What is the translation of " EXECUTIVE MANAGEMENT " in German?

• Geschäftsführung
• Geschäftsleitung
• Executive Management
• Unternehmensleitung
• Konzernleitung
• Vorstand
• Geschäftsführungsorgane
• das leitende Management
• Führungskräfte

Examples of using Executive management in English and their translations into German

Separation of ultimate strategic and executive management;
Trennung von Oberleitungs- und Geschäftsführungsorganen.

Bring experienced executive management and operators to the High Hampton team; and.
Zuwachs von erfahrenen Führungskräften und Betreibern für das High Hampton Team; und.

Be Fully Supported and Reviewed Annually by Executive Management.
Vollständige Unterstützung und jährliche Prüfung durch die Geschäftsleitung.

Executive management of the K+S An-Institutsverwaltungs GmbH will be effected by Prof. Gransee.
Die Geschäftsführung der K+S An-Institutsverwaltungs GmbH liegt bei Prof. Gransee.

Previously, management information was available only to the Executive Management.
Die Steuerinformationen standen früher nur dem Executive Management zur Verfügung.

In its role, the Executive Management team maintains constant discussions with the Supervisory Board.
Das Executive Management Team steht dabei in einem ständigen Austausch mit dem Aufsichtsrat.

These committees tend to include senior finance and legal figures as well as Executive management.
Diese Ausschüsse umfassen meist leitende Finanz- und Rechtsverantwortliche, sowie die Geschäftsleitung.

Executive Management of EMS-CHEMIE HOLDING AG is made up of the following five members.
Die Geschäftsleitung der EMS-CHEMIE HOLDING AG besteht aus den folgenden fünf Personen.

The IT manager reports directly to executive management and is a member of various steering committees.
Er berichtet direkt an die Geschäftsleitung und ist Mitglied verschiedener Steuerungsgremien.

After his business studies, Urban Scherrer completed the St. Gallen Executive Management Programme.
Nach der kaufmännischen Ausbildung absolvierte Urban Scherrer das St. Galler Executive Management Programm.

The executive management shall have the legal position of a special representative pursuant to Sections 86, 30 German Civil Code.
Die Geschäftsführung hat die Rechtsstellung eines besonderen Vertreters im Sinne der§§ 86, 30 BGB.

Effective internal control system, internal audit function independent of executive management;
Das interne Kontrollsystem ist wirksam und die interne Revision von der Geschäftsführung unabhängig.

Our Board of Directors, Executive Management and employees will always remember Erich Walser in the most honorable way.
Verwaltungsrat, Konzernleitung und Mitarbeitende werden Erich Walser immer in ehrenvoller Erinnerung behalten.

This will ensure that all the major business areas focusing on growth and income are represented in the Executive Management and that the latter is brought closer to market developments.
So wird sichergestellt, dass alle großen Geschäftsbereiche mit Wachstums- und Ertragsfokus in der Konzernleitung vertreten sind und diese näher am Marktgeschehen ist.

The Executive Management would like to thank employees, who have already worked for the company for 10, 15, 20 or sometimes even 40 years.
Die Geschäftsführung dankt Mitarbeitern, die seit 10, 15, 20 oder gar 40 Jahren für das Unternehmen tätig sind.

In spite of the unfavourable general economic conditions, executive management is expecting 2008 earnings to be in line with the existing EBIT guidance.
Trotz der ungünstigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen erwartet der Vorstand ein Ergebnis in 2008 im Rahmen der gegebenen EBIT-Guidance.

Executive management must assume that strategic planning will be met with rejection and is not automatically adopted and implemented by all employees.
Die Geschäftsführung muss davon ausgehen, dass die strategische Planung auf Ablehnung stößt und nicht automatisch von der Mannschaft übernommen und umgesetzt wird.

In the reporting year, the variable remuneration component of members of Executive Management amounts on average to 55% of the total remuneration sum 2015/2016: 53.
Die variable Vergütung der Mitglieder der Geschäftsleitung beträgt im Berichtsjahr im Schnitt 55% der Gesamtvergütung 2015/2016: 53.

The executive management makes the necessary resources and information available to achieve the company's strategic and operative goals.
Die Unternehmensleitung stellt hierfür die erforderlichen Ressourcen und Informationen zur Erreichung der aufgestellten strategischen und operativen Unternehmensziele zur Verfügung.

Alongside the monitoring and supervision obligation for the executive management, six elements of a legally compliant compliance programme are defined.
Neben der Kontroll- und Überwachungspflicht für die Geschäftsleitung werden sechs Elemente eines gesetzeskonformen Compliance-Programms definiert.

The executive management defines specific business goals that are systematically directed to the departmental, divisional, team and individual levels in meetings and employee discussions.
Die Geschäftsleitung definiert konkrete Unternehmensziele, die in Klausuren und Mitarbeitergesprächen systematisch auf Abteilungs-, Bereichs-, Team- und Mitarbeiterebenen abgeleitet werden.

In guiding the strategic choices of the company, the Executive Management Team brings together the experience and viewpoints accrued by each subject at an international level.
Bei der Leitung der strategischen Entscheidungen des Unternehmens vereint das Executive Management Team die Erfahrungen und Standpunkte jedes Einzelnen auf einer internationalen Ebene.

The executive management thereby intends to mitigate the negative effects of the currency crisis and boost competitiveness, especially in relation to market participants from the Euro zone.
Die Geschäftsleitung will damit die negativen Auswirkungen der Währungskrise mildern sowie die Wettbewerbsfähigkeit vor allem gegenüber Marktteilnehmern aus dem Euroraum wieder verbessern.

We offer corporate films, interviews with our experts or the executive management as well as numerous technical animations showing operation, installation and maintenance of our pumps and systems.
Wir bieten Unternehmensfilme, Interviews mit unseren Experten oder der Geschäftsführung sowie zahlreiche technische Animationen zu Betrieb, Aufbau und Wartung unserer Pumpen und Systeme.

In the end, the executive management at EAE decided to concentrate on the essentials and to rely on Marina Seehagel‘s support as a CP-Consultant.
Die Geschäftsführung bei EAE entschied schließlich, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren und die Unterstützung von Marina Heydeck als CP-Consultant in Anspruch zu nehmen.

More and more often, we also represent executive management who are faced with arguments between the shareholders of the companies that they run also see: Director and Officer Liability.
Immer öfter vertreten wir auch Führungskräfte, die mit dem Problem konfrontiert sind, dass die Gesellschafter des von ihnen geführten Unternehmens streiten siehe auch: Haftung von Führungskräften.

Former members of the Executive Management Team do not receive any additional compensation other than their statutory pension fund entitlement.
Ehemalige Mitglieder des Executive Management Teams erhalten über ihren Rentenanspruch aus der Pensionskasse keine weitere Vergütung.

The field service staff and the executive management conduct the complete sales planning based on the main product groups per customer in SMARTCRM- also offline on the notebook.
Die gesamte Umsatzplanung führen Außendienst und Geschäftsleitung auf Basis ihrer Hauptartikelgruppen pro Kunde ebenfalls in SMARTCRM durch- auch offline auf dem Notebook.

The board of directors and the executive management of IG Bank is responsible for ensuring the long-term success of IG Bank by delivering sustainable shareholder value.
Der Verwaltungsrat und die Unternehmensleitung der IG Bank sind dafür verantwortlich, den langfristigen Erfolg der IG Bank durch die nachhaltige Erhaltung der Unternehmenswerte sicherzustellen.

Mr. Bontempo has also served on the board and the executive management of minerals and resources public companies focusing on advancing and developing mineral resource assets and business development.
Herr Bontempo war ebenfalls im Board und in der Unternehmensleitung von börsennotierten Mineral- und Ressourcenunternehmen mit Fokus auf Weiterentwicklung und Entwicklung von Mineralressourcen-Assets und Geschäftsentwicklung.