europejskiemu
joining the SoftwareONE Executive Management Team, and am excited for what we will accomplish as one company," said Marc Betgem,
dołączę do zespołu kierowniczego SoftwareONE; niecierpliwie czekam na to, czego dokonamy jako jedna firma", powiedział Marc Betgem,
Assistant the executive management of Adam Serr Forwarding GmbH,
Asystent kadry zarządzającej Adama SERR Spedycja GmbH,
The allocation of available equity among executives, management, and non-management Olemasoleva omakapitali jaotamine juhtide, juhtimise ja mittejuhtimise vahel.
The allocation of available equity among executives, management, and non-management Alokacja dostępnego kapitału własnego wśród kadry kierowniczej, kierownictwa i osoby spoza kierownictwa.
Pracownicy mikro, małych i średnich przedsiębiorstw ze szczegółnym uzwględnieniem głównych księgowych i pracowników działów finansowo-księgowych jak również kadry kierowniczej i pracowników pionów finansowo-księgowych.
Reprezentujący zarząd regionu mecenas Grzegorz Piasek powiedział po rozprawie dziennikarzom, że po otrzymaniu pisemnego uzasadnienia orzeczenia, będzie podjęta decyzja o ewentualnym odwołaniu.
Szkolenie skierowane do Starostów , Burmistrzów, Wójtów oraz kadry kierowniczej, w sumie 66 osób.
Schematy myślowe mogą okazać się zwodnicze dla doświadczonej kadry kierowniczej.
Podstawowe rodzaje coachingu biznesowego, najbardziej przydatne w celu dbania o rozwój pracowników różnych szczebli to:
Executive Coaching - adresowany do kadry kierowniczej wyższego szczebla.
Zarząd powierzony to dobre rozwiązanie gdy nikt z właścicieli nie chce angażować się w pracę w zarządzie wspólnoty.
Zarząd Lartiq TFI twierdzi, że nie zachodzą przesłanki, które mogłyby uzasadniać decyzję o nałożeniu takiej sankcji przez KNF.
Forte chce również uruchomić trzyletni program motywacyjny dla kadry kierowniczej i kluczowych pracowników.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文