Examples of using Expanded edition in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Expanded edition to Hands of War 2.
Tonight on Capital Beat, a special expanded edition.
Dziś w Capital Beat, rozszerzone wydanie.You're watching an expanded edition of Capital Beat.
Oglądacie rozszerzone wydanie Capital Beat.Marszałek, Toruń 2005:Day of Witness(expanded edition), Wyd.
Marszałek, Toruń 2005, Dzień świadectwa,powieść, wersja rozszerzona, wyd.AtomAtor expanded edition, play free Puzzle games online.
Rozszerzone wydanie AtomAtor Bez luzu Puzzle gry online.Reworked and considerably expanded edition.
In 2004, an updated and expanded edition was released in France, entitled Mon Dalí.
The ESV version of the Deuterocanonicals is a revision of the Revised Standard Version 1977 Expanded Edition.
Tłumaczenie wykonano jako rewizję przekładu Revised Standard Version w wersji Expanded Edition z 1977 roku.Play Hands of War 2- Expanded Edition related games and updates.
Odtwórz Hands of War 2- Expanded Edition związanych z grami i aktualizacji.An expanded edition, titled Metal Gear Solid 2: Substance, was released the following year for Xbox and Microsoft Windows in addition to the PlayStation 2.
Pierwsze wydanie ukazało się tylko na PlayStation 2, natomiast The following response method is from the new,revised and expanded edition of The Official Encyclopedia of Bridge, as published by the American Contract Bridge League 1971.
Poniższa metoda reakcji wynosi od nowa,poprawione i rozszerzone wydanie Dziennika Encyklopedii mostu, jak opublikowane przez American League Most umowy 1971.Absolute Weekly- Trend-following strategies on a weekly basis with technical indicators- A practical book for trend-following trading systems- Updated and expanded edition.
Absolute Weekly- Trend-następujące strategie na tydzień z wskaźników technicznych- Praktyczna książka dla trendy następujących systemów transakcyjnych- Zaktualizowane i rozszerzone wydanie.A revised and expanded edition included several new sections and expanded resource lists.
Zmienione i Rozszerzone wydanie zawiera kilka nowych rozdziałów i Memories of a child of the Uprising  In April 2007, the Museum's publishing house released a new and expanded edition of the repeatedly reprinted collection of stories about children in Auschwitz titled, Childhood in stripes.
Wspomnienia dziecka z powstania W kwietniu 2007 r. nakładem wydawnictwa Muzeum pojawiło się też nowe i poszerzone wydanie wielokrotnie wznawianego zbioru opowiadań o dzieciach w Auschwitz pt. Dzieciństwo w pasiakach.If you opt for an expanded edition named after the heroine, you will receive a number of special weapons and suits as a bonus, an original soundtrack and Season Pass, linked to number 7.
Jeśli zdecydujesz się na rozszerzoną edycję nazwaną tak na cześć bohaterki, otrzymasz bonusową liczbę specjalnych broni i kolorów, oryginalną ścieżkę dźwiękową i przepustkę sezonową, powiązane z numerem 7.The Museum has published a second, expanded edition of the guide titled Auschwitz-Birkenau: History and the Present.
Nakładem wydawnictwa Muzeum ukazało się drugie, poszerzone wydanie informatora pt. Auschwitz-Birkenau. Historia i teraźniejszość.In 2007 the Museum published a new and expanded edition of the often reprinted collection of stories about children in Auschwitz that was published under the title Dzieciństwo w pasiakach Childhood in Stripes.
W 2007 r. nakładem wydawnictwa Muzeum ukazało się nowe i poszerzone wydanie wielokrotnie wznawianego zbioru opowiadań o dzieciach w Auschwitz pt. Dzieciństwo w pasiakach.On May 31 there will be a promotion of the third, expanded edition of the book Dotknięcie anioła[Touch of an Angel] and a meeting with the author Henryk Schönker.
Maja odbędzie się promocja trzeciego, rozszerzonego wydania książki„Dotknięcie anioła” oraz spotkanie z jej autorem Henrykiem Schönkerem.In addition to this, the expanded editions include exclusive remixes by former band members Vince Clarke and Alan Wilder- the first time either artist has remixed tracks for their former colleagues.
Ponadto rozszerzona edycja zawiera unikalne remiksy autorstwa byłych członków DM Vince'a Clarke'a i Alana Wildera, którzy po raz pierwszy zremiksowali utwory dla swoich byłych kolegów z zespołu.In May 2012 our company was pleased to provide a 5-day, an expanded edition of the penetration tests training for Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture ARMA.
W maju 2012 roku nasza firma miała przyjemność dostarczyć 5-dniowe, rozszerzoną edycję szkolenia z realizacji testów penetracyjnych dla Agencji Rozwoju i Modernizacji Rolnictwa ARIMR.It was re-issued on July 23, 2002 as an expanded edition, under the label Varese Vintage, containing five bonus tracks, three being alternate versions of tracks already present on the original LP.
Płyta została ponownie wydana 23 lipca 2002 przez wytwórnię Varese Vintage jako rozszerzone wydanie zawierające pięć dodatkowych piosenek trzy będące alternatywnymi wersjami piosenek już obecnych na oryginalnej płycie.In April 2007, the Museum's publishing house released a new and expanded edition of the repeatedly reprinted collection of stories about children in Auschwitz titled, Childhood in stripes.
W kwietniu 2007 r. nakładem wydawnictwa Muzeum pojawiło się też nowe i poszerzone wydanie wielokrotnie wznawianego zbioru opowiadań o dzieciach w Auschwitz pt. Dzieciństwo w pasiakach.It was only however, in a later and expanded edition of this volume, in 1969 that it was possible to add a hundred selected documents.
Dopiero jednak w kolejnym, rozszerzonym wydaniu tej książki w 1969 r. stało się możliwe dodanie stu wybranych dokumentów.Description The Tragedy of the Jews of Slovakia is a new, expanded edition of a work published in Slovakia in 1992 and containing the fruits of an international symposium on the issue.
Do koszyka Opis produktu"Tragedia Żydów słowackich"- to nowe, poszerzone wydanie pracy opublikowanej w 1992 r. na Słowacji i będącej owocem międzynarodowego sympozjum poświęconego tytułowej kwestii.The expanded book edition was published in 1926 by the Berlin-based Buchmeister publishing house, which was owned by the left-leaning, trade unions affiliated book sales club Büchergilde Gutenberg.
Rozszerzone wydanie książkowe powieści ukazało się w 1926 r. nakładem berlińskiego wydawnictwa Buchmeister, należącego do lewicującego, powiązanego ze związkami zawodowymi klubu książki Büchergilde Gutenberg.Meetings in the Interworlds,Poznań 2005 I quote the updated and expanded second edition, Poznań 2005.
Spotkania w międzyświatach,Poznań 2005 cytuję za wydaniem 2, uzupełnionym i uaktualnionym, Poznań 2005.This Polish edition incorporates all of the author's additional research as published in a Second Revised and Expanded English Edition, published in 1996.
Obecne, polskie wydanie zawiera w pelni dodatkowe badania autora opublikowane w drugim zrewidowanym i poszerzonym wydaniu angielskim z roku 1996.
